Рецептивных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Если бы я не знал так много о гистоицитах и рецептивных фуринах и митозе и мейозе, митозное уменьшение деления. |
If I didn't know so much about histiocytes and receptive furins and mitosis and meiosis, mitosis reduction division. |
Глаз креветки-богомола содержит 16 цветовых рецептивных колбочек, в то время как у человека их всего три. |
The eye of the mantis shrimp holds 16 color receptive cones, whereas humans only have three. |
Он содержит низкоуровневое описание локальных ориентационных, пространственно-частотных и цветовых свойств в пределах малых рецептивных полей. |
It contains a low-level description of the local orientation, spatial-frequency and color properties within small receptive fields. |
Панки-это термин для тех, кто обычно ограничивается выполнением рецептивных сексуальных актов. |
Punks is a term for those who are generally confined to performing receptive sexual acts. |
Это происходит в форме сужения рецептивных полей. |
This occurs in the form of shrinking receptive fields. |
Считается, что это динамическое изменение в рецептивных полях усиливает восприятие и распознавание объектов в визуальной сцене. |
This dynamic change in receptive fields is thought to enhance the perception and recognition of objects in a visual scene. |
Первые признаки компартментарной структуры появились в результате изучения рецептивных полей клеток в различных частях коры мозжечка. |
The first indications of compartmental structure came from studies of the receptive fields of cells in various parts of the cerebellar cortex. |
Этот сдвиг в рецептивных полях происходит почти за 80 мс до саккады. |
This shift in the receptive fields occurs nearly 80 ms before the saccade. |
Сходство мистического психоза с мистическим опытом выражается в внезапном, отчетливом и очень сильном переходе в рецептивный режим. |
Similarity of mystical psychosis to mystical experience is expressed in sudden, distinct and very strong transition to a receptive mode. |
Но для любого данного нейрона он может лучше всего реагировать на подмножество стимулов в пределах своего рецептивного поля. |
The Islanders are unusual among professional sports teams in their use of a noncommercial radio station as its primary outlet. |
Рецептивные и эксплуататорские ориентации-это в основном то, как индивид может относиться к другим людям, и являются социализационными атрибутами характера. |
Receptive and exploitative orientations are basically how an individual may relate to other people and are socialization attributes of character. |
Другие типологии включают разделение медитации на концентративную, генеративную, рецептивную и рефлексивную практики. |
Other typologies include dividing meditation into concentrative, generative, receptive and reflective practices. |
То есть он содержит нейроны, рецептивные поля которых вместе представляют все поле зрения. |
Untreated celiac disease can cause amenorrhea. |
Двигаясь по потоку от V1 к AIT, рецептивные поля увеличивают свой размер, задержку и сложность настройки. |
Moving along the stream from V1 to AIT, receptive fields increase their size, latency, and the complexity of their tuning. |
Нейроны зрительной коры возбуждают потенциалы действия, когда в их рецептивном поле появляются зрительные стимулы. |
Neurons in the visual cortex fire action potentials when visual stimuli appear within their receptive field. |
Однако, как и в случае с рецептивной лексикой, существует много степеней, на которых конкретное слово может считаться частью активного словаря. |
As with receptive vocabulary, however, there are many degrees at which a particular word may be considered part of an active vocabulary. |
Он описал обычные симптомы мистического психоза, которые заключаются в усилении рецептивного режима и ослаблении режима действия. |
He described usual symptoms of mystical psychosis which consist in strengthening of a receptive mode and weakening of a mode of action. |
В других текстах, однако, экзолети занимают рецептивную позицию. |
In other texts, however, exoleti adopt a receptive position. |
Под миниколонной понимается группа клеток, имеющих одно и то же рецептивное поле. |
A minicolumn is understood as a group of cells that have the same receptive field. |
Внутри рецептивно-продуктивного различия лежит целый ряд способностей, которые часто называют степенью знания. |
Within the receptive–productive distinction lies a range of abilities that are often referred to as degree of knowledge. |
В центре рецептивного поля отдельные фоторецепторы возбуждают ганглиозную клетку, когда они обнаруживают повышенную яркость. |
In the center of the receptive field the individual photoreceptors excite the ganglion cell when they detect increased luminance. |
Его можно использовать для пациентов с экспрессивной или рецептивной афазией. |
