Серферов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Так, Лиам, может ты расскажешь мне о сорвеновании серферов в Западном Беверли? |
So, uh, Liam, weren't you telling me about some West Bev Alumni Surf event? |
В Австралии Ассоциация купания для серфинга Нового Южного Уэльса была создана в 1907 году для координации добровольного спасения жизни серферов на пляжах по всему Сиднею. |
In Australia, the Surf Bathing Association of NSW formed in 1907 to coordinate voluntary surf lifesaving on beaches throughout Sydney. |
Есть также несколько зазубренных, подводных лавовых шпилей, которые могут ранить упавших серферов. |
There are also several jagged, underwater lava spires that can injure fallen surfers. |
Это был не самый лучший пример для детей из школы серферов, в которой я преподаю. |
Did not set a good example for the kids in the surf club I was teaching. |
Этот гад счастливый фотографирует серферов. |
This lucky bastard's a surf photographer. |
Когда Парковая банда отбивается от серферов на весельной лодке, трио вызывает подкрепление. |
When the park gang fend off the surfers in a paddle boat, the trio call for reinforcements. |
Через нее он знакомится с Бодхи, харизматичным лидером банды серферов, состоящей из Роуча, Громмета и Натаниэля. |
Through her, he meets Bodhi, the charismatic leader of a gang of surfers consisting of Roach, Grommet, and Nathanial. |
Это популярное место для серферов, туристов и экотуристов. |
It is a popular destination for surfers, hikers and ecotourists. |
How many surfers run toward gunfire? |
|
Во время службы в Военно-Морском флоте США на острове Оаху несколько лет спустя он использовал 8-миллиметровую кинокамеру для съемки серферов из Калифорнии. |
While serving in the United States Navy on Oahu years later, he used an 8 mm movie camera to photograph surfers from California. |
Второй ежегодный сбор средств Для Фонда Объединения Серферов-пенсионеров |
Second annual fundraiser for the Surfers United Retirement Fund. |
Эта политика также получила поддержку группы серферов в Маргарет-Ривер. |
The policy also received the support of a group of surfers in Margaret River. |
Активный отдых на свежем воздухе в округе Ориндж является домом для многих серферов, скейтбордистов, горных байкеров, велосипедистов, альпинистов, туристов, каякинга, парусного спорта и волейбола с песком. |
Orange County's active outdoor culture is home to many surfers, skateboarders, mountain bikers, cyclists, climbers, hikers, kayaking, sailing and sand volleyball. |
Он был нацелен на серферов в попытке маркетологов Dodge лучше определить потребительские предпочтения на снижающемся рынке производительности. |
It was aimed at surfers in an attempt by Dodge marketers to better determine consumer preferences in a declining performance market. |
Следуя теории Паппаса о том, что преступники-серферы, Юта идет под прикрытием, чтобы проникнуть в сообщество серферов. |
Pursuing Pappas's theory that the criminals are surfers, Utah goes undercover to infiltrate the surfing community. |
По мере того как гонка продолжалась, тела падали часто, пока не осталась только горстка серферов, с Чоппером во главе. |
As the race went on, the bodies dropped frequently until there were only a handful of surfers left, with Chopper in the lead. |
Swami позволяет всем уровням серферов, но хорошо известна как высокоэффективная волна для серферов лонгбордов и шортбордов. |
Swami's allows all levels of surfers, but is well known as a high-performance wave for both longboard and shortboard surfers. |
It was like a skate and surf town. |
|
Um, turf wars between san diego surfers. |
|
Это действительно довольно забавно думать о том, что философское значение голубой волны-это кучка серферов, катающихся на волнах с крашеными до-боксами? |
It's really quite funny to think of what the philosophical meaning of Blue Wave is, a bunch of surfer dudes riding waves with dyed do-boks? |
Когда Парковая банда отбивается от серферов на весельной лодке, трио вызывает подкрепление. |
When the park gang fend off the surfers in a paddle boat, the trio call for reinforcements. |
Так вы говорите, это о сёрферах, устроивших войну из-за волн, и вы называете это - Войны сёрферов? |
So you're saying it's about surfers who have turf wars over the waves, and you're calling it surf wars? |
Серфинг, конечно, изменился, но для многих это всё ещё стиль жизни, а самые лучшие и сейчас почитаются словно боги среди серферов всего мира. |
Surfing's certainly changed, but for many it's still a way of life and the best riders are still revered as gods amongst the worldwide surfing tribe. |
Сидеть у бассейна, смотреть на сёрферов и пить то, что большинство эспертов считают лучшей в мире манговой Маргаритой. |
Lounging by the infinity pool watching the surfer boys and sipping what most experts would agree is the world's finest mango margarita. |
One of the local surfers was wearing a GoPro camera on his helmet. |
|
Полемика впервые вспыхнула на Supersurf 11, когда во время парада серферов был запущен фейерверк, убивший нескольких серферов. |
Controversy first struck Supersurf 11 when during a parade of the surfers fireworks were set off killing several of the surfers. |
Пляжная культура Ипанемы включает в себя серферов и любителей солнечных ванн, которые ежедневно собираются на пляже. |
Ipanema's beach culture includes surfers and sun bathers who gather daily at the beach. |
Его открытое расположение приводит к часто дикой погоде и сильным океанским зыбям, которые привлекают серферов с большими волнами. |
Its exposed location leads to its frequently wild weather and heavy ocean swells, which are an attraction to big-wave surfers. |
В 1963 году он получил спонсорскую поддержку от Hobie Alter, крупнейшего в то время производителя досок для серфинга в мире, и стал самым молодым членом команды серферов. |
In 1963 he landed a sponsorship with Hobie Alter, the largest surfboard manufacturer in the world at that time, and becomes the youngest member of the surf team. |
По мере того как он осваивает серфинг, Юта обнаруживает, что его все больше привлекает адреналиновый образ жизни серферов, философия Бодхи и Тайлер. |
As he masters surfing, Utah finds himself increasingly drawn to the surfers' adrenaline-charged lifestyle, Bodhi's philosophies, and Tyler. |
Что же до Банды Мун Бэй, так это кучка богатеньких серферов с завышенной самооценкой. |
Now, the moon bay crew, They're a bunch rich-boy surfers with surplus attitude. |
Она, должно быть, заработала аппетит победив в конкурсе серферов. |
She probably worked up an appetite winning the surf competition. |
Все большее количество серферов со всего земного шара приезжают сюда в поисках идеального серфинга и медленного и деревенского ощущения Ломбока. |
Increasing amounts of surfers from around the globe come here seeking out perfect surf and the slow and rustic feel of Lombok. |
Он погружался в океан, в районе Каменных Насыпей, где ломались доски у серферов, и находил давно утерянные вещи, уже покрывшиеся кораллами, и превращал их в произведения искусства. |
He goes in the ocean- mostly Rock Piles surf break- and uncovers long lost items that have been encrusted in coral and turns them into unique art pieces. |
Я не уверен, что все это значит, так кто-нибудь знает причину нападения серферов на иностранцев в Австралии в последнее время? |
I'm not sure what it's all about, so does anyone know the reason for the surfers attacking foreigners in australia lately? |
В дни, предшествующие дню гонки, в соревновании приняли участие еще 39 серферов. |
In the days leading up to race day 39 other surfers entered the contest. |