Разделение газовых смесей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Разделение газовых смесей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
separation of gas mixtures
Translate
разделение газовых смесей -

- разделение [имя существительное]

имя существительное: separation, division, partition, divide, segregation, differentiation, parting, fission, disjunction, severance

- газовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: gas, gaseous, gauze, fiery, dampy

- смесь [имя существительное]

имя существительное: mixture, concoction, intermixture, mix, commixture, blend, compound, composition, amalgam, medley

словосочетание: omnium gatherum



Под руководством шефа полиции Уильяма Ингрэма Департамент полиции был разделен на шесть подразделений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Police Chief William Ingram, the Police Department was organized into six divisions.

Национальной денежной единицей является гурд; груд разделен на сантимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monetary unit is the gourde, divided into centimes.

Я побывал в Дамаске в феврале 2012 года и увидел город, который не разделен этнической или религиозной враждой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I visited Damascus in February 2012 and I saw a city that was not divided by ethnic or religious animosity.

На настоящий момент север тоже разделен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For now, the north appears divided.

Темпоральный разлом разделен на два, хозяин. Да, конечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Temporal schism divided in two, Master.' Yes, of course.

Тоесть никаких газовых плит. Она у меня одна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No gas fire, I mean - I haven't got one.

Инспектор Жака Клюзо, которого вызвали сюда из маленькой деревушки чтобы расследовать убийство Ива Глюа, ...и который вчера обезвредил печально известных Бандитов в Газовых масках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inspector Jacques Clouseau, the man who came here from a small village to investigate the murder of Yves Gluant who just last night captured the notorious Gas Mask Bandits.

Целая батарея газовых ракет направлена... чтобы нанести удар по бухте Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A battery of V.X. gas rockets is presently deployed to deliver... a highly lethal strike on the population of the San Francisco Bay area.

Там огромное количество газовых труб, которые идут из-под этого комплекса

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are enormous gas pipes that run from tanks underneath this facility...

Посещаемость выросла до пятидесяти семи в 1959 году, когда большой школьный коридор был разделен занавеской, чтобы сделать два, не очень звуконепроницаемых, класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attendance rose to fifty-seven in 1959, when the larger schoolroorn was divided by a curtain to make two, not very soundproof, classrooms.

Экспериментально доказано, что образование газовых пузырьков значительно тормозит выделение инертного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gas bubble formation has been experimentally shown to significantly inhibit inert gas elimination.

Рассказ разделен на Главы, которые первоначально были опубликованы в ежедневных выпусках с 5 по 15 июля 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story is divided into chapters, which were originally published in daily installments between July 5 and July 15, 2017.

По соглашению город был разделен между Ханом и агентом Гаеквада Рангоджи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to agreement the city was divided between Khan and the Gaekwad's agent Rangoji.

Среди них было около 900 000 беженцев, которые проголосовали ногами за то, чтобы двигаться на юг, когда Вьетнам был разделен в 1954 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These included some 900,000 refugees who voted with their feet to move South when Vietnam was partitioned in 1954.

Список был разделен на категории, указывающие на сферу деятельности, в которой люди стали хорошо известны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list has been divided into categories indicating the field of activity in which people have become well known.

Парк разделен на 5 основных участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The park is divided into 5 major sections.

Когда объект разделен на дискретные точечные объекты различной интенсивности, изображение вычисляется как сумма PSF каждой точки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the object is divided into discrete point objects of varying intensity, the image is computed as a sum of the PSF of each point.

Мэн разделен на политические юрисдикции, обозначенные как графства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maine is divided into political jurisdictions designated as counties.

Экономисты рассматривают это как определение того, как общий экономический профицит сделки будет разделен между потребителями и производителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Economists see this as determining how the transaction's total economic surplus will be divided between consumers and producers.

Ареал этих двух видов разделен рекой Конго и ее притоками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The range of the two species is separated by the Congo River and its tributaries.

Анализ Пасхального алгоритма Гаусса разделен на две части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An analysis of the Gauss's Easter algorithm is divided into two parts.

Этот механизм был признан общим по своему характеру и не специфичным для VoiceXML, а затем был разделен на примечания по реализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism was deemed general in nature and not specific to VoiceXML and was subsequently separated into an implementation NOTE.

Непохуалцинцин был разделен на две основные части, разделенные стержнем или промежуточным шнуром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nepōhualtzintzin was divided in two main parts separated by a bar or intermediate cord.

Муниципалитет был разделен на исторический центр Колонье, район на востоке, построенный для электростанции, и Пеплиц, примерно в 2 км к западу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The municipality was divided into the historical centre of Kolonie, a neighbourhood to the east built for power station, and Pöplitz, about 2 km to the west.

Отряд Кастильо Армаса из 480 человек был разделен на четыре группы численностью от 60 до 198 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Castillo Armas' force of 480 men had been split into four teams, ranging in size from 60 to 198.

В LFRU кэш разделен на два раздела, называемые привилегированными и непривилегированными разделами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In LFRU, the cache is divided into two partitions called privileged and unprivileged partitions.

Город разделен на две части шоссе 29 штата Нью-Джерси, оживленной дорогой, которая перевозит транспорт вдоль реки Делавэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The town is bisected by state New Jersey Route 29, a busy road that conveys traffic along the Delaware River.

Это значение близко к массовой доле протосолярного гелия 0,275±0,01, что указывает на то, что гелий не осел в его центре, как это имеет место в газовых гигантах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This value is close to the protosolar helium mass fraction of 0.275±0.01, indicating that helium has not settled in its centre as it has in the gas giants.

Город разделен на 17 муниципалитетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city is divided into 17 municipalities.

