Резус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
макак, макака, примат, обезьяна, макак-резус, резус-фактор, бенгальский макак
Организм женщины может отторгнуть плод, если в нем есть резус-положительная кровь. |
The woman's body may reject a fetus if it has rhesus positive blood. |
Лабораторные исследования показали, что у мисс Фергюссон нулевая группа крови, резус положительный. |
The results from the laboratory show that Miss Fergusson has blood type 0, rhesus positive. |
Она редкой, IV группы, резус отрицательный. |
It's a rare type, AB negative. |
Чтобы получить более точные данные, он планирует включить большее количество циклов в свое следующее исследование, в ходе которого он будет измерять кровь у макак-резус (у них ритм состоит из четырех дней) в течение месяца. |
To get better data, he plans to include more cycles in his next study by measuring blood from rhesus macaques — which have a four-day rhythm — for a month. |
Нет никаких анти-резус-взглядов на его назначение. |
There are no anti-RH views of its purpose. |
Система групп крови АВО была открыта в 1901 году, а система групп крови резус-в 1937 году, облегчающая переливание крови. |
The ABO blood group system was discovered in 1901, and the Rhesus blood group system in 1937, facilitating blood transfusion. |
На данный момент существует более трех пунктов, которые являются про-резус и только один, который является анти-резус. |
Right now there are more than three paragraphs that are pro-RH and only one that is anti-RH. |
Ты взобрался по лестнице успеха быстрее, чем макака-резус, Стэн. |
You're climbing the ladder of success faster than a rhesus monkey, Stan. |
Диджей сбежала и попала в элитный роддом. но там её замучил резус-конфликт. |
So DJ runs, and checks in to a high-rise maternity ward, but then she gets sick with RH toxicity. |
Кровь Рено - IV группы, резус отрицательный. |
Renault's blood is AB negative. |
Но одной нет: макаке-резус злой человек насыпал в глаза табаку - просто так, ни за чем. |
But there's one missing, an evil man threw tobacco into the macaque-rhesus's eyes. Just like that, for no reason. |
Если нужно переливание крови, у меня 1 группа, отрицательный резус. |
If I pass out and I need a transfusion, I'm AB negative. |
Но в данный момент мы остро нуждаемся в крови 2 группы, резус положительный. |
But right now what we really need are units of B-positive blood. |
Донорство спермы также используется в случаях резус-несовместимости. |
Sperm donation is also used in cases of rhesus incompatibility. |
Это особенно происходит, когда у женщины есть группа крови, которая является резус-отрицательной, и где ее партнер является резус-положительным. |
This particularly occurs where a woman has a blood type which is rhesus negative, and where her partner is rhesus positive. |
Первыми известными химерами приматов являются Близнецы-резус-обезьяны року и гекс, каждый из которых имеет шесть геномов. |
The first known primate chimeras are the rhesus monkey twins, Roku and Hex, each having six genomes. |
Кровь на рубашке, которую вы нашли здесь- IV группы, резус отрицательный. |
The blood on the shirt you found here is AB negative. |
В книге Артура Хейли окончательный диагноз 1959 года жена одного из сотрудников больницы беременна; у нее резус отрицательный, а у него резус положительный. |
In Arthur Hailey's 1959 book The Final Diagnosis, the wife of a hospital staff member is pregnant; she is Rh negative and he is Rh positive. |
Это достигается путем написания их ⟨МГН⟩, ⟨НХ⟩, ⟨ЛГ⟩, ⟨резус⟩. |
This is accomplished by spelling them ⟨mh⟩, ⟨nh⟩, ⟨lh⟩, ⟨rh⟩. |
An evil man threw tobacco into the Macaque-Rhesus's eyes.' |
|
Исходный белок и его последовательность хорошо сохраняются в процессе эволюции и обнаруживаются у человека, шимпанзе, макаки-резуса и детеныша Буша. |
The original protein and sequence is highly conserved in evolution, and is found in humans, chimpanzee, rhesus monkey, and the bush baby. |
Хирурги перелили ему три единицы 4 группы крови с положительным резусом, но они всё еще ищут источник кровотечения. |
Surgeons have transfused three units ab positive, But they're still looking for the source of the bleed. |
По этой причине сперма от резус-отрицательных доноров спермы часто пользуется большим спросом, особенно у доноров с отрицательной группой крови О, которые являются универсальными донорами. |
For this reason, sperm from rhesus negative sperm donors is often in great demand, particularly those with the O negative blood group who are universal donors. |
