Четным - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В группе нулевых объектов нет ни одного оставшегося объекта, поэтому 0 является четным. |
In the group of zero objects, there is no leftover object, so 0 is even. |
Люди, которые думают, что ноль не является ни четным, ни нечетным, могут использовать четность нуля как доказательство того, что каждое правило имеет контрпример, или как пример хитрого вопроса. |
People who think that zero is neither even nor odd may use the parity of zero as proof that every rule has a counterexample, or as an example of a trick question. |
Поскольку n должно быть либо нечетным, либо четным, этот аналитический тест классифицирует любую стационарную точку f, если в конечном итоге появляется ненулевая производная. |
Since n must be either odd or even, this analytical test classifies any stationary point of f, so long as a nonzero derivative shows up eventually. |
Поэтому вышеприведенные правила были бы неверны, если бы ноль не был четным. |
The above rules would therefore be incorrect if zero were not even. |
И если быть полностью четным, он может нам пригодиться. |
And if I'm being completely honest, we could use it. |
Если участник под четным номером - псих, это выездная победа - 1,5 очка. |
If only the even numbered contestant is a loony, then it's an away win, one and a half points. |
Шерифы графств приводятся к присяге по четным годам, а городские шерифы - по нечетным. |
County sheriffs are sworn into office on even-numbered years; city sheriffs are sworn into office on odd-numbered years. |
Ритм начинается в 7/16 и становится четным, когда танец ускоряется. |
The rhythm starts in 7/16 and becomes an even meter when the dance speeds up. |
Оба студента изначально думали, что 0 не является ни четным, ни нечетным, по разным причинам. |
Both students initially thought that 0 was neither even nor odd, for different reasons. |
Из Формулы c2 = zz*, что, в свою очередь, означало бы, что c является четным, что противоречит гипотезе о примитивной пифагорейской тройке. |
From the formula c2 = zz*, that in turn would imply that c is even, contrary to the hypothesis of a primitive Pythagorean triple. |
Мы пойдем по четным. |
We'll take the even numbers. |
Число пересечения является четным тогда и только тогда, когда точка находится вне полигона. |
The crossing number is even if and only if the point is outside the polygon. |
Резонатор саксофона имеет коническую форму, что позволяет четным гармоникам звучать более сильно и, таким образом, создает более сложный тон. |
The saxophone's resonator is conical, which allows the even-numbered harmonics to sound more strongly and thus produces a more complex tone. |
Если числитель не является четным, то кривая складывается из частей одной и той же алгебраической кривой в разных ориентациях. |
If the numerator is not even, then the curve is pieced together from portions of the same algebraic curve in different orientations. |
Если объекты в наборе можно разделить на группы по два, не оставив ни одного, то число объектов будет четным. |
If the objects in a set can be marked off into groups of two, with none left over, then the number of objects is even. |
В игре в рулетку число 0 не считается четным или нечетным, что дает казино преимущество по таким ставкам. |
In the game of roulette, the number 0 does not count as even or odd, giving the casino an advantage on such bets. |
Аналогично, четность нуля может влиять на выплаты в ставках prop, когда результат зависит от того, является ли какое-то рандомизированное число нечетным или четным, и оно оказывается нулевым. |
Similarly, the parity of zero can affect payoffs in prop bets when the outcome depends on whether some randomized number is odd or even, and it turns out to be zero. |
При попытке пересечь лунно-солнечный календарь легко следовать правилу, что годы, которые заканчиваются четным числом, являются Янь, а те, которые заканчиваются нечетным числом, - инь. |
When trying to traverse the lunisolar calendar, an easy rule to follow is that years that end in an even number are yang, those that end with an odd number are yin. |
Но простые близнецы никогда не соприкасаются, потому что они всегда разделены четным числом. |
But twin primes never touch because they're always separated by an even number. |
Высокое количество изотопов согласуется с четным атомным номером свинца. |
The high number of isotopes is consistent with lead's atomic number being even. |
Поскольку существует шестнадцать двоичных булевых операций, это должно оставить восемь операций с четным числом 1 в их таблицах истинности. |
There being sixteen binary Boolean operations, this must leave eight operations with an even number of 1's in their truth tables. |
Половина чисел в заданном диапазоне заканчивается на 0, 2, 4, 6, 8, а другая половина-на 1, 3, 5, 7, 9, поэтому имеет смысл включить 0 вместе с другими четными числами. |
Half of the numbers in a given range end in 0, 2, 4, 6, 8 and the other half in 1, 3, 5, 7, 9, so it makes sense to include 0 with the other even numbers. |
И постарайся, чтобы число было чётным. |
