Тангенциальных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Тангенциальное огнестрельное ранение в печень, (тангенциальное - по касательной - прим.) так что ему понадобится немного времени. |
Tangential gunshot wound to the liver, so he's gonna need a little time. |
Тангенциальное обучение - это процесс, с помощью которого люди самообразовываются, если тема раскрывается им в контексте, который им уже нравится. |
Tangential learning is the process by which people self-educate if a topic is exposed to them in a context that they already enjoy. |
Тангенциальный многоугольник, такой как тангенциальный четырехугольник, - это любой выпуклый многоугольник, в который можно вписать окружность, касательную к каждой стороне многоугольника. |
A tangential polygon, such as a tangential quadrilateral, is any convex polygon within which a circle can be inscribed that is tangent to each side of the polygon. |
Крыло имеет закругленную заднюю кромку для тангенциального выброса воздуха через эффект Коанды, вызывая подъемную силу. |
The wing has a rounded trailing edge to tangentially eject the air through the Coandă effect thus causing lift. |
Тангенциальный четырехугольник является ромбом тогда и только тогда, когда его противоположные углы равны. |
A tangential quadrilateral is a rhombus if and only if its opposite angles are equal. |
Логарифмическую спираль можно определить как кривую, полярный тангенциальный угол которой постоянен. |
The logarithmic spiral can be defined a curve whose polar tangential angle is constant. |
Тангенциальные четырехугольники являются частным случаем тангенциальных многоугольников. |
Tangential quadrilaterals are a special case of tangential polygons. |
Горизонтально вырезанные тонкие секции называются тангенциальными тонкими секциями, а вертикально вырезанные тонкие секции - радиальными секциями. |
Horizontally cut thin sections are called tangential thin sections while vertically cut thin sections are called radial sections. |
The first plane is the tangential plane. |
|
Части мозга мухи обладают нейропластичностью, но Н1 и другие тангенциальные нейроны являются жестко связанными нейрональными механизмами. |
Parts of the fly brain have neuroplasticity but the H1 and other tangential neurons are hardwired neuronal machinery. |
Typically, a tangential light source is needed. |
|
Пусть φ-угол наклона касательной относительно оси x; этот угол также известен как тангенциальный угол. |
Let φ be the angle of inclination of the tangent with respect to the x-axis; this is also known as the tangential angle. |
Радиальная диффузия происходит несколько быстрее, чем тангенциальная. |
Radial diffusion is somewhat faster than tangential diffusion. |
Эта статья содержит несколько хороших, релевантных разделов, а также множество тангенциальных и POV-разделов. |
This article contains some good, relevant sections as well as a lot of tangential and POV sections. |
Поскольку равнобедренная трапеция циклична, равнобедренная тангенциальная трапеция является двухцентровым четырехугольником. |
Since an isosceles trapezoid is cyclic, an isosceles tangential trapezoid is a bicentric quadrilateral. |
В любой вращающейся системе тангенциальная скорость зависит от того, как далеко вы находитесь от оси вращения. |
In any kind of rotating system, tangential speed depends on how far you are from the axis of rotation. |
Если экс-тангенциальный четырехугольник также имеет окружность, он называется экс-двухцентровым четырехугольником. |
If an ex-tangential quadrilateral also has a circumcircle, it is called an ex-bicentric quadrilateral. |
Древесина расширяется и сжимается в ответ на влажность, обычно гораздо меньше в продольном направлении, чем в радиальном и тангенциальном. |
Timber expands and contracts in response to humidity, usually much less so longitudinally than in the radial and tangential directions. |
Из-за наличия тангенциального ускорения в неравномерном круговом движении это уже не соответствует действительности. |
Due to the presence of tangential acceleration in non uniform circular motion, that does not hold true any more. |
Примерами двухцентровых четырехугольников являются квадраты, правые воздушные змеи и равнобедренные тангенциальные трапеции. |
Examples of bicentric quadrilaterals are squares, right kites, and isosceles tangential trapezoids. |
