Макак резус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
макака - toque
медвежий макак - stump-tailed macaque
макаки - macaque
Барбэри макаки - barbary macaques
макак - macaque monkeys
макак резус - rhesus macaque
макака обезьяна - macaque monkey
Синонимы к макак: макака, примат, резус, магот
резус-фактор - RH factor
резус - rhesus
резус фактор - Rh factor
резусфактор - rezusfaktor
резус отрицательный - Rh negative
резус положительный - Rh positive
группы крови по резус-фактору - rhesus blood groups
макак резус - rhesus macaque
резус-антиген - rhesus antigen
предупреждение резус-конфликта - rhesus prophylaxis
Синонимы к резус: макак, макака, примат, обезьяна, макак-резус, резус-фактор, бенгальский макак
Чтобы получить более точные данные, он планирует включить большее количество циклов в свое следующее исследование, в ходе которого он будет измерять кровь у макак-резус (у них ритм состоит из четырех дней) в течение месяца. |
To get better data, he plans to include more cycles in his next study by measuring blood from rhesus macaques — which have a four-day rhythm — for a month. |
Благодаря тебе я смогла заставить резус-макак плакать как опального теле проповедника. |
Thanks to you, I was able to make a rhesus monkey cry like a disgraced televangelist. |
Дельфины и японские макаки-два из многих видов, которые занимаются сексуальной деятельностью, не приводящей к оплодотворению. |
Dolphins and Japanese macaques are two of the many species that engage in sexual activities that do not lead to fertilization. |
В исследовании, проведенном Хэйденом и Платтом, обезьянам-макакам был предоставлен выбор между средней наградой, которую они знали, что получат, и более рискованным выбором. |
In a study conducted by Haden and Platt, macaque monkeys were given the choice of a medium reward that they knew they would receive, versus a more risky choice. |
Чем ниже ветка, тем менее спелые на ней плоды, тем ниже статус макаки. |
With each branch, the fruit is less ripe, and the monkey lower in rank. |
Маленьких макак отнимали от матерей сразу после рождения и давали на выбор две муляжа. |
Baby rhesus monkeys were separated from their mothers after birth, and they were given two substitute mothers. |
Затем макаку убивает Сунь Укун. |
The macaque is then killed by Sun Wukong. |
Различные исследования в 1990-х годах показали, что различные области задней теменной коры у макак представляют собой различные части пространства. |
Various studies in the 1990s found that different regions of the posterior parietal cortex in macaques represent different parts of space. |
А Дед всё здравствует, служа примером для молодых макак. |
Whereas Grandpa just keeps on going, a role model for generations of young monkeys. |
Было замечено, что макаки с львиными хвостами кормятся рядом с этими носорогами. |
Lion-tailed macaques have been seen to forage alongside these hornbills. |
Каналы являются площадкой для игр для неугомонных молодых макак. |
But the channels are also the playground for restless young macaques. |
Хотелось представить лицо ослепшей макаки. |
He was obsessed with picturing the face of that blinded macaque monkey. |
Социальный статус макаки определяет даже то, что она ест. |
Your social rank even determines what you can eat. |
Но ржанки не хотят подпускать макак к своим яйцам. |
But plover birds don't want the monkeys near their eggs. |
Он будет ездить по тайге на своих жигулях и проверять, выполняют ли макаки квартальный план. |
It will go through the taiga in their Zhiguli and verify that you meet the macaque quarterly plan. |
Most of them look like bald monkeys. |
|
Только старый плащ и пара плохо вымуштрованных макак. |
Just a ratty old coat and a pair of poorly trained monkeys. |
They were seen, on a train, going at it like monkeys. |
|
Каждая минута дня напоминает макаке о её месте в стае, начиная с невинного на первый взгляд приветствия. |
In this troop, every waking moment is a reminder of your place. From a seemingly innocent greeting. |
Хирурги перелили ему три единицы 4 группы крови с положительным резусом, но они всё еще ищут источник кровотечения. |
Surgeons have transfused three units ab positive, But they're still looking for the source of the bleed. |
Некоторые термиты выходят наружу, и макаки на них так и набрасываются. |
Some of them are coming out, and the monkeys are just picking them off. |
Но одной нет: макаке-резус злой человек насыпал в глаза табаку - просто так, ни за чем. |
But there's one missing, an evil man threw tobacco into the macaque-rhesus's eyes. Just like that, for no reason. |
Она редкой, IV группы, резус отрицательный. |
It's a rare type, AB negative. |
Лабораторные исследования показали, что у мисс Фергюссон нулевая группа крови, резус положительный. |
The results from the laboratory show that Miss Fergusson has blood type 0, rhesus positive. |
Но в данный момент мы остро нуждаемся в крови 2 группы, резус положительный. |
But right now what we really need are units of B-positive blood. |
Был также зарегистрирован вариант ассамской макаки, который рассматривается некоторыми авторитетами как новый вид, Macaca munzala. |
A variant Assamese macaque has also been recorded, which is regarded by some authorities as a new species, Macaca munzala. |
Исходный белок и его последовательность хорошо сохраняются в процессе эволюции и обнаруживаются у человека, шимпанзе, макаки-резуса и детеныша Буша. |
The original protein and sequence is highly conserved in evolution, and is found in humans, chimpanzee, rhesus monkey, and the bush baby. |
Макака, часто спускавшаяся в населенные районы на корм, а потому часто видимая и легко пойманная, стала привычным зрелищем в повседневной жизни. |
The macaque, frequently coming down to inhabited areas to forage, and therefore often seen and easily caught, became a familiar sight in daily life. |
Продолжительность жизни находится на самом высоком уровне, что характерно для макак, до 28 лет для мужчин и до 32 лет для женщин. |
Lifespan is at the high end of what is typical for macaques, up to 28 years for males, and up to 32 years for females. |
