Шифры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
коды, криптографы, цифры, нули
Он обошел все шифры, которые я поставил и избежал всех цифровых ловушек. |
He defeated every encryption I set up, avoided every malware trap. |
Наиболее часто используемые шифры GPRS были публично взломаны в 2011 году. |
The most commonly deployed GPRS ciphers were publicly broken in 2011. |
Мы его всего лишь немножечко... попытаем и получим банковские шифры, пин-коды и всякую прочую хрень. |
All it's gonna take is a little bit of torture and we'll have bank codes, pin numbers and all sorts of shit. |
Заподозрив, что мы захватили Энигму, они тут же сменят все шифры. |
If they even suspect we have the Enigma, they will change their entire coding system. |
Они используются при создании криптографических функций, таких как хэши и шифры. |
They are used in creating cryptographic functions such as hashes and ciphers. |
Шифры могут быть невероятно сложными, особенно те, что разработаны с помощью компьютера. |
A cipher can be incredibly subtle, especially with help of a computer. |
He had a penchant for clues and ciphers. |
|
Блочные шифры могут использоваться в качестве потоковых шифров. |
Block ciphers can be used as stream ciphers. |
Шифры, кодирование, оптика, компьютеры - эксперты в каждой области, а мы все еще возимся c 36 плохо снятыми цветными снимками. |
Cipher, coding, optics, computers - experts in every field, yet we're still left with 36 badly-photographed colour shots. |
My own cryptology is very difficult to... |
|
В ADFGX и ADFGVX шифры, которые теперь считаются небезопасными. |
The ADFGX and ADFGVX ciphers are now regarded as insecure. |
В декабре 1932 года Бюро начало взламывать немецкие шифры Энигма. |
In December 1932, the Bureau began breaking Germany's Enigma ciphers. |
Во время Войны за независимость от писал коды и шифры, а это значит, что письмо может быть ключом к нахождению великого масонского секрета, который бережно хранится где-то в городе. |
He wrote codes and ciphers during the American Revolution, meaning this letter could be the key to finding the great secret of the masons, enshrined somewhere within the city. |
В 2004 году сообщалось, что Соединенные Штаты взломали иранские шифры. |
In 2004, it was reported that the United States had broken Iranian ciphers. |
Шифры, карты, техника, дислокация частей противника. |
Ciphers, plans, machinery, orders of battle. |
К 1700-м годам криптоанализ стал индустриализироваться, и команды правительственных криптоаналитиков работали вместе, чтобы взломать самые сложные моноалфавитные шифры. |
By the 1700s, cryptanalysis was becoming industrialized, with teams of government cryptanalysts working together to crack the most complex monoalphabetic ciphers. |
Выдайте мне системы безопасности на сегодняшний вечер. Пароли, шифры. |
Give me security arrangements for tonight, passwords, encryption services. |
Видишь ли, множество кодов используют шифры, чтобы не повторять буквы. |
You see, a lot of codes use ciphers that don't repeat letters. |
При современных вычислительных мощностях классические шифры вряд ли смогут обеспечить реальную защиту конфиденциальных данных. |
With modern computing power, classical ciphers are unlikely to provide any real protection for confidential data. |
Были разработаны и выпущены многие другие блочные шифры, причем качество их значительно различалось. |
Many other block ciphers have been designed and released, with considerable variation in quality. |
До тех пор, пока вы не попытаетесь утверждать, что они столь же фундаментальны для традиции, как и шифры, я не буду жаловаться. |
So long as you don't try to maintain that they are equally fundamental to the tradition as the Ciphers, I won't complain. |
Это побудило советы изменить свои шифры, что привело к отключению электричества. |
This had prompted the Soviets to change their ciphers, leading to a blackout. |
Я не скажу, что я же тебе говорил, Но Гарак остался в кабинете Одо подбирая шифры к кардассианским передачам. |
I won't say I told you so, but Garak stopped by Odo's office to pick up the Cardassian transmissions for decoding. |
5 лет я разбивал в кровь пальцы, набирая Веллингтону коды и шифры. |
Five years I worked my fingers to the bone for Wellington, cracking his codes and ciphers. |
Это называлось книжным клубом, потому что они так же использовали определенные шифры. |
It was called the book club because they also utilized certain codes. |
