Салазки для протаскивания труб - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
салазки фотоаппарата - objective sledge
рабочие салазки протяжного станка - broach ram
вспомогательные салазки станка для внутреннего протягивания - broach retriever unit
вспомогательные салазки вертикального станка для внутреннего протягивания - overhead broach slide
салазки суппорта - carriage saddle
салазки бим-трала - trawl iron
гидромониторные салазки для погружения трубопровода в грунт - jet sledge
мишенные салазки - target sled
салазки для подъёма пути - ballast sled
скоростные ракетные салазки - high-speed sled
Синонимы к салазки: санки, глаза
Значение салазки: Маленькие ручные санки ( устар. ).
для служебного пользования - for administrative use
гавань для экскурсионных судов - marina
камень для мощения - paving stone
приют для животных - dog pound
быть подходящим кульминационным моментом для - be a fitting climax to
пинцет для роговицы глаза - corneal forceps
быть связанными для - be bound for
корм для - forage for
чехол для упаковки - packing case
не для орехов - not for nuts
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
протаскивание - dragging
протаскивать болото - drag through the mire
протаскивать - jam through
протаскивания - pulling through
протаскивать решение - push through a decision
протаскивать провод - to pull a wire (through)
салазки для протаскивания труб - pull sled
протаскивающее устройство лесообрабатывающих машин - pull-through device of timber working machine
протаскивающее устройство лесозаготовительной машины - pull-through device for timbering machine
курительная трубка - smoking pipe
бесшовная стальная труба - seamless steel pipe
машина для правки труб - tube-straightening machine
морская зрительная труба - naval telescope
двойная стенка труба - double wall pipe
гибкий стержень для прочистки фановых труб - sewer rod
как только я закрыл кран, труба загудела - the pipe hammered when I turned the tap
направляющее приспособление для облегчения свинчивания труб - growler board
пакер под две параллельные колонны труб - dual string packer
ручные клинья для бурильных труб - hand-held drill pipe slips
Синонимы к труб: все, конец, телефон, плохо, трубка, беда, инструмент, канал, хвост
В доме отыскались детские салазки. |
A child's sled turned up in the house. |
Научился протаскивать стежок вниз, но вот с изнаночной стороной у меня пока проблемы. |
I got that slip stitch down, but that purl shit, it's giving me some trouble. |
Сладкие клецки либо предварительно измельчают в порошок, либо протаскивают через тарелку с сахаром, когда требуется более сладкий вкус. |
Sweet dumplings are either pre powdered, or get dragged through a plate with sugar when a sweeter taste is needed. |
При протаскивании через поле сошник врезается в почву, а лемех разрезается горизонтально от предыдущей борозды до вертикального разреза. |
When dragged through a field the coulter cuts down into the soil and the share cuts horizontally from the previous furrow to the vertical cut. |
Я не обязан протаскивать тебя под килем в наказание, если честно |
I don't have a keel to haul you on, so |
Я хочу сказать, что нам и так трудно протаскивать уголовные дела... через суд при этом раскладе. |
It's hard enough pushing felony casework through that courthouse as it is. |
Вместо этого арка выбрал пневматическую катапульту в качестве пусковой установки и посадочные салазки, а также спасательный парашют для посадки. |
Instead, ARCA opted for a pneumatic catapult as a launcher and landing skids and a recovery parachute for landing. |
Салазки демонстрируют большую спектральную ширину даже на самых высоких уровнях мощности, так что соответствующие значения FWHM видимости менее 20 мкм легко достигаются. |
SLEDs exhibit a large spectral width even at the highest power levels so that corresponding FWHM values of the visibility less than 20 µm are easily achieved. |
Смотри, в середине 1800 годов, когда в море капитан сталкивался с проблемным моряком, его крепко связывали веревкой, бросали за борт корабля, и протаскивали под днищем корпуса. |
See, back in the mid 1800s when a sea Captain encountered a particularly problematic sailor, he'd have him bound with rope, thrown over the side of the ship, dragged underneath the hull. |
И если вы нуждаетесь во мне чтобы врать, прятать и прикрывать вас тайком протаскивать её в ваш кортеж, вытирать ее помаду с вашего воротника |
And if you need me to facilitate, to lie, to cover for you, sneak her into the motorcade, wipe her lipstick off your collar for you, |
