Табуляции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Табуляции - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tabs
Translate
табуляции -


Установка, снятие и удаление позиций табуляции

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set, clear, or remove tab stops

Чтобы установить или сбросить табуляцию для определенного столбца, остановка табуляции для этого столбца просто поворачивалась в зацепление или из зацепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To set or reset a tab for a particular column, the tab stop for that column was simply rotated in or out of engagement.

Вы можете перемещаться по области результатов, используя клавиши стрелок, табуляции и клавиши PageUp/PageDown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can navigate the result area using the arrow keys, tab key, and PageUp/PageDown keys.

Чтобы переместить установленную позицию табуляции, перетащите ее в другое место на линейке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To move a tab you've set, drag it to a new location on the ruler.

Кроме того, для удаления позиций табуляции можно использовать команды Найти и Заменить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You also can use Find and Replace to clear tabs.

Каждая командная строка должна начинаться с символа табуляции, чтобы ее можно было распознать как команду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each command line must begin with a tab character to be recognized as a command.

Эти два предложения находятся в конце раздела табуляции, пробелы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two sentences are at the end of the Tabs, Spaces section.

В разделе Разделители установите нужный флажок (например, знак табуляции или запятая) и нажмите кнопку Далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Delimiters pane, select the check box that matches the delimiter (such as a Tab or Comma) your data uses, and then choose Next.

Как символы пробела, так и символы табуляции в настоящее время принимаются в качестве форм отступа в Python.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both space characters and tab characters are currently accepted as forms of indentation in Python.

Дополнительные сведения о выравнивании содержимого колонтитулов см. в статье Вставка табуляции с выравниванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more about aligning header content, see Insert Alignment Tab.

Однако для числовых данных логическим местом остановки табуляции является расположение наименее значимой цифры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For numeric data, however, the logical place for the tab stop is the location of the least significant digit.

Механизм табуляции появился сам по себе как быстрый и последовательный способ равномерного отступа первой строки каждого абзаца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tab mechanism came into its own as a rapid and consistent way of uniformly indenting the first line of each paragraph.

Символы табуляции просто стали формой сжатия данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tab characters simply became a form of data compression.

Овсянка имеет почтовый индекс 86433; по данным переписи населения 2000 года в районе табуляции проживало 128 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oatman has the ZIP code 86433; the Tabulation Area had a population of 128 at the 2000 census.

А если использовать пробелы вместо табуляции, почему бы не использовать Вим вместо Имак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, I do not get why anyone would use spaces over tabs. I mean, why not just use Vim over Emacs?

Меню суслика использовать табуляции, чтобы указать селекторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gopher menus use tab-separated values to indicate selectors.

В качестве разделителя можно выбрать запятую, точку с запятой, пробел или знак табуляции;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comma, semicolon, space or tabulation character can be used as separators;

Чтобы изменить параметры отступов или табуляции для текстового объекта, перетащите маркер отступа или табуляции в новое положение на линейке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To change the indent or tab settings for the text object, drag an indent or a tab stop marker to a new location on the ruler.

Ричард немного помешан на войне табуляции с пробелами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard is a bit of a zealot in the Tabs V. Spaces holy war.

Позиция табуляции относительно отступа стиля абзаца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tab position relative to Paragraph Style indent.

Если честно, я предпочитаю табуляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Truth be told, I do have a slight preference for tabs.

Этот параметр - разделённый запятыми, табуляцией или пробелами список хостов, которым разрешён доступ к ресурсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This parameter is a comma, space, or tab delimited set of hosts which are permitted to access a service.

К ним относятся значения, разделенные табуляцией, и значения, разделенные пробелом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include tab-separated values and space-separated values.

Результаты табуляции электрически связаны с сортировщиком, а отображаются на циферблатах, похожих на часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results of a tabulation are electrically coupled with a sorter while displayed on clock-like dials.

Табуляция уменьшает размер файла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tabs create smaller file sizes, all right?

Во время Второй мировой войны большое количество машин Typex было изготовлено производителем табуляционных машин Powers-Samas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II, a large number of Typex machines were manufactured by the tabulating machine manufacturer Powers-Samas.

Примечание: В качестве разделителей в лентах продуктов можно использовать знаки табуляции или запятые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: Product feeds can be separated by tab or comma.

Табуляция - это символ пробела, но символ пробела не имеет такого же особого значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tab is a whitespace character, but the space character does not have the same special meaning.

Установите на горизонтальной линейке нужную позицию табуляции, а затем дважды щелкните ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the horizontal ruler, set the tab stop that you want, and then double-click it.

Многие ранние программы использовали символы табуляции для отступа, для простоты и экономии на размере исходного файла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many early programs used tab characters to indent, for simplicity and to save on source file size.

Для каждого действия заданы параметры и их значения, разделяемые пробелом или табуляцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parameters and their values are set for each action, separated by spaces or tabs.

Холлерит первоначально занимался бизнесом под своим собственным именем, как электрическая система табуляции Холлерита, специализирующаяся на оборудовании для обработки данных перфокарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hollerith initially did business under his own name, as The Hollerith Electric Tabulating System, specializing in punched card data processing equipment.

Часто для этого использовалась первая точка табуляции в 5 или 6 символов, намного больше, чем отступ, используемый при наборе текста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often a first tab stop at 5 or 6 characters was used for this, far larger than the indentation used when typesetting.

Современные усилия по табуляции узлов и связей эффективно использовали эти инварианты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern knot and link tabulation efforts have utilized these invariants effectively.

На приведенном ниже рисунке показан текст, который выровнен по добавленным в документ позициям табуляции. Позиция табуляции для выравнивания по правому краю имеет отступ 1,9 см, а та, которая используется для выравнивания по левому краю, — 3,17 см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image below shows text aligned to tab stops that were added to the document — a right-aligned tab stop at .75 inches and a left-aligned tab stop at 1.25 inches.

В этом случае вместо ключа часто пишется знак табуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, a TAB-sign is often written instead of a clef.

Этот знак табуляции, как и ударный ключ, не является ключом в истинном смысле, а скорее символом, используемым вместо ключа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Tab-sign, like the Percussion clef, is not a clef in the true sense, but rather a symbol employed instead of a clef.


0You have only looked at
% of the information