Тиков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Задержка между пакетами тиков: установить в миллисекундах время задержки между двумя пакетами тиков. |
Timer delay in msec between tick packages: specifies the time in milliseconds that the system will wait before it starts processing the next tick package. |
В большинстве случаев медикаментозное лечение ТИКов не требуется, и поведенческая терапия является первой линией лечения. |
In most cases, medication for tics is not necessary, and behavioral therapies are the first-line treatment. |
Его актерский стиль запомнился своей высокой энергией исполнения и широким диапазоном мимики и ТИКов. |
His acting style is remembered for its high-energy performance and his wide range of facial expressions and tics. |
Более 6 тиков также будут добавлены все оставшиеся бомбы и гибель камней. |
6 more ticks will also be added to any remaining Bomb and Doom Gems. |
It can sometimes be difficult to tell the difference between compulsions and complex tics. |
|
В процедуре Покертокс используется эндоскоп для удаления подергиваний, прищуров, тиков, и создания идеального бесстрастного лица. |
Pokertox uses an endoscope to remove all those twitches, squints and ticks, creating the perfect poker face. |
Возможна ситуация, когда генерируется несколько одинаковых тиков подряд. |
It is possible that several similar ticks are modeled one after another. |
Средний спред рассчитывается путем деления суммы спредов по всем тикам за определенный период на число тиков. |
The average spread is calculated by dividing the sum of spreads on all the ticks for a given period by the number of ticks. |
Другие системы кодируют системное время в виде 64-битного целого числа со знаком числа тиков, прошедших с некоторой даты эпохи. |
Other systems encode system time as a signed 64-bit integer count of the number of ticks since some epoch date. |
Используя диалог генерации тиковых данных, пользователь может преобразовать эти бары в массивы тиков (Тик - это единичное изменение цены). |
Using the Generate tick data dialog, you can convert it into tick arrays (Note: A tick is a single price change). |
Вы можете установить один или несколько тиков. |
You can define one or more ticks. |
Оконные рамы сделаны из тикового дерева, а вся внутренняя отделка-из дуба. |
The window frames are of teak, and all internal woodwork is oak. |
4. Очистить данные по выбранному валютному инструменту (будут удалены минутные и тиковые данные). |
4. Clear data according to currency symbol (minute and tick data). |
Посередине стоял узкий стол тикового дерева на крестообразных ножках с двумя железными перекладинами - в Испании такие столы называют mesa de hieraje. |
In the middle was a narrow table of teak on trestle legs, with two supporting bars of iron, of the kind called in Spain mesa de hieraje. |
Король разработал проект виллы, которая состоит из шестнадцати зданий из тикового дерева, возведенных на бетонных столбах и соединенных между собой рядом дорожек. |
The king drafted the designs for the villa, which consists of sixteen teak buildings raised on concrete pillars and linked together by a series of walkways. |
В то же время, тиковая скорость UTC была изменена, чтобы точно соответствовать TAI. |
At the same time, the tick rate of UTC was changed to exactly match TAI. |
В конце января-начале февраля здесь проходит ежегодная ярмарка тикового дерева Bojonegoro, где местные ремесленники демонстрируют свою продукцию. |
There is an annual Bojonegoro Teak Fair in late January to early February where local craftsmen display their products. |
Паркетные щиты, паркет и доски из дуба или тикового дерева. Возможно изготовление на заказ. |
Panels, floors and floor strips made with oak or teak. |
Тиковый бар множителя будет опустошен, если будет сделан ход, который не выстраивает в линию три или более драгоценных камней. |
The multiplier tick bar will be emptied if a move is made which does not line up three or more gems. |
Senses имеет водоизмещающий стальной корпус и стальную / алюминиевую надстройку с тиковыми палубами. |
'Senses' features a displacement steel hull and a steel/aluminium superstructure, with teak decks. |
Тиковое дерево, известное своей мебелью, является еще одним видом флоры, затронутым этой проблемой. |
Teakwood, famed for the furniture is another species of flora affected by this problem. |
Принятые образцы были твердыми, скумбрийными, тиковыми и пятнистыми полосатыми. |
Accepted patterns were solid, mackerel, ticked, and spotted tabby. |
Четыре входа снабжены резными дверями из тикового дерева в интерьере, и эти входы образуют идеальный крест или крестообразную форму. |
The four entrances are provided with teak wood carved doors in the interior and these entrances form a perfect cross or cruciform. |
Четыре известных различных паттерна, каждый из которых имеет разумное генетическое объяснение, - это макрель, классические, тиковые и пятнистые полосатые паттерны. |
The four known distinct patterns, each having a sound genetic explanation, are the mackerel, classic, ticked and spotted tabby patterns. |
