Собирательный термин - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
собирательный канал отстойника - sluiceway channel
собирательный образ - generalized character
Синонимы к собирательный: коллективный, общий, совместный, совокупный, собирательный
Значение собирательный: Обобщённый, относящийся ко многим.
научный термин - scientific term
вводить термин - coin term
широкий термин - comprehensive term
применять термин - apply term
градуальный термин - matter of degrees term
составной термин - integral term
алия (термин) - Alia (term)
кнехты (морской термин) - bollards (sea term)
медицинский термин - medical term
поисковый термин - search term
Синонимы к термин: слово, имя, название, понятие, частный, бесконечность, тождество, знаменатель, интеграл
Антонимы к термин: описание
Значение термин: Слово или словосочетание, являющееся названием определённого понятия какой-н. специальной области науки, техники, искусства.
Шесть династий-это собирательный термин для шести китайских династий, упомянутых выше, которые все держали национальные столицы в Цзянькане. |
Six Dynasties is a collective term for six Chinese dynasties mentioned above which all maintained national capitals at Jiankang. |
Тонзиллярное кольцо вальдейера-это анатомический термин, собирательно описывающий кольцевое расположение лимфоидной ткани в глотке. |
Waldeyer's tonsillar ring is an anatomical term collectively describing the annular arrangement of lymphoid tissue in the pharynx. |
Я предпочитаю термин Собирательство долгов. |
I always prefer the term 'debt collection.' |
Сажистая плесень-это собирательный термин для различных грибов Аскомицета, который включает в себя многие роды, обычно Cladosporium и Alternaria. |
Sooty mold is a collective term for different Ascomycete fungi, which includes many genera, commonly Cladosporium and Alternaria. |
Баронство-это собирательный инклюзивный термин, обозначающий всех членов феодальной знати, как заметил Конституционный авторитет Эдвард Коук. |
The baronage is the collectively inclusive term denoting all members of the feudal nobility, as observed by the constitutional authority Edward Coke. |
Ортодоксальный иудаизм-это собирательный термин для традиционалистских ветвей современного иудаизма. |
Orthodox Judaism is a collective term for the traditionalist branches of contemporary Judaism. |
Дробь-это собирательный термин для обозначения маленьких шариков или гранул, часто сделанных из свинца. |
Shot is a collective term for small balls or pellets, often made of lead. |
Неошаманизм - это не единая, целостная система верований, а собирательный термин для многих философий и видов деятельности. |
Neoshamanism is not a single, cohesive belief system, but a collective term for many philosophies and activities. |
Собирательный термин Liutizians также охватывает некоторые из этих племен, поскольку они объединились в конце 10-го века, чтобы обеспечить свой суверенитет. |
The collective term Liutizians also covers some of these tribes, as they allied in the late 10th century to secure their sovereignty. |
В 1985 году французский социолог Мишель Маффесоли ввел термин городское племя. |
In 1985, French sociologist Michel Maffesoli coined the term urban tribe. |
Этот термин заменил термин группы с 1949 года с целью стандартизации использования с союзниками НАТО, которые использовали термин эскадрилья. |
This term replaced that of Group as of 1949 with the aim to standardize usage with the allies of NATO who were using the term 'squadron'. |
Таким образом, термин глобализация, будучи сам по себе удобным как краткий термин для обозначения определенных тенденций в мировой экономике, является не более чем описательным. |
Thus, globalization - while a convenient shorthand, as it were, for certain trends in the global economy - is simply a descriptive term. |
Термин, кажется, чаще всего был использован критиками, часто для осуждения несуществующей фашистской философии или для превознесения ими элементов “нового” корпоративизма. |
The term seems to have been used most often by critics, often to denounce the defunct Fascist philosophy, or by those extolling elements of a “new” corporatism. |
Сержант, вам знаком венгерский фехтовальный термин |
Sergeant, are you familiar with the Hungarian fencing term, |
Это специальный термин, босс. |
That's the technical term, boss. |
Этот термин иногда может использоваться в сценическом производстве, поскольку многие реквизиты из фильма попадают в театр из обычных магазинов проката и покупки. |
The term may sometimes be used in stage production, as many props from film find their way into theatre from common rental and purchase shops. |
Теории Фрейда о раннем детстве оказали большое влияние на психологическое сообщество; выражение анальный ретентивный и термин анальный сохранились в обычном употреблении. |
Freud's theories on early childhood have been influential on the psychological community; the phrase anal retentive and the term anal survive in common usage. |
