Разгонка швов в кладке - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| shift | сдвиг, изменение, смена, перемещение, переключение, разгонка швов в кладке | ||
разгонка примеси после ионной имплантации - drive-in
разгонка без ректификации - non-fractionating distillation
Синонимы к разгонка: разгон, разбег, разбежка, развевание, развеивание, раздувание, разнесение, разметание, разметывание, раскочегаривание
накладывать шов - suture
сварной стыковой шов - butt weld between plates with raised edges
простой стачной шов - common chain stitch seam
погруженный шов - implanted suture
двухрядный заклепочный шов - double riveted joint
периметральный шов - perimeter joint
венский шов - princess seam
узловой шов - noose suture
распороть шов - undo the seam
сварочный шов - Weld
Синонимы к шов: строчка, рубец, стежок, гильотина, фуга, стежка, закрутка, сутура, прихватка
Антонимы к шов: ни стыка ни шва, гладкая поверхность
Значение шов: Место соединения сшитых кусков ткани, кожи.
приводить в исправное состояние - recondition
идти в бейдевинд - luff
в другой раз - another time
в елочку - herringbone
сначала загорелось в кухне - first caught fire in the kitchen
в середине шестидесятых - in the mid-sixties
вход в атмосферу с недолетом до расчетной точки - undershoot entry
стол с опорной в виде нескольких колонок - colonnade table
спортсмен в тяжелом весе - heavy-weight
листочек в клеточку - squared paper sheet
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
кладка карниза - tabling
каменная кладка - masonry
кладка в один кирпич на ребро - rat-trap bond
заполняющая каркас кирпичная кладка - panel masonry brick wall
кладка "елочкой" - herringbone brickwork
кладка из крупнозернистого песчаника - grit walling
кладка из тесанного камня - ashlar stone work
кладка кровли - laying of a roof
кладка подины - brick hearth
арочная кладка свода - roof arched lining
Синонимы к кладка: установка, оправа, окружение, окружающая обстановка, обрамление, кладка, размещение, положение
Значение кладка: Часть сооружения — то, что сложено из кирпича, камней ( спец. ).
Возродилась техника возведения высоких сводов в каменной кладке. |
The technique of building high vaults in masonry was revived. |
Мы обнаружили его на каменной кладке с головой, залитой кровью. |
We found his head covered in blood on a perpend. |
Следы каменщиков на каменной кладке указывают на то, что он был построен греками, вероятно, из Марселя. |
Masons' marks on the stonework indicate that it was built by Greeks, probably from Marseille. |
Кладки яиц большинства видов комаров вылупляются как можно скорее, и все яйца в кладке вылупляются почти одновременно. |
Clutches of eggs of the majority of mosquito species hatch as soon as possible, and all the eggs in the clutch hatch at much the same time. |
Число в кладке часто очень велико, целых 18, но чаще встречается от пяти до двенадцати. |
The number in the clutch is often very large, as many as 18, but five to twelve is more common. |
Hirundinidae имеют эволюционно консервативную форму тела, которая сходна по всей кладке, но отличается от других воробьиных. |
The Hirundinidae have an evolutionarily conservative body shape which is similar across the clade but is unlike that of other passerines. |
В 1871 году были предприняты попытки уничтожить растительность из-за опасений по поводу ущерба, который был нанесен каменной кладке, но большая ее часть вернулась. |
Attempts were made in 1871 to eradicate the vegetation, because of concerns over the damage that was being caused to the masonry, but much of it has returned. |
Кроме того, предлагаются специальные занятия по технологии энергетического оборудования, управлению газоном, столярному делу, кладке и сантехнике. |
In addition, special classes are offered in power equipment technology, turf management, carpentry, masonry and plumbing. |
Обширная иконография в витражах, каменной кладке и резьбе по дереву имеет общую тему соединения религии и науки. |
The extensive iconography, in stained glass, stonework, and wood carvings, has the common theme of connecting religion and scholarship. |
Если есть трещины или проблемы в фактической кирпичной или каменной кладке, то может возникнуть более крупная проблема, которая также нуждается в решении. |
Under AFDC, states provided cash assistance to families with children, and the federal government paid half or more of all program costs. |
Бетон, который может быть использован для перекрытий и краевых балок в каменной кладке зданий, является распространенным тепловым мостиком, особенно на углах. |
Concrete, which may be used for floors and edge beams in masonry buildings are common thermal bridges, especially at the corners. |
Следы каменщиков на каменной кладке указывают на то, что он был построен греками, вероятно, из Марселя. |
In Seligman's hypothesis, the dogs do not try to escape because they expect that nothing they do will stop the shock. |
