Раздвижной трубный ключ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Раздвижной трубный ключ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
adjustable wrench
Translate
раздвижной трубный ключ -

- раздвижной

имя прилагательное: expanding, leaf

- ключ [имя существительное]

имя существительное: key, clue, clef, spring, signature, fount, fountain, source, fountainhead



В недавнем прошлом подход к раздвижным окнам, по-видимому, был предпочтительным и часто описывался как наиболее мощный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the recent past, the sliding-window approach seems to be favored and is often described as most powerful.

Раздвижные двери на каждом конце вели к обитаемой платформе с откидными воротами, открывающими доступ к платформе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sliding doors at each end that led to a manned platform with folding gates giving access to the platform.

Купальная зона отделена от раздевалки раздвижной дверью, чтобы сохранить тепло в ванне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bathing area is separated from the changing area by a sliding door to keep the heat in the bath.

Это также первый микроавтобус Toyota с раздвижными дверями в одно касание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also the first Toyota minivan to have one-touch sliding doors.

He 177 имел раздвижные закрылки типа Fowler, которые закрывали заднюю кромку крыла, включая те части, которые были покрыты элеронами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The He 177 had Fowler-type extensible trailing edge flaps, which covered the trailing edge of the wing, including those portions covered by ailerons.

Эти перегородки часто имели небольшое раздвижное стеклянное окно или были полностью сделаны из стекла с ручной или электрической системой намотки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These partitions often had a small slide-back glass window, or were completely made of glass with a manual or electric winding system.

Пусть птица громче всех ляжет на единственное арабское дерево, глашатай печальный и трубный будет, Феникс и Черепаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let the bird of loudest lay On the sole Arabian tree, Herald sad and trumpet be, The Phoenix and the Turtle.

Раздвижные стеклянные двери открылись бесшумно, и я очутилась в серо-голубом помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sliding glass doors opened with a hush, and I moved into the quiet of the blue-and-gray space.

Адам удивленно смотрел на раздвижную корзину, которую Ли принес в столовую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adam looked at the telescope basket Lee brought into the dining room.

Она повернулась и вышла сквозь раздвижную стеклянную дверь, в темный дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She turned and walked back through the sliding glass doors, into the darkened house.

Размер комнат может быть изменен внутренними раздвижными стенами или ширмами, уже упомянутыми Седзи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of rooms can be altered by interior sliding walls or screens, the already mentioned shōji.

Бергер стоит в гостиной, осматривается: раздвижной диван, вращающаяся этажерка с книгами, сервант из черного дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Berger stands in the living room and looks around at the scroll-end sofa, the revolving bookcase, the ebonized sideboard.

В задней стене на высоте письменного стола за раздвижным стеклом находилось окошко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the back wall at desk height was an opening fronted with sliding glass panels.

3.1 С раздвижной двери в сборе снимаются вся внутренняя отделка и декоративные элементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remove all interior trim and decorative components from the sliding door assembly.

Дверь раздвижная имеет механизм привода, который размещен внутри двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sliding door has an actuator mechanism that is arranged inside the door.

З. Включение требований о распределении нагрузки под прямым углом, касающихся раздвижных и навесных дверей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Addition of orthogonal loading requirements for sliding and hinged doors.

Кроме того, в нынешних требованиях не предусмотрена какая-либо процедура испытания и оценки безопасности раздвижных дверей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, current requirements have no test procedure for evaluating the safety of sliding doors.

С целью обсуждения соответствующих вопросов проводится оценка новых требований и процедур испытания навесных боковых и раздвижных дверей, которые предлагает включить в гтп Северная Америка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New requirements and test procedures for hinged side and sliding doors proposed by North America for inclusion are being evaluated for consideration.

315 метровая арка, высотой 133 метра, будет самой высокой раздвижной крышей в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 315 m span arch, rising to 133 m high, will be the longest single span roof structure in the world.

Стоимость усовершенствования защелок, уже установленных на раздвижных дверях, как того требует новое испытание, оценивается в 0,25 долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is likely because the door retention components other than latches are insufficient to retain the door.

Вместе с тем ни в одних из предписаний не предусматривается подробной процедуры испытания полностью укомплектованных боковых раздвижных дверей транспортного средства, которая более эффективно имитировала бы случаи открывания дверей в реальных условиях аварии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, neither regulation had a detailed full vehicle sliding door test procedure that better simulates real world door openings in crashes.

Лампочка, холодильник, раздвижная кровать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lightbulb, the refrigerator, and now the roll away bed.

Раздвижные двери отделяли его от пассажиров, но так как двери были без засовов и замков, то весь вагон оказывался в общем пользовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A door running in grooves separated each of the others from the lavatory; but as there were neither bolts nor locks, the whole suite was practically common ground.

Я сделал раздвижную крышу на баскетбольной площадке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I built a retractable roof into the basketball court.

Они помогли мне втолкать её через раздвижные двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They help me push it in through the elephant doors.

что были установлены механизмы аварийного открывания наверху раздвижной двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manual says the doors were modified with a safety release mechanism at the top of the sliding door.

Скрип этой петли прозвучал в его ушах с оглушительной и грозной силой, словно трубный глас, возвещающий час Страшного суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The noise of the hinge rang in his ears with something of the piercing and formidable sound of the trump of the Day of Judgment.

В холле было темно и холодно, как в склепе; продрогший часовой стоял, прислонясь к закрытым раздвижным дверям, которые в лучшие времена вели в столовую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hall was dark and as cold as a vault and a shivering sentry was leaning against the closed folding doors of what had been, in better days, the dining room.

