Птичью - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Они обнаруживают птичью драку на подземной базе. |
They locate the bird scramble in a subterranean base. |
Я перекрашиваю твою старую птичью клетку. |
I'm repainting your old birdcage. |
После долгого отсутствия я решил номинировать на статус ФА еще одну птичью статью-своего тезку, воробья с красноватой короной. |
After a long absence, I’ve decided to nominate another bird article for FA status- my namesake, the Rufous-crowned Sparrow. |
Другой известный художник, Роджер Рейвел, установил на одной из своих картин птичью клетку с настоящим живым голубем. |
Another well-known artist, Roger Raveel, mounted a birdcage with a real live pigeon in one of his paintings. |
23 hours a day in a cell the size of a chicken coop. |
|
После размораживания Кен смешивается с роботами и посылает птичью драку. |
After being thawed, Ken mingles with the robots and sends a bird scramble. |
Дойдя до входа, он увидел птичью клетку, в которой сидела Кобра, символ египетской монархии. |
Upon reaching the entrance he saw the bird cage occupied by a cobra, the symbol of Egyptian monarchy. |
One of them is seen holding a bird cage. |
|
Благодаря тебе, у этой птички впереди целая птичья жизнь, чтобы летать встречать птичек-дамочек, даже завести птичью семью. |
Thanks to you, that bird has his whole bird life ahead of him, to fly, meet lady birds, even start a bird family. |
На этой базе захваченный Цзиньпэй убегает, посылая птичью драку. |
In that base, the captured Jinpei escapes, sending a bird scramble. |
Один человек в течение двух дней нес птичью клетку с тремя канарейками. |
One man carried for two days a bird cage containing three canaries. |
Кормушка для птиц может дополнить птичью ванну, чтобы побудить птиц задержаться и вернуться. |
Left to right, top to bottom, they are as follows. |
The person right in the middle, carrying a birdcage. |
|
Make yourself into a claw. It will do you no good.'' |
|
Мудрая считала ее Валькирией; никогда не были желанными гостями мужчины для ясноглазой, той, кто хорошо знал птичью речь. |
Wise thought her the valkyrie; were welcome never men to the bright-eyed one, her who the birds' speech knew well. |
Кеттл внезапно протянула похожую на птичью лапу руку, чтобы выхватить кусок коры из моих пальцев. |
Kettle abruptly reached a clawlike hand to pluck the chunk of bark from my fingers. |
Кен останавливает Рю, который хочет запустить птичью ракету и пробирается на авианосец в одиночку. |
Ken stops Ryu, who wants to fire a bird missile and sneaks into the aircraft carrier alone. |
Коренастая европейская птица, обращенная вправо, превратилась в тонкую английскую птичью брошь, обращенную влево, когда ее делали в южной Англии. |
The chunky European bird that faced right became a slender English bird brooch that faced left when made in southern England. |
История начинается в Кольском заливе, как раз после того, как русская мафия потопила птичью звезду. |
The story opens at the Bay of Kola, just after the Russian Mafiya have sunk the Fowl Star. |
Кормушка для птиц может дополнить птичью ванну, чтобы побудить птиц задержаться и вернуться. |
A bird feeder can complement a bird bath to encourage birds to linger and return. |
Птичью холеру также называют птичьей холерой, птичьим пастереллезом, птичьей геморрагической септицемией. |
Fowl cholera is also called avian cholera, avian pasteurellosis, avian hemorrhagic septicemia. |