Типов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Типов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
types
Translate
типов -


Не используйте заглавные буквы для обозначения типов религиозных или мифических существ, таких как ангел, фея или Дэва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do not capitalize terms denoting types of religious or mythical beings, such as angel, fairy, or deva.

В обоих случаях, если объект содержит ресурсы различных типов, отличных от памяти, такие как дескрипторы файлов, графические ресурсы и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both cases, if an object holds resources of different kinds other than memory, such as file handles, graphical resources, etc.

Этот стандартный тест остался в использовании, несмотря на современное использование многих других типов брони, некоторые из которых не включают сталь или даже любые металлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This standard test has remained in use despite the modern usage of many other types of armor, some of which do not include steel or even any metals.

Термин цифровая конвергенция означает возможность просмотра одного и того же мультимедийного контента с различных типов устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term digital convergence means the ability to view the same multimedia content from different types devices.

Натюрморты различных типов носят коренные Фримены пустынной планеты Арракис, чтобы поддерживать влажность своего тела в суровой окружающей среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stillsuits of varying types are worn by the native Fremen of the desert planet Arrakis to maintain their body moisture in the harsh environment.

В системах повторного использования используется несколько типов потребительской тары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several types of consumer containers have been in reuse systems.

Было разработано несколько различных типов ахромата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several different types of achromat have been devised.

Однако помимо этой возрастающей сопоставимости существуют аргументы в пользу или против некоторых типов конденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, apart from this increasing comparability there are arguments in favor of or against certain types of capacitors.

Но я подобных типов знаю. С ними не угадаешь, и я бы на месте Редферна поостерегся!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Never know where you are with that kind. Redfern had better look out -

Хронический бронхит и эмфизема являются более старыми терминами, используемыми для различных типов ХОБЛ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic bronchitis and emphysema are older terms used for different types of COPD.

В этой статье описаны общие черты всех типов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article describes the common features of all types.

Стандарты C и C++ допускают дополнение двух, дополнение единиц и представление знаковых величин для интегральных типов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The C and C++ standards permit two's complement, ones' complement and signed magnitude representations for integral types.

Каждый из этих типов информации может рассказать о человеке больше, чем любая отдельная поездка, рассматриваемая изолированно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These types of information can each reveal more about a person than does any individual trip viewed in isolation.

Аннотации для примитивных типов-number, boolean и string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The annotations for the primitive types are number, boolean and string.

Основная задача для исследователей рака — разработать методы, которые сделают регулярный скрининг на множество типов рака намного более доступным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A key challenge then for cancer researchers is to develop methods that make regular screening for many types of cancers much more accessible.

Некоторые устройства могут быть сконфигурированы для использования любого из этих двух типов объявлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some devices may be configured for the use of either of these two types of announcements.

Примеры определений типов данных для последних и игрушечный интерпретатор для синтаксических деревьев, полученных из выражений языка Си, показаны в поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Example data type definitions for the latter, and a toy interpreter for syntax trees obtained from C expressions are shown in the box.

Дополнительные полые лезвия, такие как поющие лезвия, являются самыми тонкими, и поэтому они обеспечивают наилучшее бритье из всех других типов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extra hollow blades such as singing blades are the thinnest and therefore they provide the best possible shave from all the other types.

Кроме того, схема предоставляет список простых и составных типов данных, которые могут быть повторно использованы любым количеством полей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, a schema provides a listing of simple and composite data types that may be reused by any number of fields.

Парочка сомнительных типов на свободе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few dubious types on the loose.

Аналогичная обеспокоенность применима и к источникам света других типов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such concern may also be applicable to other types of light sources.

Примеры типов коммерческих пользователей включают аэропорты, школы, офисы, гостиницы и спортивные стадионы, чтобы назвать только некоторые из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of types of commercial users include airports, schools, offices, hotels, and sports stadiums, to name just a few.

Солоноватые водные аквариумы сочетают в себе элементы других типов, с соленостью, которая должна оставаться между пресной и морской водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brackish water aquaria combine elements of the other types, with salinity that must stay between that of freshwater and seawater.

В дополнение к складыванию стали, высококачественные японские мечи также состоят из различных отдельных секций различных типов стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to folding the steel, high quality Japanese swords are also composed of various distinct sections of different types of steel.

Армия США и Disney приступили к созданию различных типов фильмов для нескольких различных аудиторий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. Army and Disney set about making various types of films for several different audiences.

Существует тенденция к использованию двух различных типов мембран вместо самонесущих систем хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a trend towards the use of the two different membrane types instead of the self-supporting storage systems.

Инвесторы проявили мало интереса к идеям Теслы по созданию новых типов двигателей переменного тока и электрооборудования для передачи электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The investors showed little interest in Tesla's ideas for new types of alternating current motors and electrical transmission equipment.

Проблема переполнения буфера часто встречается в языках C и C++, поскольку они предоставляют низкоуровневые репрезентативные детали буферов в качестве контейнеров для типов данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem of buffer overflows is common in the C and C++ languages because they expose low level representational details of buffers as containers for data types.

Соответственно, арабский язык обладал значительным словарным запасом гомоэротических терминов, с десятками слов только для описания типов мужчин-проституток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accordingly, the Arabic language had an appreciable vocabulary of homoerotic terms, with dozens of words just to describe types of male prostitutes.