Например, психолингвисты часто используют термин переключение языка “применительно к” контролируемому и волевому переключению на другой язык. |
For instance, psycholinguists frequently make use of the term language switching in reference to the “controlled and willed switching” to another language. |
Этот термин был популяризирован в 1906 году делом Хардена-Эйленбурга. |
The term was popularized by the 1906 Harden-Eulenburg Affair. |
Этот термин часто используется для описания набора взаимодействующих сущностей, для которых часто можно построить математическую модель. |
The term is often used to describe a set of entities which interact, and for which a mathematical model can often be constructed. |
Этот термин в то же время применялся и к местным музыкальным стилям чернокожих африканцев. |
The term, at that same time, was also applied to indigenous music styles of black Africans. |
Энантиосемический термин обязательно полисемичен. |
An enantiosemic term is necessarily polysemic. |
В настоящее время этот термин не определен в терминологии Анатомики, хотя в прошлом он использовался как формальный анатомический термин. |
It is not a currently defined term in Terminologia Anatomica, though it has been used as a formal anatomical term in the past. |
Но особое мнение Колина Берроу в Оксфордском словаре национальной биографии состоит в том, что термин метафизические поэты все еще сохраняет некоторую ценность. |
But Colin Burrow's dissenting opinion, in the Oxford Dictionary of National Biography, is that the term 'Metaphysical poets' still retains some value. |
Традиционный термин отражен в названии, выбранном для Национального музея американских индейцев, который открылся в 2004 году в торговом центре в Вашингтоне, округ Колумбия. |
The traditional term is reflected in the name chosen for the National Museum of the American Indian, which opened in 2004 on the Mall in Washington, D.C. |
Народ Сальвадора сегодня называют сальвадорским, в то время как термин Cuzcatleco обычно используется для обозначения кого-то из сальвадорского наследия. |
The people of El Salvador today are referred to as Salvadoran, while the term Cuzcatleco is commonly used to identify someone of Salvadoran heritage. |
В частности, этот термин происходит от специальных свиней, где, по аналогии, свиное законодательство будет раздаваться среди членов местной политической машины. |
In particular, the term comes from earmarked hogs where, by analogy, pork-barreled legislation would be doled out among members of the local political machine. |
Современный термин балясина вал применяется к валу, разделяющему окно в Саксонской архитектуре. |
The modern term baluster shaft is applied to the shaft dividing a window in Saxon architecture. |
Мини-МВА-это термин, используемый многими некоммерческими и некоммерческими организациями для описания режима обучения, ориентированного на основы бизнеса. |
Mini-MBA is a term used by many non-profit and for-profit institutions to describe a training regimen focused on the fundamentals of business. |
Термин ископаемая вода иногда используется для описания водоносных горизонтов, вода в которых не подпитывается. |
The term fossil water is sometimes used to describe aquifers whose water is not being recharged. |
Томас Уильям Рис Дэвидс и Морис Уолше согласились, что термин самадхи не встречается ни в одном добуддийском тексте, но впервые упоминается в Типитаке. |
Thomas William Rhys Davids and Maurice Walshe agreed that the term samadhi is not found in any pre-Buddhist text but is first mentioned in the Tipiṭaka. |
Существует некоторое совпадение между самыми слабыми стилями Горького и легкого мягкого, причем термин AK используется для обозначения обоих. |
There is some overlap between the weakest styles of bitter and light mild, with the term AK being used to refer to both. |
Онейронавт-это термин, иногда используемый для тех, кто ясно видит сны. |
Oneironaut is a term sometimes used for those who lucidly dream. |
Теория о том, что стая - это диалектный термин для пактов, заключенных между фермерами и рабочими на ярмарке, он считает маловероятной, поскольку это употребление не известно на местном уровне. |
The theory that ‘pack’ is a dialect term for the ‘pacts’ made between farmers and workers at the fair he considers unlikely as that usage is not known locally. |
Термин происходит от более ранних терминов frounce или fronce. |
The term derives from earlier terms of frounce or fronce. |
Некоторые исследователи предполагают, что это был термин, используемый Чарли Кристианом, потому что он звучал как что-то, что он напевал вместе со своей игрой. |
Some researchers speculate that it was a term used by Charlie Christian because it sounded like something he hummed along with his playing. |
Позднее этот термин превратился в официальное название для членов патриархата. |
Later, the term evolved into a formal title for members of the Patriarchate. |
