Сенсорные модальности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сенсорная клавиатура - tactile pad
система с сенсорным управлением - sensory interactive system
сенсорное исследование - sensory investigation
емкостной сенсорный экран - capacitive multi-touch screen
интерактивные сенсорные экраны - interactive touchscreens
сенсорная модальность - sensation modality
сенсорный старт - touch start
сенсорные действия - touch action
мульти-сенсорный ввод - multi-touch input
сенсорное устройство ввода - touch-input device
модальная аттракция - modal attraction
модальность сознания - modality of consciousness
модальный вспомогательный глагол - modal auxiliary verb
важно модальность - important modality
каузальная модальность - causal modality
модальные параметры - modal parameters
модальные установки говорящего - modal propositional attitudes
модальный блок диалога - modal dialog block
перекрёстная обработка информации различных модальностей - cross-modality processing
обмен модальность - sharing modality
Синонимы к модальности: условия, стили, аранжировки, модус
По сравнению с другими сенсорными модальностями больше всего пострадала область зрения. |
Comparing to other sensory modalities the most affected was visual domain. |
Это отражает тот факт, что MTL является процессором для всех сенсорных модальностей и помогает хранить такие мысли в памяти. |
This reflects the fact that the MTL is a processor for all of the sensory modalities, and helps store these kind of thoughts into memory. |
Вначале больные люди часто замечают потерю болевых ощущений и температуры или всех сенсорных модальностей в ногах. |
At the beginning, affected individuals often notice the loss of pain and temperature sensation or all sensory modalities in their feet. |
Сенсорные модальности или субмодальности относятся к способу кодирования или передачи сенсорной информации. |
Sensory modalities or submodalities refer to the way sensory information is encoded or transduced. |
Различные виды ощущений, такие как тепло, звук и вкус, называются сенсорными модальностями. |
The different kinds of sensation such as warmth, sound, and taste are called sensory modalities. |
Возможно, на этой стадии интегрируются и другие сенсорные модальности. |
It is possible other sensory modalities are integrated at this stage as well. |
Соматосенсация - это группа сенсорных модальностей, связанных с осязанием и интероцепцией. |
Somatosensation is the group of sensory modalities that are associated with touch and interoception. |
Важным открытием у амнестических пациентов с повреждением МТЛ является нарушение памяти во всех сенсорных модальностях-звуке, осязании, обонянии, вкусе и зрении. |
An important finding in amnesic patients with MTL damage is the impairment of memory in all sensory modalities – sound, touch, smell, taste, and sight. |
Таким образом, управляемое воображение-это вспомогательная имитация или воссоздание перцептивного опыта в различных сенсорных модальностях. |
Guided imagery is, therefore, the assisted simulation or re-creation of perceptual experience across sensory modalities. |
Основные сенсорные модальности могут быть описаны на основе того, как каждая из них трансдуцируется. |
The main sensory modalities can be described on the basis of how each is transduced. |
Это первичное сенсорное ядро посылает информацию в сенсорные области более высокого порядка, которые посвящены той же самой модальности. |
This primary sensory nucleus sends information to higher-order sensory areas that are dedicated to the same modality. |
Кэтрин Пенни расширила это открытие, заметив, что эффекты модальности также могут быть найдены в случае задач свободного вспоминания. |
Catherine Penney expanded on this discovery to observe that modality effects can also be found in the case of free recall tasks. |
Будильники используют сенсорные технологии, такие как электроды ЭЭГ и акселерометры, чтобы пробудить людей от сна. |
The alarm clocks use sensing technologies such as EEG electrodes and accelerometers to wake people from sleep. |
это позволяет трекпадам и сенсорным экранам различать различные уровни силы, приложенной к их поверхностям. |
that enables trackpads and touchscreens to distinguish between various levels of force being applied to their surfaces. |
Если вас интересует вопрос, когда будет закончен сенсорный массив, ответ... |
If you're wondering when the sensor array will be finished, the answer is... |
Они выступают против практики использования в штате камер одиночного заключения, в которых людей держат годами и десятилетиями почти без социальных контактов и сенсорных стимулов. |
Their main grievance: the state’s use of solitary confinement, in which prisoners are held for years or decades with almost no social contact and the barest of sensory stimuli. |
Если у вас сенсорный экран, просто сделайте пальцами жест сжатия или разведения. |
If you have a touchscreen, just pinch or spread your fingers. |