А вот здесь раздвижная дверь, ведущая прямо на крыльцо заднего двора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right about here is the sliding door, out to the back porch, the backyard- boom!

Одним днем... я увидела, как он стоял перед раздвижной дверью... глядя в окно в никуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One day... I saw him standing in front of the sliding door... staring out the window at nothing.

Г орничная внесла столик с раздвижными ножками и откидной крышкой и белоснежную скатерть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parlour-maid brought out a little gate-legged table and a snowy cloth.

Я живу у него на раздвижном диване.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I-I live on his fold-out couch.

Знаешь, мне кажется, тут неподалеку мы сможем купить милый раздвижной диван для гостиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I'm thinking somewhere down the road, we buy a nice fold-out couch for the living room.

Еще одно обновление, найденное на моделях с подтяжкой лица, - двойные раздвижные двери с электрическим приводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another upgrade found on the facelifted models is double electric-powered sliding doors.

Есть две пары бок о бок сидений под большим изогнутым, задним раздвижным навесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two pairs of side by side seats under a large curved, rearward sliding, canopy.

Цвет комнаты был изменен раздвижными панелями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colour of the room was changed by sliding panels.

В переборках имелись раздвижные бронированные порталы, открывающие доступ между ангаром и лифтом самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bulkheads had sliding armoured portals to allow access between the hangar and the aircraft lift.

В марте 1933 года 260-й был оснащен раздвижным стеклянным куполом, но военные опасались, что вид сзади будет потерян, и его быстро убрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 1933 the 260 was fitted with a sliding glass canopy, but the military feared the rear view would be lost and it was quickly removed.

Ранний современный трубный трамбовщик в форме руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early modern pipe tamper in the form of an arm.

Трубный оркестр-это музыкальный ансамбль, состоящий из волынщиков и барабанщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pipe band is a musical ensemble consisting of pipers and drummers.

Студент и инструктор занимают тандемные кабины, оснащенные двойным управлением под отдельными раздвижными секциями в непрерывном остеклении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Student and instructor occupy tandem cockpits fitted with dual controls under individual sliding sections in the continuous glazing.

Четверть окон была раздвижной, а не навесной конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quarter windows were of sliding rather than hinged construction.

Некоторые европейские модели по-разному сочетают в себе раздвижные настольные пилы, фуганок, рубанок и мортисеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some European models variously combine sliding tablesaws, jointers, planers, and mortisers.

Он имел новую одноместную кабину в комплекте с раздвижным капотом и нес вооружение из двух 20-мм Hispano-Suiza HS.404 пушки вместе с четырьмя .303 пулемета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had a new single seat cockpit complete with a sliding hood, and carried an armament of two 20 mm Hispano-Suiza HS.404 cannons along with four .303 machine guns.

Первоначально группа была ансамблем флейты, но в 1949 году была преобразована в трубный оркестр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band was originally a flute ensemble, but changed to a pipe band in 1949.

В гражданской группе трубный майор обычно является лидером группы как в музыкальном, так и в административном плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a civilian band, the pipe major is generally the leader of the band both musically and administratively.

IPhone был инновационным интернет-устройством, которое имело раздвижную клавиатуру и ЖК-сенсорный экран, который имел доступ к встроенному веб-браузеру и почтовому клиенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iPhone was an innovative internet appliance that featured a sliding keyboard and an LCD touchscreen that accessed an embedded web browser and an email client.

Его стоячая ширма, раздвижная дверь, настенные и потолочные картины украшали замок Азути Нобунаги и резиденцию Хидэеси в Киото и замок Осака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His standing screen, sliding door, wall, and ceiling paintings decorated Nobunaga's Azuchi castle and Hideyoshi's residence in Kyoto and Osaka Castle.

Купальная зона отделена от раздевалки раздвижной дверью, чтобы сохранить тепло в ванне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To allow continuous underground sampling, various kinds of observatories have been developed.

Раздвижная стеклянная дверь в спальне ее родителей тоже была не заперта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sliding glass door in her parents' bedroom was also unlocked.

В недавнем прошлом подход к раздвижным окнам, по-видимому, был предпочтительным и часто описывался как наиболее мощный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To become steel, it must be reprocessed to reduce the carbon to the correct amount, at which point other elements can be added.

Основные опции включали кондиционер, большие колеса/шины, раздвижное заднее стекло, стереосистему и задний бампер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major options included air conditioning, larger wheels/tires , sliding rear window, stereo, and rear bumper.

Это было изготовлено компанией Challenge Industries и включало в себя раздвижные боковые окна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was manufactured by Challenge Industries and incorporated sliding side windows.

Начиная с 1994 года, задние двери получили ветровые, а не раздвижные окна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in 1994, the rear doors received wind-down rather than sliding windows.

Обе версии имеют раздвижные задние двери и хэтчбеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both versions have sliding back doors and hatchbacks.

Они используют трубный ключ, чтобы схватить свисток?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They use a pipe wrench to grip the whistle?

В каждый отсек можно было попасть через двойные деревянные раздвижные двери, снабженные гравированными стеклянными панелями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each compartment was accessed by twin wooden sliding doors, with etched glass panels fitted.

Четыре двойных окна и раздвижная дверь были заменены стальными боковинами, одной дверью и раздвижной дверью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four double-windows and a sliding door were replaced by steel sides, a single door and a sliding door.

Наружные раздвижные двери багажного отделения также были перемещены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exterior sliding doors to the luggage compartment were relocated as well.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «раздвижной трубный ключ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «раздвижной трубный ключ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: раздвижной, трубный, ключ . Также, к фразе «раздвижной трубный ключ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information