Пять звёзд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пять звёзд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
five stars
Translate
пять звёзд -

- пять
five


Лидеры Движения Пять звезд и Лиги встретились с Маттареллой 14 мая, чтобы руководить формированием нового правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five Star Movement and League leaders met with Mattarella on 14 May to guide the formation of a new government.

В всех двенадцати корпусов компании у всех до единого, рейтинг пять звёзд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All their facilities all 12 of them... every single one, five-star rated.

Флаг альянса, однако, имел пять рядов восьмиконечных звезд с 13 красными и белыми полосами, и белые полосы были на внешних краях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flag for the Alliance, however, had five rows of eight-pointed stars with 13 red and white stripes, and the white stripes were on the outer edges.

Пять звезд, образовавших эллипс, представляют собой территорию Китая, которая имеет форму листа бегонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The five stars that formed an ellipse represent the territory of China which is shaped like a Begonia leaf.

Он стал одной из звезд в выдающейся защите и был выбран на пять прямых профессиональных боев, с 1953 по 1957 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became one of the stars in an outstanding defense and was selected to five straight Pro Bowls, from 1953 through 1957.

Пять звезд и их взаимосвязь символизируют единство китайского народа под руководством Коммунистической партии Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The five stars and their relationship represents the unity of Chinese people under the leadership of the Communist Party of China.

Я подумываю поставить вам пять звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was thinking of giving this place five stars.

В Дейли Телеграф Робби Коллин присудил фильму максимум пять звезд и дал ему чаевые, чтобы выиграть Золотую пальмовую ветвь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In The Daily Telegraph, Robbie Collin awarded the film a maximum of five stars and tipped it to win the Palme d'Or.

6 марта Сальвини повторил свое предвыборное послание о том, что его партия откажется от любой коалиции с движением Пять звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 6 March, Salvini repeated his campaign message that his party would refuse any coalition with the Five Star Movement.

Строительство церкви основано на геометрии круга, постоянно повторяя число пять в качестве ссылки на пять звезд Непомука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The construction of church is based on geometry of circle while constantly repeating number five as a reference to Nepomuk's five stars.

Это не пять звёзд, но нормально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not five star, but it's OK.

Пять пятиконечных звезд перекликаются с дизайном национального флага, символизируя отношения Макао с его метрополией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The five five-pointed stars echo the design of the national flag, symbolizing the relationship Macau has with its mother country.

Половина утверждала, что у компании было четыре или пять звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half claimed the company had four or five stars.

Пять звезд Большой Медведицы находятся в центре движущейся группы Большой Медведицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five of the stars of the Big Dipper are at the core of the Ursa Major Moving Group.

В случае боковых столкновений Астро и сафари получали наивысшую оценку в пять звезд за каждый год проведения испытания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In side impacts, the Astro and Safari both received the highest, five-star rating in every year that the test was administered.

Журнал Rolling Stone оценил его на пять из пяти звезд, а Metacritic - на 92% положительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It received a perfect five-out-of-five-star rating from Rolling Stone magazine, and enjoys a 92-percent positive rating on Metacritic.

MTV оценило остановку тура Flowers в Лондонской Brixton Academy в пять звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MTV rated Flowers' tour stop at London's Brixton Academy five stars.

Логотип компании также был изменен, опустив пять звезд до одной звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The logo of the company was also changed, dropping the five stars to a single star.

Outback получил награду Top Safety Pick award от IIHS, рейтинг ASV+ от JNCAP и пять звезд от NHTSA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Outback received a Top Safety Pick award from the IIHS, an ASV+ rating from JNCAP, and five stars from NHTSA.

Пять самых ярких звезд принадлежат к свободному открытому скоплению Collinder 359 или Melotte 186.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The five brightest stars belong to loose open cluster Collinder 359 or Melotte 186.

У нее пять звезд безопасности и знаете,что я вам скажу, если будет торнадо забудьте о подвале, мы переживем шторм в этой штуковине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It got five stars for safety and, I'll tell you what, if there's a tornado, forget the basement, I'm riding out the storm in this son of a gun.

NHTSA оценивает 2011 и 2012 модельные годы как пять из пяти звезд в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NHTSA rates the 2011 and 2012 model years as five out of five stars overall.

The Action Elite оценила альбом на пять звезд, The Empire дала четыре, в то время как MSN и Filmtracks также дали саундтреку четыре из пяти звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Action Elite rated the album with a perfect five stars, the Empire gave four, while MSN and Filmtracks also gave the soundtrack four out of five stars.

Альбом пип-шоу получили пять звезд в журнала Q.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Peepshow album received a five star review in Q magazine.

Питер Брэдшоу из Guardian также похвалил фильм, также присудив ему пять звезд из пяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guardian's Peter Bradshaw similarly lauded the film, also awarding it five stars out of five.

Работая для журнала Empire, Стив Бирд оценил фильм на пять звезд из пяти возможных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writing for Empire magazine, Steve Beard rated the film five stars out of five.

Прям пять звезд, а?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, looks like real five star stuff, eh?

В 1999 году Американский институт кино поставил Гарбо на пятое место в своем списке величайших женщин-звезд классического голливудского кино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, the American Film Institute ranked Garbo fifth on their list of the greatest female stars of classic Hollywood cinema.

Каждая культура, античная и современная, помещала свои тотемы и интересы среди звёзд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every culture, ancient and modern has placed its totems and concerns among the stars.

Я его уже использовал, но он идеально подходит как фон для звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that I've used it a few times, but I think that it'll be the perfect backdrop for the star.