Храм огня построен в Ахеменидском архитектурном стиле в кирпичной кладке по проекту, подготовленному архитекторами из Бомбея. |
The fire temple is built in Achaemenid architecture style in brick masonry to the design prepared by the architects from Bombay. |
Repairs have been carried out in brick. |
|
Свастику можно увидеть на каменной кладке в аббатстве Валле Круцис, недалеко от Лланголлена. |
A swastika can be seen on stonework at Valle Crucis Abbey, near Llangollen. |
В кладке есть два-три зеленовато-белых яйца, и инкубация длится примерно 24-26 дней. |
There are two to three greenish-white eggs in a clutch, and incubation lasts roughly 24 to 26 days. |
Имена некоторых сенаторов 5-го века все еще можно увидеть вырезанными в каменной кладке, предположительно оставляя места для их использования. |
The names of some 5th century senators can still be seen carved into the stonework, presumably reserving areas for their use. |
По той же причине более поздние яйца в кладке более пятнистые, чем ранние, так как запасы кальция у самки истощены. |
For the same reason, later eggs in a clutch are more spotted than early ones, as the female's store of calcium is depleted. |
Черные колпачки хорошо различают чужие яйца, а их собственные яйца очень похожи в кладке, что облегчает обнаружение нарушителя. |
Blackcaps are good at spotting alien eggs, and their own eggs are very alike within a clutch, making it easier to spot the intruder. |
В каменной кладке растворные швы - это промежутки между кирпичами, бетонными блоками или стеклянными блоками, которые заполняются раствором или затиркой. |
In masonry, mortar joints are the spaces between bricks, concrete blocks, or glass blocks, that are filled with mortar or grout. |
Пуля пробила деревянную облицовку окна и взорвалась, пробив огромное отверстие в дереве и каменной кладке. |
The bullet striking the wooden casing of the window exploded, blowing a hole completely through the wood and masonry. |
Если есть трещины или проблемы в фактической кирпичной или каменной кладке, то может возникнуть более крупная проблема, которая также нуждается в решении. |
If there are cracks or problems in the actual bricks or stone masonry there could be a larger problem that also needs to be addressed. |
Делает он это с величайшей тщательностью, точно ищет клад в старинном доме, выстукивая стены, чтобы обнаружить золото в кирпичной кладке. |
In this business he proceeds very heedfully, like a treasure-hunter in some old house, sounding the walls to find where the gold is masoned in. |
Известковый раствор мягче цементного раствора, что позволяет кирпичной кладке с определенной степенью гибкости адаптироваться к перемещению грунта или другим изменяющимся условиям. |
Lime mortar is softer than cement mortar, allowing brickwork a certain degree of flexibility to adapt to shifting ground or other changing conditions. |
В кладке обычно бывает от двух до четырех яиц, которые вылупляются примерно через 18-21 день инкубации. |
There are usually two to four eggs in a clutch, which hatch after about 18–21 days of incubation. |
В основном используемые для создания огня, лук-дрели также использовались в древних деревянных работах, каменной кладке и стоматологии. |
Mainly used to create fire, bow-drills were also used in ancient woodwork, stonework, and dentistry. |
По той же причине более поздние яйца в кладке более пятнистые, чем ранние, поскольку запасы кальция у самки истощаются. |
For the same reason, later eggs in a clutch are more spotted than early ones as the female's store of calcium is depleted. |
Существуют различные различия в кладке яиц и количестве отложенных яиц. |
A variety of differences in egg-laying and the number of eggs laid occur. |
The coin is in a very hard bed of masonry. |
|
Вроде бы он ведет к разрушенной каменной кладке в лесу. |
Comes out in the wood where there's some old walls and things tumbled down. |
Типичное количество яиц в каждой кладке варьируется у разных видов и не известно для каждого вида. |
The typical number of eggs in each clutch varies among the species and is not known for every species. |
Точный тип камня, используемого в каменной кладке, варьировался в зависимости от местных ресурсов, и это также повлияло на стиль здания. |
The exact type of stone used in masonry construction varied according to locally available resources, and this also affected the building style. |
В 18 веке были проведены ремонтные работы в кирпичной кладке. |
In the 18th century repairs in brick were carried out. |
В кладке яйца обычно только одно яйцо, хотя 2 могут быть исключительно отложены. |
The egg clutch typically only a single egg, though 2 may be exceptionally laid. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разгонка швов в кладке».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разгонка швов в кладке» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разгонка, швов, в, кладке . Также, к фразе «разгонка швов в кладке» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
