Президент республики Уганда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
главное управление специальных программ президента России - Directorial Board for the Special Programs of the President of the Russian Federation
покойный президент - late president
полномочный представитель президента в Приволжском федеральном округе - Plenipotentiary Representative of the President of the Russian Federation in the Volga Federal District
сеньор президент - Senor President
законодательное предложение президента - presidential proposal
вице-президент и - vice president and
ее президент по ситуации - its president on the situation
Президент подчеркнул, - the president stressed
президент Египта Мубарак - president mubarak of egypt
Президент шестидесятые - president of the sixtieth
Синонимы к президент: председатель, президент, староста
Значение президент: Руководитель, глава республиканского государства, а также нек-рых крупных научных учреждений.
баварская советская республика - Bavarian Soviet Republic
бегство из республики - flight from the republic
права человека в приднестровской молдавской республике - Human rights in Transnistria
в республике хорватия - in the republic of croatia
все жители республики - all inhabitants of the republic
инициатива республики - the initiative of the republic
в центральной африканской республике - in the central african republic
Республика Сербского правительства - republika srpska government
по республике армении - by the republic of armenia
силы в республике - force in the republic
Синонимы к республики: демократии, государства, страны, нации
Республика Уганда - Republic of Uganda
республики уганда - Republic of Uganda
уганда приветствует - Uganda welcomes
уганда поддерживает - Uganda supports
восточная Уганда - eastern uganda
западная Уганда - western uganda
Уганда и бурунди - uganda and burundi
Уганда и Руанда - uganda and rwanda
такие страны, как Уганда - countries such as uganda
Уганда и объединенная республика - uganda and the united republic
Синонимы к Уганда: угандиец, угандец, механизм
Недавно президент Республики заявил, что к моменту истечения его срока полномочий системой субсидирования в области здравоохранения будут охвачены все коренные жители. |
Recently, the President of the Republic stated that, by the end of his term of office, all indigenous people would be covered by the health subsidy scheme. |
Главой государства Восточного Тимора является Президент Республики, избираемый всенародным голосованием на пятилетний срок. |
The head of state of East Timor is the President of the Republic, who is elected by popular vote for a five-year term. |
Президент Улисс С. Грант подписал закон Об амнистии 1872 года, Либерально-Республиканскую платформу, которая давала амнистию бывшим конфедератам. |
President Ulysses S. Grant signed the Amnesty Act of 1872, a Liberal Republican platform, that gave amnesty to former Confederates. |
Президент Демократической Республики Джон Куинси Адамс помиловал, смягчил или отменил приговоры 183 человек. |
Democratic-Republican president John Quincy Adams pardoned, commuted or rescinded the convictions of 183 people. |
Президент-республиканец Бенджамин Харрисон помиловал, смягчил или отменил приговоры 613 человек. |
Republican president Benjamin Harrison pardoned, commuted or rescinded the convictions of 613 people. |
Президент-социалист Франсуа Миттеран стремился сделать торжества консенсусным событием, собрав всех граждан, напомнив больше о Республике, чем о революции. |
The Socialist President François Mitterrand aimed to make the celebrations a consensual event, gathering all citizens, recalling more the Republic than the Revolution. |
Второй президент Республики Техас Мирабо Б. Ламар является отцом Техасского образования. |
The second president of the Republic of Texas, Mirabeau B. Lamar, is the Father of Texas Education. |
Президент-республиканец Авраам Линкольн помиловал, смягчил или отменил приговоры 343 человек. |
Republican president Abraham Lincoln pardoned, commuted or rescinded the convictions of 343 people. |
В марте 2014 года было объявлено, что президент России Владимир Путин дал разрешение на продажу системы С-400 Китайской Народной Республике. |
In March 2014, it was announced that Russian President Vladimir Putin gave authorization to sell the S-400 system to the People's Republic of China. |
