Террасированная меандра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Террасированная меандра - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
terrace meander
Translate
террасированная меандра -



Типичные заливки впадин градуированы и террасированы для создания постоянно стабильных склонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical head-of-hollow fills are graded and terraced to create permanently stable slopes.

В эту эпоху трибуна имела 2 яруса, нижний уровень был узким террасированием, которое не требовало туннеля для игроков, которые вместо этого выходили через дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this era, the stand had 2 tiers, the bottom level being narrow terracing which did not require a tunnel for the players, who instead emerged through a door.

Характерное террасирование холмов происходило тогда, когда вертикальные стыки выветривались и большие блоки известняка отваливались и далее размывались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The characteristic terracing of the hills occurred when vertical joints weathered and large blocks of limestone fell off and were further eroded away.

В одном случае он обычно используется для обозначения высохшего меандра или, по крайней мере, срезанного меандра, а иногда он используется почти синонимично с озером Быков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one case it's used generally to mean the dried up meander, or at least a cutoff meander, and sometimes it's used almost synonymously with an oxbow lake.

До последнего времени эти усилия носили в основном структурный характер: проводились террасирование, контурная обработка, удаление ила, водоотвод и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until recently, such efforts mainly emphasized structural works such as terracing, contours, silt traps, diversions, etc.

Зона, в пределах которой извилистый поток время от времени перемещает свое русло через пойму или дно долины, известна как пояс меандра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The zone within which a meandering stream shifts its channel across either its floodplain or valley floor from time to time is known as a meander belt.

Они миновали нечеткую границу, где кончались террасированные улицы и начинались подножия вокзала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had passed some nebulous boundary point where the terraced streets ended and the foothills of the station began.

Этот термин также используется в речном управлении для ускорения течения водного пути путем короткого сокращения меандра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term is also used in river management to speed a waterway's flow by short-cutting a meander.

Откос укоренившегося меандра представляет собой пологую поверхность коренной породы, которая поднимается изнутри вогнутого берега асимметрично укоренившейся реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slip-off slope of an entrenched meander is a gently sloping bedrock surface that rises from the inside, concave bank of an asymmetrically entrenched river.

Бетонная террасировка была установлена в конце Илинг-Роуд в 1930 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concrete terracing was installed at the Ealing Road end of the ground in 1930.

Он протекает через Грабен в массиве Мендерес, но имеет пойму гораздо шире, чем зона меандра в его нижнем течении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It flows through a graben in the Menderes Massif, but has a flood plain much wider than the meander zone in its lower reach.

Этот тип склона скольжения образуется в результате одновременной миграции меандра по мере того, как река врезается вниз в Коренную породу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of slip-off slope is formed by the contemporaneous migration of a meander as a river cuts downward into bedrock.

Сегодня это лессовое месторождение работает как низко-до или без-до во всех районах и агрессивно террасируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today this loess deposit is worked as low till or no till in all areas and is aggressively terraced.

Полосы прокрутки являются результатом непрерывной боковой миграции петли меандра, которая создает асимметричный гребень и топологию болота на внутренней стороне изгибов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scroll-bars are a result of continuous lateral migration of a meander loop that creates an asymmetrical ridge and swale topography on the inside of the bends.

Внутренняя поверхность террасирована и стекает на пол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inner surface is terraced, and flows down to the floor.

Для строительства зданий и прокладки агорий необходимо было провести обширные работы по обрыву и террасированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the construction of buildings and laying out of the agoras, extensive work on the cliff-face and terracing had to be carried out.

Склоны холмов, ведущие к нему, были террасированы, чтобы обеспечить больше сельскохозяйственных угодий для выращивания сельскохозяйственных культур и увеличить крутизну склонов, на которые должны были подняться захватчики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hillsides leading to it were terraced, to provide more farmland to grow crops and to steepen the slopes that invaders would have to ascend.

Они террасируют горный склон, покрывают долину внизу во всех направлениях и тщательно контролируют дорогу на расстоянии 3 миль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They terrace the mountainside, cover the valley below in all directions, and thoroughly control the road for a distance of 3 miles.

Внутренняя стена обрушена и резко террасирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior wall is slumped and sharply terraced.

Башня была террасирована в сторону Кургана, поэтому Северная сторона подвала частично находится ниже уровня земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tower was terraced into the side of a mound, so the northern side of the basement is partially below ground level.

Пояс меандра определяется средней шириной меандра, измеряемой от внешнего берега к внешнему берегу, а не от осевой линии к осевой линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meander belt is defined by an average meander width measured from outer bank to outer bank instead of from centerline to centerline.

Эта террасировка была выведена из употребления в конце 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This terracing was taken out of use in the late 20th century.

Трибуна была террасирована до повторного открытия площадки в 2004 году, когда она была заменена сидячими местами, чтобы соответствовать правилам лиги после доклада Тейлора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stand had terracing until the reopening of the ground in 2004, when it was replaced with seating in order to comply with league rules following the Taylor Report.

Mösting имеет террасированную внутреннюю стену и небольшой центральный холм в середине пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mösting has a terraced inner wall and a small central hill at the midpoint of the floor.

Срезанный берег-это часто вертикальный берег или утес, который образуется там, где внешний, вогнутый берег меандра врезается в пойменную или долинную стену реки или ручья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cut bank is an often vertical bank or cliff that forms where the outside, concave bank of a meander cuts into the floodplain or valley wall of a river or stream.

Остров в середине петли и земля на южном берегу от меандра до устья являются частью зоны Управления дикой природой Mad Horse Creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island in the middle of the loop and the land on the south bank from the meander to the mouth are part of Mad Horse Creek Wildlife Management Area.

Срез меандра, также известный как срезанный Меандр или брошенный Меандр, - это Меандр, который был оставлен своим потоком после образования среза шеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A meander cutoff, also known as either a cutoff meander or abandoned meander, is a meander that has been abandoned by its stream after the formation of a neck cutoff.

Впоследствии ему удалось расселить большинство из них в Анатолии по всей долине меандра и в районе к востоку от Филадельфии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereafter he succeeded in settling most of them in Anatolia throughout the Meander valley and the region east of Philadelphia.

В конце концов, в результате его извилистости, речной канал прорезает узкую шейку меандра и образует отрезанный Меандр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually as the result of its meandering, the fluvial channel cuts through the narrow neck of the meander and forms a cutoff meander.

Подпорные стены и лестницы террасируют площадку, спускаясь к игровому полю на востоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retaining walls and stairs terrace the site, down to a playing field at the east.

Острый край Плиния имеет слегка овальную форму, с террасированной внутренней стеной и неправильным внешним валом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sharp rim of Plinius is slightly oval in form, with a terraced inner wall and an irregular outer rampart.

Внутренняя стена террасирована вдоль южного края, в то время как остальная часть более грубая и менее тонко очерченная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inner wall is terraced along the southern edge, while the remainder is rougher and less finely featured.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «террасированная меандра». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «террасированная меандра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: террасированная, меандра . Также, к фразе «террасированная меандра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information