Термин звуковой генератор перенаправляет на эту статью, но в этой статье упоминается только один генератор звуковой частоты. |
The Term Audio Oscillator redirects to this article, but this article only makes one mention of Audio Frequency Oscillator. |
Термин Whataboutism происходит от соединения двух слов what about, чтобы повернуть критику назад к первоначальному критику. |
The term Whataboutism stems from the conjunction of the two words what about to twist criticism back on the initial critic. |
Вместо того, чтобы описывать человека, используя субъективный и неопределенный термин спорный, вместо этого дайте читателям информацию о соответствующих спорах. |
Rather than describing an individual using the subjective and vague term controversial, instead give readers information about relevant controversies. |
Это предложение, возможно, термин пробег следует заменить на экономию топлива; поскольку он технически более точен и может разрешить английские вариации. |
This is a suggestion, perhaps the term mileage should be replaced with fuel economy; since it is technically more accurate and can resolve English variations. |
Архаичный шведский термин для обозначения дворянства, frälse, также включал в себя духовенство в отношении их освобождения от налогов. |
The archaic Swedish term for nobility, frälse, also included the clergy with respect to their exemption from tax. |
Термин бычья шестерня используется для обозначения большей из двух цилиндрических шестерен, которые находятся в зацеплении в любой машине. |
The term bull gear is used to refer to the larger of two spur gears that are in engagement in any machine. |
Точно так же существует современный термин Umatilla, čalámat. |
Likewise, there is a current Umatilla term, čalámat. |
Консерватизм-термин, широко используемый для обозначения людей, склонных к традиционным ценностям. |
Conservatism is a term broadly used for people who are inclined to traditional values. |
Крэк-бэби-это термин, обозначающий ребенка, родившегося у матери, которая употребляла крэк-кокаин во время беременности. |
Crack baby is a term for a child born to a mother who used crack cocaine during her pregnancy. |
Самым распространенным явлением сегодня термин Эсквайр является предоставление в качестве суффикса Эсквайр. |
Helping people articulate and get across a seemingly technical piece of good research is central to my approach. |
В американском английском языке часто используется термин fatigues, первоначально являющийся термином для рабочей формы солдат. |
In American English, the term fatigues is often used, originally being a term for soldiers' work uniforms. |
Самым распространенным явлением сегодня термин Эсквайр является предоставление в качестве суффикса Эсквайр. |
The most common occurrence of term Esquire today is the conferral as the suffix Esq. |
Обычно он не является юридически защищенным товарным знаком, и этот термин не используется в законе О товарных знаках. |
With thousands of food banks operating around the world, there are many different models. |
Арабский термин, соответствующий древнееврейскому Chokmah, - это حكمةikikma. |
The Arabic term corresponding to Hebrew Chokmah is حكمة ḥikma. |
Пользователи этой категории считают, что термин Британские острова в статье придается слишком много легитимности. |
Users in this category feel that the term 'British Isles' is given too much legitimacy in the article. |
Отсюда и происходит термин сокращение дерева. |
This is where the term tree reduction comes from. |
Действительно, именно с Физиократами и классической политической экономией обычно ассоциируется термин laissez-faire. |
Indeed, it is with the Physiocrats and the classical political economy that the term laissez-faire is ordinarily associated. |
На Западе группы начали свободно применять термин шаманский к любой музыке, которая могла вызвать состояние транса. |
In the West bands began to apply the label 'shamanic' loosely to any music that might induce a trance state. |
Убийство как термин может показаться предвзятым, но это очень точное описание того, что произошло. |
Homicide as a term may seem prejudicial, but it is a very accurate description of what occured. |
Она все еще исследуется другими ведомствами, и этот общий термин сбивает с толку. |
It is still being investigated by other agencies and this generic term is confusing. |
Термин юзабилити предшествует термину пользовательский опыт. |
The term usability pre-dates the term user experience. |
Этот термин обычно относится к любой форме финансового инструмента, но его юридическое определение варьируется в зависимости от юрисдикции. |
The term commonly refers to any form of financial instrument, but its legal definition varies by jurisdiction. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «собирательный термин».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «собирательный термин» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: собирательный, термин . Также, к фразе «собирательный термин» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.