Президент России Владимир Путин попросил руководство народных республик выпустить украинских военнослужащих из окружения. |
The President of Russia, Vladimir Putin, asked the leadership of the “people’s republics” to let the service personnel out of the encirclement. |
Президент-республиканец Честер А. Артур помиловал, смягчил или отменил приговоры 337 человек. |
Republican president Chester A. Arthur pardoned, commuted or rescinded the convictions of 337 people. |
Во главе исполнительной власти стоит президент Республики, который избирается вместе с вице-президентом зарегистрированными избирателями на шестилетний срок. |
The Executive Branch is headed by the President of the Republic, who is elected by registered voters for a six-year term, along with a Vice President. |
Вице-президент Салли Лэнгстон была в помещении, как и кандидат в президенты от республиканцев, и губернатор Калифорнии Эндрю Николс. |
Vice President Sally Langston was in attendance, as well as the republican vice presidential nominee, California governor Andrew Nichols. |
Президент Республики отвечает за свои действия и выполнение возложенных на него обязанностей. |
The President of the Republic is responsible for his acts and for fulfilling the obligations inherent in his office. |
Прежде, чем принести присягу, вновь избранный Президент Республики... ..обратится с посланием к Парламенту. |
Before taking the oath, the newly elected President will give his message to the Parliament. |
В 1988 году кандидат от Республиканской партии, вице-президент Джордж Буш-старший, одобрил план по защите больных СПИДом от дискриминации. |
In 1988, the Republican Party's nominee, Vice President George H. W. Bush, endorsed a plan to protect persons with AIDS from discrimination. |
Когда президент Буш обратился к сенаторам с просьбой поддержать его номинанта, лидер республиканского большинства Билл Фёрст (сенатор от штата Тенесси) заявил, что он поддерживает Болтона, но не может говорить за всю фракцию республиканцев. |
As President Bush asked Senators to support his nominee, Majority Leader Bill Frist, R-Tenn., said he strongly supports Bolton, but I can't speak for all of (GOP) leadership. |
Президент Доминиканской республики отреагировал возмущенно, публично пригрозил вторжением на Гаити и приказал армейским частям отойти к границе. |
The Dominican president reacted with outrage, publicly threatened to invade Haiti, and ordered army units to the border. |
В апреле 2019 года президент Родриго Дутерте подписал республиканский закон № 11280, официально переименовав шоссе в бульвар Мел Лопес. |
In April 2019, President Rodrigo Duterte signed Republic Act No. 11280 officially renaming the highway to Mel Lopez Boulevard. |
Президент Дональд Трамп в 2018 году имел одобрение работы примерно от 75 до 90 процентов среди республиканцев и от 5 до 10 процентов среди демократов. |
President Donald Trump in 2018 had a job approval of approximately 75 to 90 percent among Republicans and 5 to 10 percent among Democrats. |
Президент-республиканец Уильям Говард Тафт помиловал, смягчил или отменил приговоры 758 человек. |
Republican president William Howard Taft pardoned, commuted or rescinded the convictions of 758 people. |
В Чили президент Республики осуществляет административную функцию в сотрудничестве с несколькими министерствами или другими ведомствами министерского ранга. |
In Chile the President of the Republic exercises the administrative function, in collaboration with several Ministries or other authorities with ministerial rank. |
Президент республики выбирается народом. |
The president of the republic is chosen by the people. |
Кроме того, Президент Республики Узбекистан перевозится на бронированном автомобиле Mercedes-Benz S-класса, который сопровождают другие аналогичные транспортные средства. |
Also, the President of the Republic of Uzbekistan is transported by an armored Mercedes-Benz S-class which is escorted by other similar vehicles. |
Президент-республиканец Джордж Буш-младший помиловал, смягчил или отменил приговоры 200 человек. |
Republican president George W. Bush pardoned, commuted or rescinded the convictions of 200 people. |
Сунь Ятсен, первый президент Китайской Республики, и его преемник Чан Кайши оба были христианами. |
Sun Yat-sen, the first president of the Republic of China, and his successor Chiang Kai-shek, were both Christians. |