В день голосования многие избиратели жаловались на проблемы с сенсорными экранами, предполагая, что голоса за Френка Прэди в результате зарегистрировались как голоса за Алисию Флоррик. |
Many voters complained on Election Day about their touchscreen votes, believing that votes for Frank Prady ended up as registered for Alicia Florrick. |
Он отслеживает показатели, обладает сенсорным управлением, повышает обмен веществ солдата. |
It also monitors vitals, provides sensor cues, and enhances the soldier's overall metabolics. |
Сенсорные экраны также важны в образовательных учреждениях, таких как классы или университетские кампусы. |
Touchscreens are also important in educational settings such as classrooms or on college campuses. |
Заметные сенсорные аномалии и язвы стопы являются единственными признаками, которые отделяют HSAN I от HMSN. |
The prominent sensory abnormalities and foot ulcerations are the only signs to separate HSAN I from HMSN. |
Существует несколько типов рефлекторных цепей, самая простая из которых состоит из одного синапса между сенсорным нейроном и α-МНС. |
There are several types of reflex circuits, the simplest of which consists of a single synapse between a sensory neuron and a α-MNs. |
Но мобильный сенсорный узел, который постоянно меняет свое географическое положение со временем, трудно локализовать. |
But a mobile sensor node, which continuously changes its geographical location with time is difficult to localize. |
Однако во время сна отмечаются впечатления, сделанные в течение дня, так как нет новых отвлекающих сенсорных переживаний. |
However, during sleep the impressions made throughout the day are noticed as there are no new distracting sensory experiences. |
Сенсорный порог для сероводорода составляет 8-10 мкг / л, причем уровни выше этого придают вину отчетливый аромат тухлого яйца. |
The sensory threshold for hydrogen sulfide is 8-10 μg/L, with levels above this imparting a distinct rotten egg aroma to the wine. |
Клиенты садятся за столик с сенсорными экранами и заказывают обширное меню. |
Customers sit down to a table embedded with touchscreens and order off an extensive menu. |
Афферентный сенсорный нейрон-это структура, которая несет сигнал от мышцы к спинному мозгу. |
The afferent sensory neuron is the structure that carries the signal from the muscle to the spinal cord. |
Эфферентный сенсорный нейрон-это структура, которая переносит сигнал от спинного мозга обратно к мышце. |
The efferent sensory neuron is the structure that carries the signal from the spinal cord back to the muscle. |
Цифровые изображения и полупроводниковые сенсорные технологии способствовали развитию и росту социальных медиа. |
Digital imaging and semiconductor image sensor technology facilitated the development and rise of social media. |
Для того чтобы тело двигалось правильно и плавно, нервная система должна постоянно получать сенсорные данные из таких областей, как мышцы и суставы. |
For the body to keep moving properly and with finesse, the nervous system has to have a constant input of sensory data coming from areas such as the muscles and joints. |
В отдельных случаях наблюдается поражение центральной нервной системы, включая слабоумие, спутанность сознания, хроническую энцефалопатию, сенсорные и моторные нарушения. |
Isolated cases exhibit central nervous system involvement, including dementia, confusion, chronic encephalopathy and sensory and motor deficits. |
Резистивный сенсорный экран был разработан американским изобретателем Джорджем Сэмюэлем Херстом, который получил патент США № 3 911 215 7 октября 1975 года. |
A resistive touchscreen was developed by American inventor George Samuel Hurst, who received US patent No. 3,911,215 on October 7, 1975. |
Кортикальные входы в таламические нейроны обеспечивают модуляцию внимания сенсорных нейронов. |
Cortical inputs to thalamic neurons enable attentional modulation of sensory neurons. |
7-дюймовый сенсорный экран доступен стандартно с Entune 3.0, Apple Carplay, Amazon Alexa. |
A 7-inch multi-touch screen is available standard with Entune 3.0, Apple Carplay, Amazon Alexa. |
Части коры головного мозга, получающие сенсорные сигналы от таламуса, называются первичными сенсорными областями. |
Parts of the cortex that receive sensory inputs from the thalamus are called primary sensory areas. |
Как и в случае с другими первичными сенсорными областями коры, слуховые ощущения достигают восприятия только в том случае, если воспринимаются и обрабатываются кортикальной областью. |
As with other primary sensory cortical areas, auditory sensations reach perception only if received and processed by a cortical area. |
В конце 1970-х и начале 1980-х годов несколько групп начали изучать последствия удаления части сенсорных входов. |
In the late 1970s and early 1980s, several groups began exploring the impacts of removing portions of the sensory inputs. |
IBM начала создавать первые сенсорные экраны в конце 1960-х годов. |
IBM began building the first touch screens in the late 1960s. |
В попытке сделать дорогую технологию более доступной, любители также опубликовали методы создания сенсорных экранов DIY. |