На юге страны были подожжены пять нефтяных скважин, несколько танкеров и речных нефтеналивных судов, что вызвало загрязнение вод Арабского залива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the southern region, five oil wells and a number of tankers and river tenders were set on fire, polluting the waters of the Arabian Gulf.

У них было почти пять процентов инфицированных, и пузырек достаточно большого размера, несмотря на то, что это маленькая страна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had almost five percent infected, and quite a big bubble in spite of being a small country, then.

Четыре или пять маленьких черных фигурок бежали от пего по серо-зеленому полю: очевидно, марсианин преследовал их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four or five little black figures hurried before it across the green-grey of the field, and in a moment it was evident this Martian pursued them.

Четыре или пять колец - во всяком случае их было слишком много - с опалом, изумрудом, рубином и бриллиантом - сверкали и переливались на ее пальцах, бегавших по клавишам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On her fingers were four or five rings, far too many-an opal, an emerald, a ruby, and a diamond-flashing visibly as she played.

Постоял так минут пять, а сынок мой все жмется ко мне изо всех силенок, молчит, вздрагивает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We sat there for about five minutes and my little son was still clinging to me for all he was worth, and not saying anything, just trembling all over.

И тормозят работы лишь пять акров земли, не принадлежащие ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only spanner in the works is the five acres of land he doesn't own.

Последние пять линейных крейсеров всё ещё в стадии сборки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last five battle cruisers are still under construction.

С помощью компьютерных моделей астрофизи могут взять два вида любых звёзд и выяснить, что произойдет, если они столкнутся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using computer models, astrophysicists can take any two types of stars and find out what happens if they become involved in a stellar smash-up.

Фиби, Рэйчел, Хильди и какая-то группа, которая называется Волшебный Свет Звезд Номер Семь. которая тоже свободна, кстати говоря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phoebe and Rachel, Hildy, and some band called the Starlight Magic Seven... who are available, by the way.

Да,прямо почти получить пять на втором курсе колледжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, straight A's are barely enough for a second rate college.

Образование другими словами? Пять букв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five-letter word for enlightenment?

И Андреа, сунув в руку кучера шесть монет по пять франков, легко спрыгнул на мостовую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Andrea, after placing six pieces of five francs each in the man's hand, leaped lightly on to the pathway.

Не забывайте, что она вернулась в лагерь всего через пять минут после Реймонда и могла видеть на расстоянии, как он поднимается к матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember, she came back to the camp only five minutes after Raymond. From the distance she would see him go up to his mother.

Под этими густо переплетенными ветвями деревьев, должно быть, не видно даже звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under that dense tangle of branches one would be out of sight of the stars.

Он получает восемьдесят пять долларов в месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's pulling down eighty-five a month.

Пять порций холодного чая, один лимонад, шесть сгущенного молока на тостах...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five iced teas, one lemonade, six condensed milk on toast...

Я знаю, он влюблен в нее уже лет пять или больше: один из его приятелей мне так сказал. И его удерживает от этого шага только то, что она недостаточно богата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know he has had her in his mind this five years or more: one of his chums told me as much; and he was only kept back by her want of fortune.

Ему нужно сменить примерно пять видов транспорта, чтобы добраться сюда!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had to take, like, five forms of transportation to get here!

Я изобразил на земле французов некую призрачную ретроспективу или вроде того, знаете, как обычно говорят про свет от звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was what I was looking for in the French plantation that was a kind of ghostly afterview of something, almost like they talk about the light from the stars.

Манчестер был защищен четырьмя из этих морских звезд, как они были известны, два из них на мхе чата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manchester was protected by four of these Starfish sites as they were known, two of them on Chat Moss.

Солнце имеет абсолютную звездную величину +4,83, что, по оценкам, ярче, чем около 85% звезд Млечного Пути, большинство из которых являются красными карликами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sun has an absolute magnitude of +4.83, estimated to be brighter than about 85% of the stars in the Milky Way, most of which are red dwarfs.

Древние наблюдатели неба воображали, что видные расположения звезд образуют узоры, и они связывали их с определенными аспектами природы или их мифами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ancient sky watchers imagined that prominent arrangements of stars formed patterns, and they associated these with particular aspects of nature or their myths.

Первый класс научных проблем-это определение значимых фактов, таких как положение и величина звезд в различных галактиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first class of scientific problems is the determination of significant fact, such as the position and magnitude of stars in different galaxies.

Корецкий также был назначен на Матч Всех Звезд Восточной лиги после окончания сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Korecky was also named to the Eastern League postseason All-Star game.

Открытие было сделано на основе данных, собранных космическим телескопом Кеплер, который наблюдал изменения яркости далеких звезд для обнаружения экзопланет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discovery was made from data collected by the Kepler space telescope, which observed changes in the brightness of distant stars to detect exoplanets.

Во время солнечного затмения Артур Эддингтон заметил, что свет от звезд, проходящих близко к Солнцу, искривляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During a solar eclipse, Arthur Eddington observed that the light from stars passing close to the Sun was bent.

Hyundai Verna был краш-тестирован China NCAP в 2011 году и набрал максимально возможные 5 звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hyundai Verna was crash-tested by China NCAP in 2011 and scored the maximum possible 5 stars.

Самые ранние известные карты - это карты звезд, а не земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest known maps are of the stars, not the earth.

Кварк-вырожденная материя может возникать в ядрах нейтронных звезд в зависимости от уравнений состояния нейтронно-вырожденной материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crowd-members feed off of each other's excitement, which produces a high state of collective emotion.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пять звёзд». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пять звёзд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пять, звёзд . Также, к фразе «пять звёзд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information