Keep the numbers even. |
Там выведено, что изотопы с чётными номерами имеют бо? льшую скорость самораспада, чем нечётные. |
It theorized that even-numbered isotopes have higher spontaneous fission rates than odd. |
Why make the total of electoral votes an even number? |
|
Ниже приведены примеры фигур Лиссажу с нечетным натуральным числом a, четным натуральным числом b и |a-b / = 1. |
Below are examples of Lissajous figures with an odd natural number a, an even natural number b, and |a − b| = 1. |
Тогда все значения βi являются неотрицательными четными целыми числами, а все значения yi равны либо нулю, либо трем, так что. |
Then, all values βi are nonnegative even integers, and all values γi are either zero or three, so. |
Когда я пересекал Аляску, мы выбирали автострады только с чётными номерами и избегали подвесных мостов. |
Now, when I trekked across Alaska, we only took even-numbered highways and avoided all suspension bridges. |
В Соединенных Штатах и Канаде улицы обычно нумеруются нечетными цифрами с одной стороны и четными-с другой. |
In the United States and Canada, streets are usually numbered with odd on one side and even on the other. |
Первый, самый маленький и единственный нечетный простой промежуток - это промежуток размером 1 между 2, единственным четным простым числом, и 3, первым нечетным простым числом. |
The first, smallest, and only odd prime gap is the gap of size 1 between 2, the only even prime number, and 3, the first odd prime. |
Каждый раз, когда луч пересекает многоугольник, число пересечения чередуется между четным и нечетным, а точка на его вершине чередуется между внешним и внутренним. |
Every time the ray does cross the polygon, the crossing number alternates between even and odd, and the point at its tip alternates between outside and inside. |
Количество целых Гамбол в банке может быть четным или нечетным, но степень личного принятия или отклонения утверждений об этой характеристике может варьироваться. |
The number of whole gumballs in the jar is either even or odd, but the degree of personal acceptance or rejection of claims about that characteristic may vary. |
Понимаешь, я позвонил ей только что бы извиниться, а не обидеть ее еще больше, и давай будем четными, она,определенно, не в порядке. |
I mean, the whole point of me calling her was to make amends, not to hurt the girl worse, and let's be real here, she's obviously an unstable person. |
Однажды вам придется объяснить своим агентам, каким, четным или нечетным. является П. |
One day you're going to have to explain to your agents whether B is odd or even. |
Бенедикт был четным и трудолюбивым, и всегда смотрел в глаза проблемам. |
Benedict was honest and hard-working and he looked things in the eye. |
Уже этот эффект можно увидеть в алгебраических правилах, управляющих четными и нечетными числами. |
Already the effect can be seen in the algebraic rules governing even and odd numbers. |
Сериал был анимирован Коити Кикутой и Момокой Комацу, причем первый работал над нечетными эпизодами, а второй-над четными. |
The series was animated by Koichi Kikuta and Momoka Komatsu, with the former working on odd-numbered episodes and the latter on even-numbered. |
В каждой фазе сканируется только половина строк; только строки с нечетными числами в первой фазе и только строки с четными числами во второй фазе. |
In each phase only half of the lines are scanned; only the lines with odd numbers in the first phase and only the lines with even numbers in the second phase. |
Еще было радио которое может принимать только частоты, оканчивающиеся четными числами. |
'Then there was the radio, 'which could only receive 'frequencies ending in an odd number.' |
If the round is even, both fighters receive ten points. |
|
При делении предпочтение отдается фрагментам с четными протонными числами, что называется нечетно-четным эффектом на распределение заряда фрагментов. |
In fission there is a preference to yield fragments with even proton numbers, which is called the odd-even effect on the fragments' charge distribution. |
Поэтому любая вещественная матрица с нечетным порядком имеет по крайней мере одно вещественное собственное значение, тогда как вещественная матрица с четным порядком может не иметь никаких вещественных собственных значений. |
Therefore, any real matrix with odd order has at least one real eigenvalue, whereas a real matrix with even order may not have any real eigenvalues. |
Поскольку эти результаты используют 0, будучи четными, некоторые читатели не согласились с этой идеей. |
Since these results make use of 0 being even, some readers disagreed with the idea. |
Непременно удостоверьтесь, что вы дарите нечетное количество цветов, если только, конечно, вы не идете на похороны, куда принято приносить букеты с четным количеством цветов. |
You should always make sure you give them in odd numbers, unless going to a funeral, when even numbers are the rule. |
- быть четным - be even
- ядро с четным зарядом - even-charge nucleus
- ядро с четным массовым числом - even-mass nucleus
- формула с четным номером - even-numbered formula