Новые гонщики, представленные здесь, включали фон Датча, алкоголика, счастливого клоуна, Степного Волка, Рика резуса и Гарри Кэрри. |
New racers introduced here included Von Dutch, the Alcoholic, Happy the Clown, Steppenwolf, Rick Rhesus and Harry Carrie. |
У макак-резусов БЦЖ показывает улучшенные показатели защиты при внутривенном введении. |
In rhesus macaques, BCG shows improved rates of protection when given intravenously. |
Другими предполагаемыми причинами ее неудачной беременности являются листериоз, диабет, задержка внутриутробного развития и резус-несовместимость. |
Other suggested causes of her failed pregnancies are listeriosis, diabetes, intrauterine growth retardation, and rhesus incompatibility. |
Команда Солка создала вакцину против штаммов полиомиелита в клеточных культурах клеток почек макак-резусов. |
Salk's team created a vaccine against the strains of polio in cell cultures of rhesus monkey kidney cells. |
Если ты подумываешь о спаривании здесь макак-резусов, лучше проясни это с деканом Гладстоном. |
If you're thinking of mating rhesus monkeys down here, you'd better clear it with Dean Gladstone. |
Ну, пусть у малыша мои глаза, мой нос,.. ...моя группа крови с отрицательным резусом, это ж не значит, что я отец! |
I mean, just 'cause the little nigger got my eyes, my nose, my extremely rare AB-negative blood type, don't mean I'm the damn daddy. |
У оливковых бабуинов, макак-резусов и обезьян-патас такая ходьба пальцами превращается в ходьбу ладонями, когда животные начинают бегать. |
In olive baboons, rhesus macaques, and patas monkeys such finger walking turns to palm walking when animals start to run. |
Новые гонщики, представленные здесь, включали фон Датча, алкоголика, счастливого клоуна, Степного Волка, Рика резуса и Гарри Кэрри. |
The broadcast appeared on Fox Sports Northwest, the Seattle and Portland affiliate of Fox Sports Net. |
В 1965 году Эдвардс продолжил исследования IVM на мышах, овцах, коровах, свиньях, макаках-резусах и людях. |
In 1965 Edwards then continued IVM studies in mouse, sheep, cow, pig, rhesus monkey and human. |
Самки макак-резусов также склонны участвовать в более воспитательных играх, в то время как самцы склонны участвовать в более грубых играх. |
Female rhesus monkeys also tend to engage in more nurturing play activities, while males tend to engage in more rough-and-tumble play. |
Когнитивные предубеждения были выявлены у широкого круга видов, включая крыс, собак, макак-резусов, овец, цыплят, Скворцов и пчел. |
Cognitive biases have been shown in a wide range of species including rats, dogs, rhesus macaques, sheep, chicks, starlings and honeybees. |
Самцы макаки-резуса становятся гиперактивными в ответ на длительное хроническое ограничение пищи. |
Rhesus macaque males become hyperactive in response to long-term chronic food restriction. |
Помимо таких анекдотических свидетельств, эмпатические реакции подтверждаются экспериментальными исследованиями макак-резусов. |
Beyond such anecdotal evidence, support for empathetic reactions has come from experimental studies of rhesus macaques. |
Количество полей варьируется у разных видов, от всего лишь 2 у грызунов до целых 15 у макак-резусов. |
The number of fields varies in different species, from as few as 2 in rodents to as many as 15 in the rhesus monkey. |
Резус воспротивился, и тогда началась война. |
Rhesus fought back. Civil war broke out. |
Этот вид имеет общую среду обитания с лангуром Шортриджа, короткохвостой макакой, ассамской макакой, макакой-резусом и Северной свинохвостой макакой. |
The species shares habitat with Shortridge's langur, stump-tailed macaque, Assam macaque, rhesus macaque, and northern pig-tailed macaque. |
Поскольку резус-отрицательная кровь не прошла обычный путь эволюции появилась здесь из какого-то внешнего источника. |
Since Rh-negative blood hasn't followed the usual evolutionary path it must has been introduced from some outside source |
Наблюдаемые макаки-резусы были индивидуально посажены в клетку и свободны от болезней. |
The rhesus macaques observed were individually caged and free of disease. |
Ген NOBOX сохраняется у шимпанзе, макаки-резуса, коровы, мыши и крысы. |
The NOBOX gene is conserved in chimpanzee, Rhesus monkey, cow, mouse, and rat. |
- резус фактор - Rh factor
- резус отрицательный - Rh negative
- резус положительный - Rh positive
- группы крови по резус-фактору - rhesus blood groups
- макак резус - rhesus macaque
- резус-конфликтный ребёнок - rhesus baby
- предупреждение резус-конфликта - rhesus prophylaxis
- резус-принадлежность, резус-группа - rhesus blood group