It can be used for clients with either expressive or receptive aphasia. |
Рецептивная афазия, при которой такие способности сохраняются, также известна как афазия Вернике. |
Receptive aphasia in which such abilities are preserved is also known as Wernicke's aphasia. |
Но для любого данного нейрона он может лучше всего реагировать на подмножество стимулов в пределах своего рецептивного поля. |
But, for any given neuron, it may respond best to a subset of stimuli within its receptive field. |
Это место расположения первичной соматосенсорной коры головного мозга, основной сенсорной рецептивной области для осязания. |
It is the location of the primary somatosensory cortex, the main sensory receptive area for the sense of touch. |
Завязь и прикрепленный пестик выступают из верхней части цветочной трубки около ее отверстия, причем рецептивная поверхность рыльца направлена вперед. |
The ovary and attached pistil protrude from the top of the floral tube near its opening, with the receptive stigma surface toward the front. |
Рецептивные поля губы довольно велики и поэтому не очень хорошо подходят для хранения деталей о воспринимаемых объектах в сцене во время саккады. |
The receptive fields of the LIP are quite large and therefore are not well suited to hold details about the perceived objects in the scene during a saccade. |
Поскольку рецептивные поля становятся меньше вокруг целевых объектов, внимание в пределах визуальной сцены очень сосредоточено на этих объектах. |
Because the receptive fields become smaller around the targeted objects, attention within the visual scene is very focused on these objects. |
Рецептивные поля каждого нервного окончания очень велики и могут перекрываться. |
The receptive fields of each nerve ending are very large, and may overlap. |
Завязь и прикрепленный пестик выступают из верхней части цветочной трубки около ее отверстия, причем рецептивная поверхность рыльца направлена вперед. |
The ovary and attached pistil protrude from the top of the floral tube near its opening, with the receptive stigma surface toward the front. |
Рецептивное поле-это специфическая часть мира, на которую реагируют рецепторный орган и рецепторные клетки. |
The receptive field is the specific part of the world to which a receptor organ and receptor cells respond. |
Завязь и прикрепленный пестик выступают из верхней части цветочной трубки около ее отверстия, причем рецептивная поверхность рыльца направлена вперед. |
The ovary and attached pistil protrude from the top of the floral tube near its opening, with the receptive stigma surface toward the front. |
Рецептивные поля были идентифицированы для зрительной системы, слуховой системы и соматосенсорной системы. |
Receptive fields have been identified for the visual system, auditory system and somatosensory system, so far. |
В этом случае рецептивный словарный запас ребенка, скорее всего, составляет десятки, если не сотни слов, но его активный словарный запас равен нулю. |
In this case, the child's receptive vocabulary is likely tens, if not hundreds of words, but his or her active vocabulary is zero. |
То есть он содержит нейроны, рецептивные поля которых вместе представляют все поле зрения. |
That is, it contains neurons whose receptive fields together represent the entire visual field. |
Боль ощущалась в рецептивном поле, которое находилось на некотором расстоянии от первоначального рецептивного поля. |
Pain was felt in a receptive field that was some distance away from the original receptive field. |
Рецептивное поле каждого миниколонна представляет собой фиксированное число входов, которые случайным образом выбираются из гораздо большего числа входов узла. |
The receptive field of each minicolumn is a fixed number of inputs that are randomly selected from a much larger number of node inputs. |
Например, та часть мира, которую может видеть глаз, - это его рецептивное поле; свет, который может видеть каждый стержень или конус, - это его рецептивное поле. |
For instance, the part of the world an eye can see, is its receptive field; the light that each rod or cone can see, is its receptive field. |
Например, нейрон в V1 может реагировать на любой вертикальный стимул в своем рецептивном поле. |
For example, a neuron in V1 may fire to any vertical stimulus in its receptive field. |
По определению, рецептивное поле - это область во всем зрительном поле, которая вызывает потенциал действия. |
The play-by-play is done by longtime Islanders broadcaster Chris King, and color commentary is provided by Greg Picker. |
Экспрессивный язык и рецептивный язык также могут быть затронуты. |
Expressive language and receptive language can both be affected as well. |
- рецептивное поле - receptive field
- рецептивная речь - receptive speech
- рецептивный тип характера - receptive character
- сетчаточное рецептивное поле - retinal receptive field
- рецептивные навыки - receptive skills