Кроме того, Андорра обладает уникальным конституционным устройством, поскольку одним из ее глав является Президент Французской Республики в форме соправителя. |
Furthermore, Andorra has a unique constitutional arrangement as one of its heads of state is the President of the French Republic in the form of a Co-Prince. |
Гватемала является Конституционной демократической республикой, в которой президент Гватемалы является одновременно главой государства и главой правительства, а также имеет многопартийную систему. |
Guatemala is a constitutional democratic republic whereby the President of Guatemala is both head of state and head of government, and of a multi-party system. |
Президент Республики Македония Георгий Иванов отменил свой визит из-за инцидентов. |
George Ivanov president of Republic of Macedonia canceled his visit because of the incidents. |
Президент Чешской Республики Вацлав Клаус призвал людей накапливать достаточное количество ламп накаливания, чтобы их хватило на всю жизнь. |
Czech Republic President Vaclav Klaus urged people to stockpile enough incandescent bulbs to last their lifetime. |
Отменить вышеуказанные требования могут в интересах правосудия суд или Президент Республики. |
The Court or the President of the Republic may dispense with the above requirements in the interests of justice. |
После выборов 1838 года новый президент Техаса Мирабо Б. Ламар отозвал предложение своей республики об аннексии из-за этих неудач. |
After the election of 1838, new Texas president Mirabeau B. Lamar withdrew his republic's offer of annexation over these failures. |
В 1852 году президент Французской Республики Луи-Наполеон Бонапарт, племянник Наполеона I, был провозглашен императором Второй Империи, как Наполеон III. |
In 1852, the president of the French Republic, Louis-Napoléon Bonaparte, Napoleon I's nephew, was proclaimed emperor of the second Empire, as Napoleon III. |
Президент Республики Кения имеет несколько служебных автомобилей, которыми он пользуется во время своих поездок. |
The President of the Republic of Kenya has several official cars that he uses during his travels. |
Избранный президент-республиканец хвастался, что он «прекрасно поладит» с Путиным, и изливал на российского лидера потоки похвал, говоря, что он как руководитель «лучше Обамы». |
The Republican president-elect touted that he will “get along very well” with Putin and showered praise on the Russian leader, calling him a “better leader than Obama.” |
Когда президент-республиканец Джордж Буш занимал пост губернатора Техаса, в штате был вице-губернатор-демократ Боб Буллок. |
When Republican President George W. Bush served as Texas's governor, the state had a Democratic lieutenant governor, Bob Bullock. |
Президент-республиканец Теодор Рузвельт был видным защитником природы, чья политика в конечном итоге привела к созданию Службы национальных парков. |
Republican President Theodore Roosevelt was a prominent conservationist whose policies eventually led to the creation of the National Park Service. |
Вторая французская республика просуществовала с 1848 по 1852 год, когда ее президент Луи-Наполеон Бонапарт был провозглашен императором Франции. |
The French Second Republic lasted from 1848 to 1852, when its president, Louis-Napoléon Bonaparte, was declared Emperor of the French. |
Президент Центральноафриканской Республики Жан-Бедель Бокасса провозгласил себя императором Центральноафриканской империи в 1976 году. |
President Jean-Bédel Bokassa of the Central African Republic declared himself Emperor of the Central African Empire in 1976. |
Президент Южно-Африканской Республики пол Крюгер разрешил использовать Звезду Давида в качестве знака отличия вместо обычного красного креста. |
Permission was given by President Paul Kruger of the South African Republic for the Star of David to be used as its insignia, rather than the conventional red cross. |
В настоящее время в руководстве страны находится только Верховный Главнокомандующий, Президент Республики Абдель Фаттах ас-Сиси. |
Only the Supreme Commander-in-Chief, President of the Republic, Abdel Fattah El-Sisi is currently in the leadership. |
Стоит отметить, что среди республиканцев 75% респондентов заявили о том, что избранный президент придерживается правильного подхода в отношении России. |
Among Republicans, though, 75 percent say Trump is getting it right on Russia. |
Он удвоится в США, если президент Обама не поменяет курс, как сделал президент Билл Клинтон, когда он и Республиканский Конгресс сбалансировали бюджет. |