Японские макаки живут в матрилинейных обществах, и самки остаются в своих натальных группах на всю жизнь, в то время как самцы уходят, прежде чем они достигают половой зрелости. |
Japanese macaques live in matrilineal societies, and females stay in their natal groups for life, while males move out before they are sexually mature. |
Было проведено резкое различие ... между высшим Гиббоном и низшей макакой. |
A sharp distinction was drawn … between the superior gibbon and the inferior macaque. |
Целебесская хохлатая макака плодоядна, и 70% ее рациона состоит из фруктов. |
The Celebes crested macaque is frugivorous, with 70% of its diet consisting of fruits. |
Хохлатая черная макака считается деликатесом у местных жителей. |
Crested black macaque is considered a delicacy by local residents. |
Общая популяция макак на Сулавеси оценивается в 4000-6000 особей, в то время как на Бакане наблюдается бурный рост популяции до 100 000 обезьян. |
The total population of the macaque on Sulawesi is estimated at 4,000–6,000, while a booming population of up to 100,000 monkeys is found on Bacan. |
Помимо таких анекдотических свидетельств, эмпатические реакции подтверждаются экспериментальными исследованиями макак-резусов. |
Beyond such anecdotal evidence, support for empathetic reactions has come from experimental studies of rhesus macaques. |
Веретенообразные клетки также обнаружены в мозге ряда китообразных, африканских и азиатских слонов и в меньшей степени у макак и енотов. |
Spindle cells are also found in the brains of a number of cetaceans, African and Asian elephants, and to a lesser extent in macaque monkeys and raccoons. |
Кроме человека, Enterobius vermicularis были получены от макаки Бонне. |
Other than human, Enterobius vermicularis were reported from bonnet macaque. |
Макаки из более холодных районов, как правило, весят больше, чем макаки из более теплых районов. |
Macaques from colder areas tend to weigh more than ones from warmer areas. |
The macaque has a pinkish face and posterior. |
|
Шерсть макаки хорошо приспособлена к холоду, и ее толщина увеличивается с понижением температуры. |
The coat of the macaque is well-adapted to the cold and its thickness increases as temperatures decrease. |
Кроме того, отряд японских макак содержит несколько матрилиний. |
In addition, a Japanese macaque troop contains several matrilines. |
Однако второе исследование, в котором изучалась вакцинация самок макак тем же синтетическим пептидом, не выявило снижения фертильности. |
However, a second study that examined vaccination of female macaque monkeys with the same synthetic peptide did not find reduced fertility. |
На данный момент существует более трех пунктов, которые являются про-резус и только один, который является анти-резус. |
Right now there are more than three paragraphs that are pro-RH and only one that is anti-RH. |
У берберийских макак социальный груминг приводит к формированию решающих отношений между партнерами. |
In Barbary macaques, social grooming results in the formation of crucial relationships among partners. |
С 2008 года британский фотограф-натуралист Дэвид Слейтер ездил в Индонезию, чтобы сфотографировать находящихся под угрозой исчезновения хохлатых макак Celebes. |
Since 2008, British nature photographer David Slater had traveled to Indonesia to take photographs of the critically endangered Celebes crested macaques. |
Это особенно происходит, когда у женщины есть группа крови, которая является резус-отрицательной, и где ее партнер является резус-положительным. |
This particularly occurs where a woman has a blood type which is rhesus negative, and where her partner is rhesus positive. |
Организм женщины может отторгнуть плод, если в нем есть резус-положительная кровь. |
The woman's body may reject a fetus if it has rhesus positive blood. |
По этой причине сперма от резус-отрицательных доноров спермы часто пользуется большим спросом, особенно у доноров с отрицательной группой крови О, которые являются универсальными донорами. |
For this reason, sperm from rhesus negative sperm donors is often in great demand, particularly those with the O negative blood group who are universal donors. |
Другими предполагаемыми причинами ее неудачной беременности являются листериоз, диабет, задержка внутриутробного развития и резус-несовместимость. |
Other suggested causes of her failed pregnancies are listeriosis, diabetes, intrauterine growth retardation, and rhesus incompatibility. |
Первым животным, у которого исследователи изучили зеркальные нейроны индивидуально, является обезьяна макака. |
The first animal in which researchers have studied mirror neurons individually is the macaque monkey. |
Функция зеркальных нейронов у макак остается неизвестной. |
The function of mirror neurons in macaques remains unknown. |
В книге Артура Хейли окончательный диагноз 1959 года жена одного из сотрудников больницы беременна; у нее резус отрицательный, а у него резус положительный. |
In Arthur Hailey's 1959 book The Final Diagnosis, the wife of a hospital staff member is pregnant; she is Rh negative and he is Rh positive. |
Новые гонщики, представленные здесь, включали фон Датча, алкоголика, счастливого клоуна, Степного Волка, Рика резуса и Гарри Кэрри. |
New racers introduced here included Von Dutch, the Alcoholic, Happy the Clown, Steppenwolf, Rick Rhesus and Harry Carrie. |
Команда Солка создала вакцину против штаммов полиомиелита в клеточных культурах клеток почек макак-резусов. |
Salk's team created a vaccine against the strains of polio in cell cultures of rhesus monkey kidney cells. |
У макак-резусов БЦЖ показывает улучшенные показатели защиты при внутривенном введении. |
In rhesus macaques, BCG shows improved rates of protection when given intravenously. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «макак резус».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «макак резус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: макак, резус . Также, к фразе «макак резус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.