Прочая окалина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
прочий к жидкому стеклу - water glass resisting
прочий к извести - lime fast
прочий к цементу - cement fast
прочий расход - other expenses
прочий в носке - long-wearing
прочий доход - other income
прочий на истирание - abrasion resisting
прочий на удар - impact resisting
Синонимы к прочий: другой, остальной, иной, второй, новый, очередной, альтернативный, следующий
Значение прочий: Остальной, другой.
имя существительное: scale, dross, slag, scoria, cinder, calx, sinter, scum, incrustation, scobs
вкатанная окалина - rolled-in scale
кузнечная окалина - forge scale
нефтесодержащая окалина - oil contaminated scale
окалина при термической обработке - heating furnace cinder
отстающая окалина - exfoliating scale
печная окалина - furnace scale
рыхлая окалина - loose scale
сварочная окалина - welding scale
чешуйчатая окалина - fish scale
прочная окалина - tight scale
Синонимы к окалина: масштаб, шкала, система счисления, чашка весов, чешуйка, окалина, шлак, отбросы, угольный мусор, остатки
Значение окалина: Окисел на поверхности раскалённого металла, образующийся при его обработке.
You're all bald and pear-shaped and shit. |
|
По-моему, у вас устаревшие понятия о детективах, - сказала Джейн. - Фальшивые бороды и прочая чепуха остались в далеком прошлом. |
Haven't you got a very old-fashioned idea of detectives? asked Jane. All the false-beard stuff is very out of date. |
Вы также скажете, что моя неприкосновенность, сносность жилищных условий, предоставленных горсоветом и прочая, - косвенные доказательства его тайной заботы о нас! |
You could also say that my immunity, the acceptable living quarters given me by the city council, and so on, are indirect proofs of his secret caring for us! |
На полках позади письменного стола длинными рядами выстроились учебники и прочая научная литература. |
Rows of textbooks and what Bosch guessed were collected theses lined shelves on the wall behind his desk. |
14 октября 2008 года израильские военнослужащие в течение двух минут освещали прожектором со стороны казармы в Зарите треугольник Маруахина. Прочая деятельность |
On 14 October 2008 the Israeli enemy shone a searchlight for two minutes from the Zar'it barracks towards the Marwahin triangle. |
Мне нужны все ваши телефоны, брелки сигнализации и прочая электроника. |
I'm gonna need everybody's phone, key fobs and electronics. |
— Слышал, у тебя есть студия звукозаписи и прочая развлекуха. |
Yo, I heard you got that recording studio and whatnot. |
Компьютеры, интернет, мобильные телефоны и прочая электроника делают нашу жизнь легче и продуктивнее. |
Computers, internet, mobile phones, electronics make our life easier and more productive. |
Когда основная окалина мала, то есть для очень тонкой пены, эту дисперсную среду можно считать разновидностью коллоида. |
When the principal scale is small, i.e., for a very fine foam, this dispersed medium can be considered a type of colloid. |
It's paradisal, City on a Hill and all this other mess and lies and so on. |
|
Все твое самодовольство и прочая хрень, но на самом деле... |
All your swagger and your bullshit, but in reality... |
Динамическая реклама выглядят точно так же, как прочая реклама со ссылками или реклама с кольцевой галереей на Facebook. |
Dynamic ads look identical to other link ads or carousel-format ads that are available on Facebook. |
Вы считаете, что долг, честь и прочая ерунда больше не в почете в этом мире? |
No doubt you've discovered that loyalty is no longer the currency of the realm, as your father believes. |
Прочая часть города, невидимая и мокрая, продолжала скрываться в ночи. |
Other parts of the city remained invisible and wet, wrapped in night. |
Две из наиболее распространенных проблем качества в GMAW - это окалина и пористость. |
Two of the most prevalent quality problems in GMAW are dross and porosity. |
Охотник, стреляющий диких уток и прочая галиматья. |
Hunter shooting wild duck, and other trash. |
Это будет испытание на выносливость? Идиотские вопросы и картинки, психологические тесты и прочая дребедень, да? |
There will be an endurance test, silly puzzles and stupid psychological tests, right? |
Вампиры, какие у тебя есть базовые знания об их характерных чертах, способностях, слабостях и прочая? |
Vampires, what basic general knowledge do you have of their various characteristics, abilities, weaknesses, et cetera? |
А то наезжаете тут на нигера, Кенни белоносый и прочая хрень. |
You roll up on a nigga, Kenny with the white nose like that. |
Больше того, оно испортило мне зрение: мне везде начали мерещиться зубцы, стены и прочая ерунда. |
And, what's more, it affected my eyesight - I began to see battlements and walls and things all out of drawing. |
Мне не нужны фотографии и прочая форма ежегодной отчетности. |
I don't want photos or any kind of notification. |
Когда пассажиры начали собираться и билеты на девятичасовой покупать -коммивояжеры, бездельники всякие и прочая публика, - они сидели на скамейке в зале ожидания. |
They were sitting on the bench in the waiting room when the folks, the drummers and loafers and such, begun to come in and buy tickets for the southbound. |
Подъёмные наковальни и прочая хрень, тяга грузовиков через снег. |
Lifting anvils and shit, and pulling trucks through the snow. |
Все девченки будут вокруг тебя бегать - модели и прочая фигня. |
A lot of girls would be all up on you - models and stuff. |
Стихотворный текст символиста А. для космогонической симфонии композитора Б. с духами планет, голосами четырех стихий и прочая и прочая. |
A poetic text by the symbolist A for the cosmogonic symphony of the composer B, with the spirits of the planets, the voices of the four elements, etc., etc. |
Прочая дебиторская задолженность и расходы будущих периодов |
Other accounts receivable and deferred charges |
В дистилляционном аппарате остается белая или желтоватая минеральная окалина, которая требует регулярной очистки. |
A white or yellowish mineral scale is left in the distillation apparatus, which requires regular cleaning. |
Eye for an eye and all that stuff you harp on about. |
|
Подозреваю, что перестрелки, хранение оружия и прочая фигня не входят в условия твоего досрочного освобождения? |
So, I suppose shooting up people and having a gun and all that shit is probably a violation of your parole, huh? |
Принц на белом коне и прочая чушь. |
The prince on his white charger and so on. |
Безупречные логические построения, поток интуиции и прочая дребедень. |
Remorseless flow of logic and intuition and all that rot. |
Jesus, Mary, Joseph, and holy crap! |
|
I believe even the servants and animals |
|
Against a tumbled pile of firewood lay carelessly stacked saddles, saddle blankets and other harnesses. |
|
В ходе металлургического производства на предприятии образуются шлаки, прокатная окалина и пыль газоочистки. |
The steelplant produces slag, millscales and gas cleaning dust. |
Наша критика началась, как и вся прочая критика - с сомнения. |
Our critique began as all critiques begin: with doubt. |
Нам нужны были глыбы в стальной обшивке и небольшие направляющие ракеты, а также прочая электроника для успешного швыряния камнями. |
We needed canisters and small steering rockets and associated circuitry for rock throwing. |
Возможно, каждый скрывает в себе некую темную заводь, где плодится зло и прочая гнусь. |
Maybe we all have in us a secret pond where evil and ugly things germinate and grow strong. |
Втиснулась и прочая толпа, и каждый, в меру своего возраста и сил, бежал по ступенькам. |
The rest of the crowd pushed their way in too, each running up the steps as fast as his age or strength allowed. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прочая окалина».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прочая окалина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прочая, окалина . Также, к фразе «прочая окалина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