Я не вижу никаких доказательств того, что короткая дискуссия об основателе номинального субъекта может быть разумно рассмотрена как “тангенциально связанная предвзятая тема. |
I do not see any evidence that a short discussion of the founder of the nominal subject could be reasonably considered a “tangentially related biased subject. |
На третьей стадии над суберином осаждается толстый слой целлюлозы, иногда в основном на внутренних тангенциальных стенках. |
In the third stage, a thick cellulose layer is deposited over the suberin, sometimes mainly on the inner tangential walls. |
Равнобедренная тангенциальная трапеция - это тангенциальная трапеция, в которой ноги равны. |
An isosceles tangential trapezoid is a tangential trapezoid where the legs are equal. |
Касательные линии, содержащие стороны тангенциального треугольника, называются экссиммедианами опорного треугольника. |
The tangent lines containing the sides of the tangential triangle are called the exsymmedians of the reference triangle. |
Примерами тангенциальных четырехугольников являются воздушные змеи, которые включают в себя ромбы, которые, в свою очередь, включают квадраты. |
Examples of tangential quadrilaterals are the kites, which include the rhombi, which in turn include the squares. |
Если ψ обозначает полярный тангенциальный угол, то ψ = φ − θ, где φ, как указано выше, и θ, как обычно, полярный угол. |
If ψ denotes the polar tangential angle, then ψ = φ − θ, where φ is as above and θ is, as usual, the polar angle. |
По направлению к краю платформы тангенциальная скорость увеличивается пропорционально расстоянию от оси. |
Towards the edge of the platform the tangential speed increases proportional to the distance from the axis. |
Пусть ψ обозначает угол между касательной линией и радиус-вектором, иногда известный как полярный тангенциальный угол. |
Let ψ denote the angle between the tangent line and the radius vector, sometimes known as the polar tangential angle. |
Все правильные полигоны имеют окружности, касательные ко всем сторонам, но не все полигоны таковы; те, которые делают это, являются тангенциальными полигонами. |
All regular polygons have incircles tangent to all sides, but not all polygons do; those that do are tangential polygons. |
The right tangential trapezoid has the area. |
|
Эта формула не может быть использована, когда тангенциальный четырехугольник является воздушным змеем, так как тогда θ равно 90° и функция тангенса не определена. |
This formula cannot be used when the tangential quadrilateral is a kite, since then θ is 90° and the tangent function is not defined. |
Это можно увидеть, преобразовав функцию в тангенциальное векторное поле следующим образом. |
This can be seen by transforming the function into a tangential vector field as follows. |
Чао и Симеонов доказали, что четырехугольник тангенциальен тогда и только тогда, когда. |
Chao and Simeonov proved that the quadrilateral is tangential if and only if. |
К каждой вихревой камере от осевого канала по вставке проходит радиальный канал, входящий в вихревую камеру тангенциально. |
A radial channel passes from the axial channel along the insert to each swirl chamber and enters said swirl chamber tangentially. |
Примерами тангенциальных трапеций являются ромбы и квадраты. |
Examples of tangential trapezoids are rhombi and squares. |
Ускорение тела можно также разбить на радиальную и тангенциальную составляющие. |
The acceleration of the body can also be broken into radial and tangential components. |
И наоборот, выпуклый четырехугольник, в котором четыре угловые биссектрисы сходятся в одной точке, должен быть тангенциальным, а общая точка-инцентром. |
Conversely, a convex quadrilateral in which the four angle bisectors meet at a point must be tangential and the common point is the incenter. |
Если это e, f, g, h, то тангенциальный четырехугольник имеет площадь. |
If these are e, f, g, h, then the tangential quadrilateral has the area. |
Тангенциальные уравнения полезны при изучении кривых, определенных как огибающие, точно так же, как Декартовы уравнения полезны при изучении кривых, определенных как локусы. |
Tangential equations are useful in the study of curves defined as envelopes, just as Cartesian equations are useful in the study of curves defined as loci. |