Однако при использовании других типов накопителей, таких как флэш-память, большая часть данных все еще может быть восстановлена с помощью восстановления данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, with other kinds of drives such as flash memories, much data may still be recoverable by data remanence.

Не хочу показаться снобом, но если мы начнём с таких типов, всё пойдёт коту под хвост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we begin with characters like him, we might as well throw in the towel.

В практических системах радиопередачи используется несколько различных типов распространения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several different types of propagation are used in practical radio transmission systems.

Один из брендов этих типов очков-Doggles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the brands of these types of goggles are Doggles.

Такое повторное покрытие позволяет осуществлять мониторинг водно-болотных угодий, а также прилегающих к ним типов почвенного покрова и землепользования на сезонной и/или ежегодной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This repeat coverage allows wetlands, as well as the adjacent land-cover and land-use types, to be monitored seasonally and/or annually.

Я никогда еще не встречал более ярко выраженных типов блондина и брюнетки, как мы с нею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Never were more pronounced types of blonde and brunette in man and woman met than in us.

Предпочтения взаимодействуют через динамику типов и развитие типов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The preferences interact through type dynamics and type development.

Чаша ученого реализует множество типов вопросов, многие из которых основаны на популярных мультимедийных примерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Scholar's Bowl implements many types of questions, many based on popular multimedia examples.

таксол и Доцетаксел до сих пор используются в лечении рака молочной железы, рака яичников и других типов эпителиального рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

taxol and Docetaxel both are still used in the treatment of breast cancer, ovarian cancer and other types of epithelial cancer.

Низкочастотные звуковые пушки-это оружие различных типов, использующее звук для нанесения увечий или выведения из строя объектов с помощью сфокусированного луча звука или инфразвука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low frequency sound cannons are weapons of various types that use sound to injure or incapacitate subjects using a focused beam of sound or infrasound.

Сотни отдельных типов дегидрогеназ удаляют электроны из своих субстратов и восстанавливают над+ в НАДН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hundreds of separate types of dehydrogenases remove electrons from their substrates and reduce NAD+ into NADH.

Высокочастотная торговля включает в себя множество различных типов алгоритмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-frequency trading comprises many different types of algorithms.

За исключением некоторых типов РНК, большинство других биологических молекул являются относительно инертными элементами, на которые действуют белки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the exception of certain types of RNA, most other biological molecules are relatively inert elements upon which proteins act.

В настоящее время известно много типов ядерных реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many types of nuclear reactions are currently known.

В процессе компилятор удаляет все тела функций и методов и сохраняет только сигнатуры экспортируемых типов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the process the compiler strips away all function and method bodies and preserves only the signatures of the types that are exported.

В более крупных сделках иногда весь или часть этих двух типов долга заменяется высокодоходными облигациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In larger transactions, sometimes all or part of these two debt types is replaced by high yield bonds.

В мире есть десять типов людей: те, которые понимают двоичную систему исчисления, и те, которые нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't.

С 1980-х годов они завоевали популярность на рынке executive с появлением таких типов, как OMAC Laser 300, Avtek 400 и Beech Starship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the 1980s they found favour in the executive market with the appearance of types such as the OMAC Laser 300, Avtek 400 and Beech Starship.

Это приводит к набору логических типов файлов, идентифицируемых тремя буквами, например логический последовательный текст - LST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in a set of logical file types identified by three letters, e.g. Logical Sequential Text is LST.

В центре кровяного островка гемангиобласты образуют гемопоэтические стволовые клетки, которые являются предшественниками всех типов клеток крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the centre of a blood island, hemangioblasts form the haematopoietic stem cells that are the precursor to all types of blood cell.

Существует обширное перекрытие и взаимодействие между областями теории типов и систем типов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is extensive overlap and interaction between the fields of type theory and type systems.

Все шесть типов должны иметь минимальное удлинение 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All six types are specified to have a minimum elongation of 30%.

Растительный декор такого рода позже обычно использовался для заполнения границ и других пространств вокруг других типов предметов, таких как края и ножки мебели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plant decoration of this sort was later generally used to fill in borders and other spaces around other types of subject, such as the edges and legs of furniture.

Шеридан основал компанию Biolumière Organics, полностью натуральный антивозрастной увлажняющий крем, клинически протестированный для всех типов кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sheridan founded Biolumière Organics, an all natural anti-aging moisturizer clinically tested for all skin types.

В целом дети страдают от тех же типов головных болей, что и взрослые, но их симптомы могут немного отличаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, children suffer from the same types of headaches as adults do, but their symptoms may be slightly different.

Системы типов - это функция языка программирования, предназначенная для выявления ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type systems are a programming language feature designed to identify bugs.

Конструкция типа в конкретном языке может быть представлена путем объединения этих основных типов в LLVM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A type construct in a concrete language can be represented by combining these basic types in LLVM.

Существует несколько типов используемых датчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several types of sensor in use.

В отличие от большинства типов призраков, Мимикинс-это призрак умершего Мимикью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike most Ghost-types, Mimikins is the ghost of a deceased Mimikyu.



0You have only looked at
% of the information