Luge - это обыкновенные салазки на полозьях. |
The luge is a common sled with runners. |
Мы как могли постарались облегчить ему задачу протаскивания всего его оборудования через узкую скважину. |
We made it easy for him to sneak them through bore. |
Выдёргивает парня, протаскивает по капоту, пытается достать наручники. |
Yanks the guy out, throws him over the hood, tries to cuff him. |
Самый неджентльменский поступок, заявляю я, -это протаскивать сомнительные новшества и порочить освященную веками процедуру. |
I say, the most ungentlemanly trick a man can be guilty of is to come among the members of his profession with innovations which are a libel on their time-honored procedure. |
Обычно салазки перемещаются таким образом, чтобы выбранные биты располагались под зондом с помощью электромеханических приводов. |
Normally the sled is moved so that the selected bits are positioned under the probe using electromechanical actuators. |
О, и поскриптум, все, что мне нужно, чтобы завершить список, это салазки для бобслея и космическая капсула Аполлона-11. |
Oh, P.S., in orderto hit 33, all I need is bobsled and the Apollo 11 space capsule. |
В испытаниях использовались ракетные салазки, установленные на железнодорожном пути с серией гидравлических тормозов на конце. |
The tests used a rocket sled mounted on a railroad track with a series of hydraulic brakes at the end. |
Ни растерянных лиц, ни голосов, вопиющих о помощи, ни плача, ни брани, а кругом тишина, порядок жизни, дети, салазки, собаки с задранными хвостами. |
There were no distracted faces, no voices whining for help, no weeping, nor abuse, but all around was stillness, order, life, children, sledges, dogs with dishevelled tails. |
Стиль Mercedes-Benz также отличается внешними изменениями, включая измененную переднюю секцию и модифицированные посадочные салазки. |
The Mercedes-Benz Style also features external changes including a reshaped forward section and modified landing skids. |
Протаскивать под килем в наказание - тоже, но сейчас нам надо сосредоточиться на размещении. |
So is keelhauling, but right now we should focus on accommodations. |
Хммм...Я не хочу топтать первую статью парня, протаскивая ее через AfD,и я уже пометил ее....может быть, тег спора привлечет больше внимания. |
Hmmmm...I don't want to trample on the guy's first article by dragging it through AfD, and I have tagged it already....maybe a dispute tag will get more attention. |
A yard boy's running in the middle, He made his dog in sledge to sit |
|
Он подошел к горам, на которых гремели цепи спускаемых и поднимаемых салазок, грохотали катившиеся салазки и звучали веселые голоса. |
He went towards the mounds, whence came the clank of the chains of sledges as they slipped down or were dragged up, the rumble of the sliding sledges, and the sounds of merry voices. |
Жирдяя этого на салазки. |
Put that tub of guts on the sled. |
Я протаскивал нас и через большее, чем легкая турбулентность. |
I've got us through a lot worse than some light turbulence |
Однако салазки могут демонстрировать высокую степень пространственной когерентности, что означает, что они могут быть эффективно соединены в одномодовые оптические волокна. |
SLEDs may however exhibit a high degree of spatial coherence, meaning that they can be efficiently coupled into single-mode optical fibers. |
Салазки перемещаются в режиме сканирования, чтобы принести требуемые биты под зонд, процесс, известный как X / y сканирование. |
The sled is moved in a scanning pattern to bring the requested bits under the probe, a process known as x/y scan. |
Фокусник ловко протаскивает Дэлли в кабинет тайн, и в следующий момент она уже стоит перед своей квартирой. |
A magician maneuvers Dally into the cabinet of mystery, and next thing she knows she's in front of her rooming house. |
Поздние приводы KSM-440ACM заменили салазки на литые под давлением с жесткими нейлоновыми вставками, чтобы решить эту проблему. |
Late KSM-440ACM drives had the sled replaced with a die-cast one with hard nylon inserts in order to address the issue. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «салазки для протаскивания труб».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «салазки для протаскивания труб» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: салазки, для, протаскивания, труб . Также, к фразе «салазки для протаскивания труб» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