In an attempt to make the expensive technology more accessible, hobbyists have also published methods of constructing DIY touchscreens. |
Сенсорный экран включает в себя множество сенсорных переключателей на дисплее. |
A touchscreen includes an array of touch switches on a display. |
Стратегия, которая становится все более изученной и используемой маркетинговыми командами, - это использование сенсорных сигналов в рекламе и маркетинге. |
A strategy that is becoming more researched and used by marketing teams is the use of sensory cues in advertising and marketing. |
Зеркальные сенсорные реакции не ограничиваются ощущением прикосновения. |
Mirror touch responses are not limited to feeling touch. |
Поверхностная гаптика относится к производству переменных сил на пальце пользователя, когда он взаимодействует с поверхностью, такой как сенсорный экран. |
Surface haptics refers to the production of variable forces on a user's finger as it interacts with a surface such as a touchscreen. |
Consumer Reports рекомендует никому не рассматривать возможность покупки подержанных Ford Edge 2011 года, оснащенных сенсорными системами MyFord Touch. |
Consumer Reports recommends that no one consider buying used 2011 Ford Edges equipped with MyFord Touch systems. |
Эта модель Kobo Touch улучшилась по сравнению со своими предшественниками, используя сенсорный дисплей zForce; отсюда и ее название-Kobo Touch. |
Whey protein is a mixture of proteins isolated from whey, the liquid material created as a by-product of cheese production. |
Эта модель Kobo Touch улучшилась по сравнению со своими предшественниками, используя сенсорный дисплей zForce; отсюда и ее название-Kobo Touch. |
When introduced, cultured buttermilk was popular among immigrants, and was viewed as a food that could slow aging. |
Дорсальный корень является афферентным сенсорным корнем и несет сенсорную информацию в мозг. |
The dorsal root is the afferent sensory root and carries sensory information to the brain. |
Обзор с демонстрационными видеоклипами, связанными с сенсорными экранами. |
An overview with demo videoclips related to touchscreens. |
Внутри приборная панель и передние двери покрыты мягким сенсорным материалом, сиденья переработаны, а также есть хорошая звукоизоляция. |
Inside, the dashboard and front doors are covered with soft touch material, the seats are redesigned, and there is good sound insulation. |
Стол-это сенсорный белок,который при понижении температуры будет самофосфорилироваться. |
DesK is the sensor protein that, when there is a decrease in temperature, will autophosphorylate. |
Этот орган является рудиментарным у людей, потому что не было обнаружено ассоциированных нейронов, которые давали бы какой-либо сенсорный вход у людей. |
The organ is vestigial in humans, because associated neurons have not been found that give any sensory input in humans. |
Например, многие беспроводные сенсорные сети отслеживают некоторые аспекты окружающей среды и передают обработанную информацию на центральный узел. |
For example, many wireless sensor networks monitor some aspect of the environment and relay the processed information to a central node. |
К ним относятся волосы, потовые железы, сальные железы и сенсорные нервы. |
These include hair, sweat glands, sebaceous glands, and sensory nerves. |
Самый важный риск - это радиальный сенсорный нерв. |
The most important risk is to the radial sensory nerve. |
Тест ABX - это метод сравнения двух вариантов сенсорных стимулов для выявления обнаруживаемых различий между ними. |
An ABX test is a method of comparing two choices of sensory stimuli to identify detectable differences between them. |
Характерной особенностью таких сетей является то, что близлежащие сенсорные узлы, осуществляющие мониторинг объекта окружающей среды, обычно регистрируют аналогичные значения. |
A characteristic of such networks is that nearby sensor nodes monitoring an environmental feature typically register similar values. |
Исследование 2012 года показало, что крысы и люди могут оптимально накапливать поступающие сенсорные данные, чтобы принимать статистически оптимальные решения. |
A 2012 study found that rats and humans can optimally accumulate incoming sensory evidence, to make statistically optimal decisions. |
Сенсорные и жестовые функции iPhone основаны на технологии, первоначально разработанной компанией FingerWorks. |
The touch and gesture features of the iPhone are based on technology originally developed by FingerWorks. |
Датчик приближения отключает дисплей и сенсорный экран, когда устройство приближается к лицу во время разговора. |
A proximity sensor deactivates the display and touchscreen when the device is brought near the face during a call. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сенсорные модальности».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сенсорные модальности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сенсорные, модальности . Также, к фразе «сенсорные модальности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.