Сыр честер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сыр зимнего изготовления - hay cheese
тертый сыр - shredded cheese
поджаренный сыр - fried cheese
орваль (сыр) - Orval (cheese)
сыр в порошке - powdered cheese
сыр гауда - Gouda cheese
сыр из цельного молока - whole milk cheese
сыр пармезан - Parmesan cheese
сыр с выступившим жиром на поверхности разреза - grease-textured cheese
сыр с творожистым вкусом - curdy cheese
Синонимы к сыр: рокфор, бакштейн, качкавал, чеддер, горгонзола, пармезан, продукт, брынза, сырок, бри
Значение сыр: Пищевой продукт в виде твёрдой или полутвёрдой массы, приготовляемой из заквашиваемого особым способом молока.
Феникс и Черепаха, напечатанная в книге Роберта Честера мученик любви 1601 года, оплакивает смерть легендарного Феникса и его возлюбленной, верной горлицы. |
The Phoenix and the Turtle, printed in Robert Chester's 1601 Love's Martyr, mourns the deaths of the legendary phoenix and his lover, the faithful turtle dove. |
Why, it's lit up like a smooth, refreshing Chesterfield. |
|
Правда, что вы с Честером встречались много лет назад? |
Is it true you and Chester... dated a ways back? |
Мы вообще не можем вернуться в Штаты, поскольку деловые авантюры Честера имели столь оглушительный успех. |
We can't go anywhere in the States, because Chester's business ventures have been such a huge success. |
Chester Brown cracked the cap on one and took a long, slow drink. |
|
Я специализируюсь на истории Человека, а Честер занимается прикладными ремеслами кентавров. |
I specialize in humanoid history, and Chester studies horsepower applications. |
Чтобы ты признал свои грехи перед Богом и каждым мужчиной и каждой женщиной в Честер Милле. |
For you admit your sins before God, and every man and woman in Chester's Mill. |
Chester Zoo is certainly a worthy cause. |
|
Я вижу как красный превращается в синий, мистер Честертон но это потому, что мы имеем дело с двумя неактивными химикатами |
I can see red turns to blue, Mr Chesterton, but that's because we're dealing with two inactive chemicals. |
Старшенькая учительствует в Честерфилде, приезжает на выходные домой, если не сманят куда-нибудь подружки. |
The other one was a schoolteacher in Chesterfield; she came home weekends, when she wasn't asked out somewhere. |
В руке он держал пачку сигарет Честерфилд и, вынул одну сигарету, протянул ее Роберту Джордану, который в это время с помощью револьвера подсаживал водителя в броневик. |
He had a package of Chesterfields in his hand and he took one out and handed it toward Robert Jordan who was pushing the driver into the armored car with his pistol. |
Мой дорогой Честертон, они читают эти мысли, поэтому все о чём мы думаем очень важно. |
My dear Chesterton, it is the mind they take over, so we must assume that the brain is all important. |
Разве это не блестящая возможность поймать его на горячем... и освободить Честертона! |
What a wonderful opportunity it gives us to catch him red-handed and to release Chesterton. |
Мой прапрадед построил последнюю, которая была в Честерс Милл. |
My great-grandfather built the last one that was in Chester's Mill. |
Видите ли, все деньги у старика, -конфиденциально шепнул Честер. - Я все просадил, стараясь организовать это проклятое дело. |
You see, the old chap has all the money, whispered Chester confidentially. I've been cleaned out trying to engineer the dratted thing. |
That's background on Dr. Chesterfield. |
|
You want me to get Chesterfield on the line? |
|
Chesterfield, are you deaf, Or simply confused? |
|
Это один и тот же честерфильд. |
It's the same Chesterfields. |
But you're wrong about one thing, Chesterfield. |
|
Маус, в Уэст Честерфилд, где нашли машину Дэнзига, есть кладбище поблизости? |
Mouse, is there a cemetery in West Chesterfield where Danzig's car was dumped? |
Для прекрасной дамы десять сигарет Честерфипьд за крону. |
Ten Chesterfield for a crown for a beautiful lady. |
Это типично для Честертона сравнивать дымоход с маткой. |