Все треугольники тангенциальны, как и все правильные многоугольники с любым числом сторон. |
All triangles are tangential, as are all regular polygons with any number of sides. |
На границе раздела существуют заряды и поверхностные токи, поэтому тангенциальная составляющая H и нормальная составляющая D не являются непрерывными. |
There are charges and surface currents at the interface, and so the tangential component of H and the normal component of D are not continuous. |
В полярных координатах полярный тангенциальный угол определяется как угол между касательной к кривой в данной точке и лучом от начала координат до точки. |
In polar coordinates, the polar tangential angle is defined as the angle between the tangent line to the curve at the given point and ray from the origin to the point. |
Воздушные змеи-это именно тангенциальные четырехугольники, которые также ортодиагональны. |
The kites are exactly the tangential quadrilaterals that are also orthodiagonal. |
Воздушные змеи-это примеры экс-тангенциальных четырехугольников. |
Kites are examples of ex-tangential quadrilaterals. |
Эта линия называется линией Нагеля тангенциального четырехугольника. |
This line is called the Nagel line of a tangential quadrilateral. |
Это можно разделить на сжимающие и адгезионные силы в направлении, перпендикулярном границе раздела, и силы трения в тангенциальном направлении. |
This can be divided into compressive and adhesive forces in the direction perpendicular to the interface, and frictional forces in the tangential direction. |
Радиус вписанной окружности может также быть выражено с точки зрения расстояния от I окружности, вписанной в вершин тангенциального четырехугольника ABCD. |
The inradius can also be expressed in terms of the distances from the incenter I to the vertices of the tangential quadrilateral ABCD. |
В тангенциальном четырехугольнике четыре угловые биссектрисы встречаются в центре окружности. |
In a tangential quadrilateral, the four angle bisectors meet at the center of the incircle. |
Эта скорость вдоль круговой траектории известна как тангенциальная скорость, потому что направление движения является касательным к окружности круга. |
This speed along a circular path is known as tangential speed because the direction of motion is tangent to the circumference of the circle. |
Для платформы, вращающейся с фиксированной скоростью вращения, тангенциальная скорость в центре равна нулю. |
For a platform rotating with a fixed rotational speed, the tangential speed in the centre is zero. |
На границе раздела нет ни зарядов, ни поверхностных токов, и поэтому тангенциальная составляющая H и нормальная составляющая D также непрерывны. |
There are no charges nor surface currents at the interface, and so the tangential component of H and the normal component of D are also continuous. |
Для кругового движения термины линейная скорость и тангенциальная скорость используются взаимозаменяемо, и оба используют единицы измерения м/с, км / ч и другие. |
For circular motion, the terms linear speed and tangential speed are used interchangeably, and both use units of m/s, km/h, and others. |
Хорошо изученной группой тангенциальных многоугольников являются тангенциальные четырехугольники, к которым относятся ромбики и воздушные змеи. |
A well-studied group of tangential polygons are the tangential quadrilaterals, which include the rhombi and kites. |
Пусть s-функция, отображающая сферу на саму себя, а v-тангенциальная векторная функция, которую необходимо построить. |
Let s be the function mapping the sphere to itself, and let v be the tangential vector function to be constructed. |
Площадь K тангенциального четырехугольника задается. |
The area K of a tangential quadrilateral is given by. |
Диаметр окружности равен высоте тангенциальной трапеции. |
The diameter of the incircle is equal to the height of the tangential trapezoid. |
Как косвенно отмечалось выше, площадь тангенциального четырехугольника со сторонами a, b, c, d удовлетворяет. |
As indirectly noted above, the area of a tangential quadrilateral with sides a, b, c, d satisfies. |
Подмышечные лимфатические узлы входят в стандартные тангенциальные поля при лучевой терапии рака молочной железы. |
Axillary lymph nodes are included within the standard tangential fields in radiotherapy for breast cancer. |