Ранее в тот же день Персиваль отдал приказ уничтожить все секретное и техническое оборудование, шифры, коды, секретные документы и тяжелые орудия. |
Earlier that day Percival had issued orders to destroy all secret and technical equipment, ciphers, codes, secret documents and heavy guns. |
О, знаете, я навидался всякого при расшифровке образов. Вы знаете, эти коды и шифры, тому подобное. |
Well, I've always had a thing for pattern recognition, codes, ciphers, that sort of thing. |
Точно так же, как развитие цифровых компьютеров и электроники помогло в криптоанализе, оно сделало возможными гораздо более сложные шифры. |
Just as the development of digital computers and electronics helped in cryptanalysis, it made possible much more complex ciphers. |
Отдельные шифры, поддерживаемые TrueCrypt, - это AES, Serpent и Twofish. |
Individual ciphers supported by TrueCrypt are AES, Serpent, and Twofish. |
Классические шифры, как правило, уязвимы для атаки известного открытого текста. |
Classical ciphers are typically vulnerable to known-plaintext attack. |
В 2002 и 2003 годах Юкиясу Цуну и его коллеги из NEC показали, как атаковать шифры с симметричным ключом MISTY и DES соответственно. |
In 2002 and 2003, Yukiyasu Tsunoo and colleagues from NEC showed how to attack MISTY and DES symmetric key ciphers, respectively. |
Подготовьте все засекреченные документы и шифры для немедленного сжигания, и будьте готовы уничтожить жёсткие диски. |
Prep all classified documents and ciphers for immediate incineration, and get ready to crash your hard drives. |
Подобно тому, как шифры с симметричным ключом уязвимы для атак грубой силы, каждая криптографическая хэш-функция изначально уязвима для столкновений с использованием атаки дня рождения. |
Much like symmetric-key ciphers are vulnerable to brute force attacks, every cryptographic hash function is inherently vulnerable to collisions using a birthday attack. |
You think it was easy to break the codes? |
|
Хотя алгоритм квантового Гровера действительно ускоряет атаки на симметричные шифры, удвоение размера ключа может эффективно блокировать эти атаки. |
While the quantum Grover's algorithm does speed up attacks against symmetric ciphers, doubling the key size can effectively block these attacks. |
Тем не менее, они продолжали веру античности в четыре элемента и охраняли свою работу в тайне, включая шифры и загадочную символику. |
However, they continued antiquity's belief in four elements and guarded their work in secrecy including cyphers and cryptic symbolism. |
Логины входа в базу разведданных, протоколы, шифры... |
Defense Intelligence login procedures, protocols, ciphers... |
В 1920-х годах GC&CS успешно читала дипломатические шифры Советского Союза. |
In the 1920s, GC&CS was successfully reading Soviet Union diplomatic ciphers. |
Линейный криптоанализ - это одна из двух наиболее широко используемых атак на блочные шифры; другая-дифференциальный криптоанализ. |
Linear cryptanalysis is one of the two most widely used attacks on block ciphers; the other being differential cryptanalysis. |
Вы также получите ваши коды, шифры и планы маневров у лейтенанта Брауна в конце этого заседания. |
You will also receive your codes, ciphers and zig-zag plans from Lieutenant Commander Brown at the end of this meeting. |
Я видела шифры один или два раза. |
I've seen a code once or twice in my life. |
Потоковые шифры A5/1, A5/2 и A5/3 используются для обеспечения конфиденциальности голосовой связи в эфире. |
The A5/1, A5/2, and A5/3 stream ciphers are used for ensuring over-the-air voice privacy. |
Симметричные шифры исторически были восприимчивы к атакам с известным открытым текстом, атакам с выбранным открытым текстом, дифференциальному криптоанализу и линейному криптоанализу. |
Symmetric ciphers have historically been susceptible to known-plaintext attacks, chosen-plaintext attacks, differential cryptanalysis and linear cryptanalysis. |
И шифры разрабатывал ему не Майк - Смотритель применял старинную маленькую шифровальную машину, стоявшую у него в резиденции. |
Also used ciphers and did not work them through Mike; instead he had a moronic little machine in residence office. |
Ваши специалисты очень ловко умеют раскалывать шифры и кодированные системы. |
Your people are very clever at cracking cipher systems. |
Расскажи, как научилась раскалывать шифры? |
Where did you learn to break codes like that? |
- шифры по классификации отраслей для переписи - codes for the classification of industries for census
- 5 шифры - 5 ciphers