It will double in the US unless President Obama reverses course, as President Bill Clinton did when he and a Republican Congress balanced the budget. |
Республиканцы отложили принятие законопроекта в праздничные выходные Дня президентов, чтобы обеспечить проведение сессии Конгресса, если президент наложит вето на законопроект. |
Republicans delayed delivering the bill over the Presidents Day holiday weekend to ensure Congress would be in session if the president were to veto the bill. |
Главой государства Португалии является Президент Республики, избираемый на пятилетний срок прямым всеобщим голосованием. |
The Head of State of Portugal is the President of the Republic, elected to a five-year term by direct, universal suffrage. |
Политика Туркменистана проходит в рамках президентской республики, где президент является одновременно главой государства и главой правительства. |
The politics of Turkmenistan take place in the framework of a presidential republic, with the President both head of state and head of government. |
Президент Республики назначает четырех членов тюремного суда, из которых двое должны иметь опыт работы в системе судопроизводства, а один должен быть врачом-психиатром. |
The President of the Republic appoints four members, two of whom must have judicial experience and one of whom must be a psychiatrist. |
Президент-республиканец Кэлвин Кулидж помиловал, смягчил или отменил приговоры 1545 человек. |
Republican president Calvin Coolidge pardoned, commuted or rescinded the convictions of 1,545 people. |
Президент Республики г-н Дэнни Фор дал согласие на принятие закона О доступе к информации в июле 2018 года. |
The President of the Republic, Mr Danny Faure assented to the Access to Information Act on July 2018. |
Президент Демократической Республики Джеймс Мэдисон помиловал, смягчил или отменил приговоры 196 человек. |
Democratic-Republican president James Madison pardoned, commuted or rescinded the convictions of 196 people. |
Заметим мимоходом, что Мариус, воинствующий республиканец, как он это доказал на деле, теперь против своей воли стал бароном. |
Marius, be it said in passing, a militant republican as he had proved, was now a Baron in spite of himself. |
На другой же день он узнал, что республика начала строить электрическую станцию. |
The next day he learned that the republic had started building a new electric power plant. |
Моя жизнь совершила решающий поворот к худшему, с тех пор как прибыла Земная Республика. |
My life has taken a decided turn for the worse since the Earth Republic arrived. |
Простите, если я говорю без очереди, господин Президент, но вы правы. |
Pardon me if I'm speaking out of turn, Mr. President, But, um, well, you're right. |
В статье не упоминается, что Suomen tasavalta означает Финская республика, а не Республика Финляндия. |
Its not mentioned in the article that Suomen tasavalta means Finnish Republic, not Republic of Finland. |
Республика достигла своего пика в XV и XVI веках, когда ее талассократия соперничала с Венецианской республикой и другими итальянскими морскими республиками. |
The Republic reached its peak in the 15th and 16th centuries, when its thalassocracy rivalled that of the Republic of Venice and other Italian maritime republics. |
Веймарская республика Германии сильно пострадала от депрессии, так как американские кредиты для восстановления немецкой экономики теперь прекратились. |
Germany's Weimar Republic was hit hard by the depression, as American loans to help rebuild the German economy now stopped. |
В течение 1870-х годов многие мошенники покинули Республиканскую партию и присоединились к консервативно-Демократической коалиции. |
During the 1870s, many scalawags left the Republican Party and joined the conservative-Democrat coalition. |
Республиканский национальный конгресс 2020 года планируется провести в Шарлотте, штат Северная Каролина, с 24 по 27 августа. |
The 2020 Republican National Convention is planned to be held in Charlotte, North Carolina, from August 24 to 27. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «президент республики Уганда».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «президент республики Уганда» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: президент, республики, Уганда . Также, к фразе «президент республики Уганда» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.