Isn't typical of Chesterton thought to describe a... chimney as a kind of uterus. |
All you will need to do is bundle up Chester. |
|
Всем чувырлам снаружи, будьте начеку остерегайтесь снайпера, который уложил нашего главу — Честера. |
To all you boppers out there, be on the lookout for a sling-daddy who took down our main man Chester. |
Кусок шагреневой кожи, по мнению Честера... Он вопросительно взглянул на меня. |
A piece of ass's skin, according to Chester. . . . He looked up at me inquisitively. |
Люди из Честера. Друзья леди Гудвин. |
The Chester Set, Lady Goodwin's friends. |
Это люди из Честера. Друзья леди Гудвин. |
It would be the Chester set, Lady Goodwin's friends. |
Если ты не хочешь, чтобы твой любимый Честерсмилл Умер с голода вы будете ходить по струнке. |
So unless you want your beloved Chester's Mill to starve to death... you'll toe the line. |
Ты единственный, кто губит Честерз-Милл. |
You're the one tearing Chester's Mill apart. |
Он учился в Пенсильванской Военной академии в Вест-Честере, штат Пенсильвания, и Военной академии Иглсвуда в Перт-Амбой, штат Нью-Джерси. |
He attended school at Pennsylvania Military Academy in West Chester, Pennsylvania, and Eagleswood Military Academy in Perth Amboy, New Jersey. |
Честер Карлсон, изобретатель фотокопирования, был первоначально патентным поверенным, а также исследователем и изобретателем на полставки. |
Chester Carlson, the inventor of photocopying, was originally a patent attorney, as well as a part-time researcher and inventor. |
Норманны действительно создали новых графов - таких, как графы Херефорда, Шропшира и Честера, - но они были связаны в лучшем случае с одним графством. |
The Normans did create new earls - like those of Hereford, Shropshire, and Chester - but they were associated with only a single shire at most. |
Джереми, убежденный, что Честер умрет следующим, спрашивает деревенского жителя, который живет на острове с юных лет, об этой женщине. |
Jeremy, convinced that Chester would be the next to die, asks a villager who has lived on the island since young about the woman. |
Сафари-парк вносит свой вклад в сохранение и исследования через связи с природоохранными проектами и его связи с университетами в Ливерпуле, Честере и Манчестере. |
The safari park contributes to conservation and research through links with conservation projects and its links with universities in Liverpool, Chester and Manchester. |
Художники, связанные с Союзом, включали Честера Хардинга, Фитца Генри Лейна, Алвана Фишера и других американских художников середины 19-го века. |
Artists affiliated with the union included Chester Harding, Fitz Henry Lane, Alvan Fisher, and other American artists of the mid-19th century. |
Таким образом, если бы баронство Стэнли Олдерли было создано сегодня, то это должен был бы быть Барон Стэнли Олдерли, Олдерли в графстве Честер. |
Thus if the Barony of Stanley of Alderley were created today, it would have to be Baron Stanley of Alderley, of Alderley in the County of Chester. |
В этом сезоне команда финишировала с рекордом 7-3, возглавляемая главным тренером И. Д. Макдональдом и капитаном Честером” чет Броз. |
During this season, the team finished with a 7–3 record, led by head coach I.D. MacDonald and captain Chester “Chet” Bros. |
Четыре дня спустя Невилл отвез его в свой дом на Честертон-Роуд в Кембридже. |
Four days later, Neville took him to his house on Chesterton Road in Cambridge. |
В Париже Сонтаг общался с зарубежными художниками и учеными, включая Аллана Блума, Жана Валя, Альфреда Честера, Харриет Сохмерс и Марию Ирен Форнес. |
In Paris, Sontag socialized with expatriate artists and academics including Allan Bloom, Jean Wahl, Alfred Chester, Harriet Sohmers and María Irene Fornés. |
Одним из его сыновей был Томас Хенрисон, Лорд Честерс. |
One of his sons was Thomas Henryson, Lord Chesters. |
Мисс Честер страдала от болей в спине, по поводу которых она обратилась за советом к известному нейрохирургу мистеру Афшару. |
