Шампунем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
На туалетном столике ничего, кроме большого флакона с шампунем и двух щеток для волос из слоновой кости. |
The dressing-table was bare, except for a large bottle of hair-wash and a pair of ivory hair-brushes. |
Чтобы очистить парик, парик должен быть опущен в контейнер с водой и мягким шампунем, затем опущен в чистую воду и перемещен вверх и вниз, чтобы удалить лишнюю воду. |
To clean the wig, the wig should be dipped into a container with water and mild shampoo, then dipped in clear water and moved up and down to remove excess water. |
He used to condition, then shampoo. |
|
They were shampooing their hair hundreds of years before us. |
|
Вы когда душ принимаете, Вы усы с шампунем моете? |
When you're in the shower, do you shampoo your mustache? |
А еще наполни ведерко со льдом бутылочками с шампунем и принеси домой. |
Also, could you fill an ice bucket with mini shampoos and bring it home? |
Волосы можно мыть шампунем, используя пластиковые умывальники под головой. |
Hair may be shampooed by using plastic wash basins under the head. |
Как славно! - воскликнула девушка с фальшивым восторгом. - Что у нас сегодня -мытье шампунем или окраска? |
How lovely, said Jane with false enthusiasm. Let me see. Is it a shampoo and set, or are you having a tint today? |
Как правило, первый шаг включает в себя мытье волос осветляющим шампунем, чтобы удалить все накопившиеся отложения. |
Typically, the first step involves shampooing the hair with a clarifying shampoo to remove all buildup. |
Врачи могут рекомендовать лечение мягким шампунем от перхоти, таким как Selsun Blue, даже если лечение может вызвать первоначальное дополнительное раздражение кожи головы. |
Doctors may recommend a treatment with a mild dandruff shampoo such as Selsun Blue even though the treatment may cause initial additional scalp irritation. |
Мы снабжаем виллы всем этим - шампунем, гелем для душа, солнцезащитным кремом. |
We stock the villas with all the products - shampoo, shower gel, sunscreen. |
В честь вашего визита я воспользовался профессиональным шампунем. |
In honor of your visit, I stood the humble recipient of a professional shampoo. |
Если не будет никого, кто присмотрит за Стэном, он опять засунет заправку для салата в бутылку с моим шампунем. |
If I don't have someone watching Stan, he might put Thousand Island dressing in my shampoo bottle again. |
Некоторые, конечно, не любили, когда их волосы мыли шампунем. |
Some surely shiver during the shampoo. |
Эти крошечные пузырёчки с шампунем, что все вечно тащат, но... никогда не используют! |
Those teeny tiny bottles of shampoo you end up snaffling but, erm, never use! |
Мое имя рядом с каким-нибудь, эм, растворимым кофе или шампунем? |
My name alongside some of type of, uh, instant coffee or shampoo? |
Я сейчас помою голову миссис Генри шампунем, и все будет готово. |
Shall we get on with the shampoo, and then we'll be all ready for M. Henri. |
Also, that's the same day that he shampoos his beard. |
|
В Британии саке Дин Магомед был назначен хирургом-шампунем при королях Георге IV и Вильгельме IV. |
In Britain, Sake Dean Mahomed was appointed as shampooing surgeon to both Kings George IV and William IV. |
Но он воспользовался шампунем Линдси. |
He did, however, use Lindsay's conditioner... |
Чтобы вымыть шампунем волосы ребенка, его можно поднять и положить на кухонную столешницу, а голову подержать над кухонной раковиной. |
To shampoo wash the hair of a child, the child can be lifted and placed on a kitchen counter top and their head held over the kitchen sink. |
Дважды меня намылила и каждый раз меняла воду, чтобы смыть мыло; сунула мою голову в таз и вымыла шампунем. |
She made me soap all over twice, drew fresh water in the tub for each rinse; she stuck my head in the basin and washed it with Octagon soap and castile. |
Нет, только к хризантемным собачкам, уложенным шампунем Профессор Шамбург. |
Only to shampoo Professor Shamburg's shih tzu. |
- частое мытье шампунем - frequent shampooing
- изделие, применяемое после мытья шампунем - after shampoo product
- мытье шампунем дважды в неделю - biweekly shampooing
- ополаскиватель после мытья шампунем - after shampooing rinse
- удаляемый при мытье шампунем - shampoo removable
- мытье шампунем - shampooing
- промыть шампунем - rinse out the shampoo
- шампунем волосы - shampooed hair
- перед шампунем - before the shampoo
