Режущий валец - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
режущий инструмент - cutting tool
режущий бор - dentate bur
режущий валик - cutter roll
режущий газ - cutting gas
режущий нож - cutting knife
фрезерный режущий - wood-milling cutting
режущий инструмент с радиальной подачей - radial cutting tool
режущий инструмент без хвостовика - shankless cutting tool
режущий инструмент или станок - cutting tools or machines
режущий край - cutting edge
Синонимы к режущий: режущий, для резания, пронизывающий, резкий, острый, язвительный, быстро движущийся, первоклассный, заостренный, имеющий резкий контур
нижний валец - lower roll
гладкий валец - flat roll
верхний валец - upper roll
валец на неподвижных буксах - immovable roll
дробильный валец - crusher roller
раскатывающий валец - molder roller
валец для дробления - crumbling roll
валец драного вальцового станка - break roll
мяльный валец - breaker roll
плющильный валец - flaking roll
Синонимы к валец: вальцы
Режущий орган имеет электропривод от энергоустановки. |
The cutting member is electrically driven by the power supply apparatus. |
Оглушительный, режущий ухо скрежет - и в небе пронеслись ракетные самолеты, они исчезли раньше, чем путники успели поднять головы. Самолеты летели со стороны города. |
There was a shriek and the jets from the city were gone overhead long before the men looked up. |
So this is a stone cutting tool, some sort of axe? |
|
Рубашов безотчетно оглянулся на Глеткина, но режущий свет заставил его зажмуриться, и он медленно отвернулся, машинально потирая пенсне о рукав. |
Rubashov had turned to Gletkin on a sudden impulse, but, blinded by the light, he shut his eyes and turned slowly away again, rubbing his spectacles on his sleeve. |
Витректор имеет возвратно-поступательный режущий наконечник, прикрепленный к всасывающему устройству. |
The vitrector has a reciprocating cutting tip attached to a suction device. |
Режущий компонент скребка для карт - это зазубренный край скребка. |
The cutting component of a card scraper is the burred edge of the scraper. |
Те из вас, кто никогда не видел режущий дождь, приготовьтесь увидеть ливень металлических осколков, фрагментов мертвых кораблей, дрейфующих в поясе ковчегов, |
For those of you who have never experienced razor rain, you can expect sudden barrages of metal shrapnel, fragments of the dead ships floating in the Arkbelt. |
Chinito Junior, выведенный и принадлежащий Валецке Радтке из Нью-Йорка, стал единственным чемпионом AKC этой породы на сегодняшний день. |
'Chinito Junior', bred and owned by Valetska Radtke of New York City, became the breed's only AKC champion to date. |
В свете лампы они красновато сверкнули, но не от слез; то был какой-то жесткий, режущий блеск. |
They glittered in the lamplight redly, but not with tears; with something harder, more brilliant. |
Режущий край орудия убийства оставил следы ферроксида на шейной ране, что подтвердило древнее происхождение лезвия. |
The cutting edge of the murder weapon left traces of ferrous oxide on the neck wound, which would suggest some kind of antique blade. |
Затем каретка перемещается вокруг вращающейся заготовки, и режущий инструмент постепенно удаляет материал из заготовки. |
The carriage is then moved around the rotating workpiece, and the cutting tool gradually removes material from the workpiece. |
Последняя защита для предотвращения разлива нефти, устройство, известное как слепой режущий таран, было активировано, но не смогло заткнуть скважину. |
The final defense to prevent an oil spill, a device known as a blind shear ram, was activated but failed to plug the well. |
Зубило происходит от старого французского cisel, современного ciseau, позднелатинского cisellum, режущий инструмент, от caedere, резать. |
Chisel comes from the Old French cisel, modern ciseau, Late Latin cisellum, a cutting tool, from caedere, to cut. |
И в эту секунду раздался внезапный режущий звук раскалывающейся древесины - это зазубренная скала, зацепив один из бочонков, оторвала его. |
At that instant there was a sudden, tearing wrench as a reef caught one of the barrels underneath the raft and ripped it away. |
Теперь он понял, что успокоиться ему мешает режущий свет двух подпотолочных ламп - не матовых и плохо закрытых абажурами. |
Now he realized that the reason he could not settle down was the penetrating light from the two ceiling lamps. The shades were not made of frosted glass and did not cover the bulbs properly. |
В 1825 году заготовка льда на использование лошади в ледяной режущий прибор был изобретен Дж. Натаниэль Уайет. |
In 1825, ice harvesting by use of a horse drawn ice cutting device was invented by Nathaniel J. Wyeth. |
В руке у нее была старая сковородка, но режущий удар нанесла превосходно. |
She was holding the old frying pan in her hand, but it had cut beautifully. |
Общий процесс точения включает в себя вращение детали, в то время как одноточечный режущий инструмент перемещается параллельно оси вращения. |
The general process of turning involves rotating a part while a single-point cutting tool is moved parallel to the axis of rotation. |
Режущий аппарат сверла находится на нижнем конце бурового ствола, трубка, которая окружает сердечник, когда сверло режет вниз. |
The cutting apparatus of a drill is on the bottom end of a drill barrel, the tube that surrounds the core as the drill cuts downward. |
Да, он называется топором, но ты прав, это режущий предмет. |
Yes. It's called an axe, but you're right, it's a cutting tool. |
Сепаратор измельчаемого мяса, встроенный в режущий узел мясорубки, послойно дегазирует измельчаемое мясо. |
A hashed meat separator incorporated into the hasher cutting unit degasses a hashed meat layer-by-layer. |
Спрятавшись от людских глаз, он точит свое перо и свой режущий нож. |
Sharpening his pen and his ripping knife. |
Возможно перед собеседованием тебе стоит убрать подальше свой масло-режущий острый ум. |
Perhaps before the interview you should sheathe that butter-knife-sharp wit of yours. |
Опустите ваш режущий инструмент, пожалуйста. |
Lower your cutting tool, please. |
Режущий предмет и эффективный, и вкусный. |
Cutting tool... both effective and delicious. |
Неловкое движение, и человек попадал под режущий луч гиперболоида. |
Any awkward movement would bring a man under the seething ray of the hyperboloid. |
Мальчик, режущий траву серпом, сделан в 1881 году, принадлежит Музею Креллера-Мюллера. |
Boy Cutting Grass with a Sickle, made in 1881, is owned by the Kröller-Müller Museum. |
Режущий инструмент имеет одну или несколько острых режущих кромок и изготовлен из материала, который тверже, чем рабочий материал. |
A cutting tool has one or more sharp cutting edges and is made of a material that is harder than the work material. |
Заготовка вращается на шпинделе и режущий инструмент подается в нее радиально, аксиально или одновременно. |
The workpiece is rotated on a spindle and the cutting tool is fed into it radially, axially or both. |
После Второй мировой войны американские университеты развили этот материал дальше и начали продавать его как режущий материал для станков под торговой маркой Cermet. |
After World War II, American universities developed this material further and began to market it as a cutting material for machine tools under the brand name Cermet. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «режущий валец».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «режущий валец» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: режущий, валец . Также, к фразе «режущий валец» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.