Miss Chester suffered from back pain for which she sought the advice of the eminent neurosurgeon Mr. Afshar. |
В настоящее время Amnesia управляется ночным клубом Cream, созданным и основанным Джозефом Малленом из Честера в 1995 году в Ливерпуле. |
Amnesia is currently run by the Cream nightclub, created and founded by Joseph Mullen from Chester in 1995, in Liverpool. |
27 сентября главный судья Деннис Джейкобс и судьи Честер Дж. Страуб и Кристофер Ф. Дроней заслушали аргументы по этому делу. |
On September 27, Chief Judge Dennis Jacobs and Judges Chester J. Straub and Christopher F. Droney heard arguments in the case. |
Рейн-Бардт предстал перед судом Честерской короны в декабре 1983 года. |
Reyn-Bardt was set for trial before Chester Crown Court in December 1983. |
Плотно окруженный жилыми домами, футбольный стадион находился недалеко от центра города Честерфилд на одноименной улице. |
Tightly surrounded by housing, the football stadium was located near Chesterfield's town centre on the thoroughfare of the same name. |
В 1896 году было добавлено крыльцо, спроектированное Честерской фирмой архитекторов Douglas & Fordham. |
In 1896 a porch was added, designed by the Chester firm of architects, Douglas & Fordham. |
Повторяющиеся актеры: Тайлер Туионе, Честер Тэм и Кэл Пенн. |
Recurring cast members include Tyler Tuione, Chester Tam and Kal Penn. |
Через семь лет после первой встречи с Джонсоном, чтобы обсудить эту работу, Честерфилд написал два анонимных эссе в мире, которые рекомендовали словарь. |
Seven years after first meeting Johnson to discuss the work, Chesterfield wrote two anonymous essays in The World that recommended the Dictionary. |
Однако Джонсон не оценил тон этого эссе, и он чувствовал, что Честерфилд не выполнил своего обещания быть покровителем этой работы. |
However, Johnson did not appreciate the tone of the essay, and he felt that Chesterfield had not made good on his promise to be the work's patron. |
Лью Баснайт, который сейчас находится в Лос-Анджелесе, связывается с Честером ле-стрит, чтобы расследовать дело певицы ночного клуба по имени Джардин Марака. |
Lew Basnight, now in L.A., is contacted by Chester Le Street to investigate a night club singer named Jardine Maraca. |
Писатель Г. К. Честертон возглавил успешную попытку победить этот пункт закона о психическом дефиците 1913 года. |
Writer G. K. Chesterton led a successful effort to defeat that clause of the 1913 Mental Deficiency Act. |
Другое издание, с предисловием жизнь автора Пейли, было опубликовано его сыном Джорджем Генри Лоу, тогдашним епископом Честерским, в 1820 году. |
Another edition, with Paley's life of the author prefixed, was published by his son, George Henry Law, then bishop of Chester, in 1820. |
Норн зачаровывает их изображение Луны, чтобы позволить им отправиться в 4306 год, чтобы они могли встретиться с Честером, кресс-салатом и мятой. |
Norn enchants their painting of a moon to allow them to travel to 4306, so that they can meet Chester, Cress, and Mint. |
Он также сотрудничал с Г. К. Честертоном над рядом работ. |
He also collaborated with G. K. Chesterton on a number of works. |
Уилл отказывается бросить своего друга, и дядя Тэм формулирует для него план спасения Честера и возвращения его на поверхность. |
Will refuses to abandon his friend, and Uncle Tam formulates a plan for him to rescue Chester and to take him back to the surface. |
Честер запечатлел незабываемое погружение Ленни Скутника, чтобы вытащить Присциллу Тирадо из ледяной воды. |
Chester captured Lenny Skutnik's memorable plunge to pull Priscilla Tirado from the icy water. |
Честер Беннингтон заменил Уэйкфилда в качестве ведущего вокалиста. |
Chester Bennington replaced Wakefield as the lead vocalist. |
The Bishop of Chester owned Lichfield and its members. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сыр честер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сыр честер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сыр, честер . Также, к фразе «сыр честер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