В каждом округе есть один сенатор и два представителя, каждый сенаторский округ разделен на секции A и B для членов Палаты представителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each district has one senator and two representatives, each senatorial district being divided into A and B sections for members of the House.

Первый разделен на несколько полей семью полуколоннами Дорианского стиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first one is divided into several fields of seven Dorian-style semi-columns.

Огромный бассейн Конго был разделен на 14 административных районов, каждый район-на зоны, каждая зона-на сектора, а каждый сектор-на посты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vast Congo basin was split up into 14 administrative districts, each district into zones, each zone into sectors, and each sector into posts.

Первый стол был разделен на 24 лотка, в которых каждый подвижный тип был классифицирован на основе числа, соответствующего шаблону рифмовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first table was separated into 24 trays in which each movable type was categorized based on a number corresponding with a rhyming pattern.

Он разделен на пять категорий тяжести, где категория 1 требует наименьшего количества воздействия, чтобы быть смертельным, и категория 5 требует наибольшего воздействия, чтобы быть смертельным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is split into five categories of severity where Category 1 requires the least amount of exposure to be lethal and Category 5 requires the most exposure to be lethal.

Было создано решение, которое требовало, чтобы круг был разделен на меньшие формы, что упростило бы его проектирование и создание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A solution was created that called for the circle to be divided down into smaller shapes that would make it simpler to design and create.

Город был разделен на три части между этническими белыми, азиатами и мексиканскими американцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city was a three way split between ethnic whites, Asians, and Mexican Americans.

В случае срабатывания бонус будет разделен между игроками, достигшими максимальных значений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If triggered, the bonus would be shared among the players who attained the maximums.

Он разделен на две половины, причем первая половина заканчивается в последний день января.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is split into two halves, with the first half ending on the last day of January.

Тур 1908 года был разделен на четырнадцать этапов, и во всех, кроме последнего, лучшие велосипедисты получили призовые деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1908 Tour was split into fourteen stages, and in all but the last stage, the best cyclists received prize money.

Один кантон, Аппенцелль, был официально разделен на католическую и протестантскую части в 1597 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One canton, Appenzell, was officially divided into Catholic and Protestant sections in 1597.

Этот опыт был разделен с Пэдди Молони, который позже основал The Chieftains, и Леоном и Лиамом Роузами, сыновьями дудочника Лео Роузома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This experience was shared with Paddy Moloney, who later founded The Chieftains, and Leon and Liam Rowsome, sons of the piper Leo Rowsome.

Город шото разделен на две части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The City of Choteau is split into two wards.

Этот кьят был разделен на 100 центов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This kyat was subdivided into 100 cents.

Он может быть разделен на различные субпериоды, в зависимости от выбранной периодизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be divided in various sub-periods, depending on the chosen periodisation.

CAF увеличил в 2019 году призовой фонд, который будет разделен между командами, участвующими в Кубке Африканских Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CAF increased in 2019, the prize money to be shared among the teams participating in the Africa Cup of Nations.

Общий доход может быть разделен по различным схемам, что приводит к различным формулам для ВВП, измеряемого с помощью доходного подхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total income can be subdivided according to various schemes, leading to various formulae for GDP measured by the income approach.

Ранхат разделен на одиннадцать территориальных районов с двумя основными областями, которые называются Ранхат Восток и Ранхат Запад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ranhat is divided into eleven territory localities with two main areas which are called Ranhat east and Ranhat west.

Каждый концерт был разделен на сольный акустический сет и электрический сет с Crazy Horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each concert was divided into a solo acoustic set and an electric set with Crazy Horse.

Сегодня домен Медон разделен на две части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, the domain of Meudon is divided in two parts.

Двухкомнатные помещения магазина имеют прямоугольную форму в плане, Северо-Запад теперь разделен на офисы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two roomed shop spaces are rectangular in plan, the northwest now partitioned into offices.

Например, если текущий уровень разделен вдоль xhigh, мы проверяем координату xlow прямоугольника поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if the current level is split along xhigh, we check the xlow coordinate of the search rectangle.

Чемпионат мира по футболу Fortnite был разделен на два различных события: одно для одиночных игроков и отдельное для команд с двумя игроками, или дуэтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fortnite World Cup was split into two different events, one for solo players, and a separate for two-player teams, or duos.

Путь к осознанию Бога разделен на три метода: Джнан-йог, карма-йог и бхакти-йог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way to realise God is divided in three methods, Jnan Yog, Karma Yog and Bhakti Yog.

Мост также будет разделен островами Диомед, которые находятся в середине Берингова пролива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bridge would also be divided by the Diomede Islands, which are at the middle of the Bering Strait.

Я планирую перенести список эпонимов в новую статью, где он может быть разделен на категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I plan to move the list of eponyms to a new article where it can be made into categories.

Яйце-это боснийское большинство, Нови травник разделен поровну, как и Мостар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jajce is bosniak majority, Novi Travnik is equally divided like Mostar.

Он также может быть грубо разделен на следующие периоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also be roughly split into the following periods.

Пенджабский регион был разделен на Пенджаб, Пакистан и Пенджаб, Индия, после обретения независимости и раздела этих двух стран в 1947 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Punjab region was split into Punjab, Pakistan and Punjab, India following the independence and partition of the two countries in 1947.

Позже этот район был разделен, причем восточная часть сохранила прежнее название, а новая часть получила название Мавретания Тингитана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These women shared the experience of each having had at least one child who had been 'taken' by the military government.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разделение газовых смесей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разделение газовых смесей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разделение, газовых, смесей . Также, к фразе «разделение газовых смесей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information