Стальной корпус усилен до ледового класса Е, а надстройка выполнена из алюминия с тиковыми палубами. |
The steel hull is strengthened to Ice Class E, with the superstructure made out of aluminium with teak laid decks. |
Тиковая подушка, без наволочки и кружев, лежала на куче свернутых одеял в ногах ничем не накрытого тюфяка, на котором некому уже было спать. |
The pillow, covered with ticking, and without a case or lace, was laid on the blankets folded up on the foot of the mattress, whose covering was visible, and on which no one was ever to sleep again. |
Тиковая торговля часто направлена на то, чтобы распознать начало крупных ордеров, размещаемых на рынке. |
Tick trading often aims to recognize the beginnings of large orders being placed in the market. |
Архитекторы прибегали к камню только тогда, когда самые крупные кедры Ливана или тиковые деревья Индии не соответствовали требуемым размерам. |
Architects resorted to stone only when the largest cedars of Lebanon or teak trees of India did not fulfill the required sizes. |
Тиковый лес когда-то покрывал большую часть Бойонегоро, но с тех пор значительно сократился из-за чрезмерной эксплуатации. |
Teak forest once covered much of Bojonegoro, but has since considerably reduced due to over exploitation. |
Это один из видов леса, который иногда называют африканским тиком, хотя он не имеет отношения к семейству тиковых деревьев. |
It is one of the woods sometimes referred to as African teak, although it is unrelated to the teak family. |
Построенный с железными рамами и стальным покрытием, чемпион был обшит двумя слоями тикового дерева и обшит медью. |
Built with iron frames and steel plating, Champion was sheathed with two layers of teak wood and sheathed with copper. |
Тиковый график: показывает тиковую диаграмму для выбранной валюты. |
Tick chart: shows every tick chart for the selected currency. |
Карета сделана из тикового дерева, большая часть которого покрыта позолотой. |
The coach is made of teak wood, much of which is covered in gold leaf. |
Перестройка была той же конструкции, за исключением тикового дерева, а ступенчатая дорожка была сделана наклонной для увеличения доступа инвалидных колясок. |
The rebuild was to the same design except made from teak, and the stepped walkway was made sloped for increased wheelchair access. |
Свернутые паруса, двойной пост управления, изящная форма, Тиковый релик, французский... |
Furling rig, twin helms, graceful shear, teak-capped railed, French... |
Спасибо тебе и твоему Доктору Пэпперу, мой тиковый столик наверху выглядит, как олимпийский флаг. |
Thanks to you and your Dr Pepper, my teak end table upstairs looks like the Olympic flag. |
Поначалу он щеголял африканскими волосами в стиле 1970-х годов и орудовал ножами с тиковым лезвием. |
He initially sported 1970s style afro hair and wielded teak bladed knives. |
Болезнь Туретта находится на более тяжелом конце спектра тиковых расстройств. |
Tourette's is at the more severe end of a spectrum of tic disorders. |
Тиковое лесное хозяйство сталкивается с серьезной проблемой незаконной вырубки леса, как и в других частях Индонезии. |
Teak forestry faces a major problem in illegal logging, as with other parts of Indonesia. |
Резак из тикового дерева называется бландонг на местном Яванском диалекте. |
A teak cutter is called blandong in the local Javanese dialect. |
Самин был подстрекаем к приобретению голландскими колониальными властями местного тикового леса. |
Samin was incited by acquisition of local teak forest by Dutch colonial authority. |
Коридоры Наны на верхнем этаже отделаны решетками из тикового дерева. |
Nana's corridors on the upper floor are lined with teakwood lattice work. |
Казалось, перед вами Геркулес Фарнезский, напяливший тиковые штаны и плисовую блузу. |
One thought one beheld the Farnese Hercules clad in duck trousers and a cotton velvet waistcoat. |
Программа начнет чтение, обработку тиковых данных и построение баров (см. Последовательность обработки данных). |
The program will start reading the tick data, processing it and building bars (see: Processing pipeline). |
Он такой же прочный и плотный, как тиковое дерево. И он удержит любую крышу. |
It's as strong and dense as teak and it will hold up any roof. |
Окно тикового графика показывает тиковый график для выбранной валюты. |
The Tick chart window shows a tick chart for the selected currency. |
Примечание: тиковая история доступна только подписчикам VIP сервиса данных, подробнее о типах сервиса здесь. |
Please note: tick history is available only for subscribers of VIP data service. |
Позволяет генерировать тиковые данные для режима тестирования. |
To generate tick data arrays for Testing mode. |
Генерировать тики (для режима тестирования): позволяет сгенерировать тиковые данные для режима тестирования. |
Generate Ticks (for Testing Mode): generates tick data for testing in the Testing Mode. |
- 2 тиков - 2 ticks
- количество тиков - number of ticks
- тиков ПВР - tic tacs
