Эйкозаноидов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Хроническое избыточное производство омега-6 эйкозаноидов коррелирует с артритом, воспалением и раком. |
Chronic excessive production of omega-6 eicosanoids is correlated with arthritis, inflammation, and cancer. |
Прежде чем обсуждать действие эйкозаноидов, мы объясним номенклатуру серий. |
Before discussing eicosanoid action, we will explain the series nomenclature. |
Таким образом, присутствие DGLA и EPA в тканях снижает выход эйкозаноидов АА. |
So the presence of DGLA and EPA in tissues lowers the output of AA's eicosanoids. |
Омега-6 жирные кислоты являются предшественниками эндоканнабиноидов, липоксинов и специфических эйкозаноидов. |
Omega-6 fatty acids are precursors to endocannabinoids, lipoxins, and specific eicosanoids. |
Они относятся к подклассу эйкозаноидов и образуют простаноидный класс производных жирных кислот. |
They are a subclass of eicosanoids and form the prostanoid class of fatty acid derivatives. |
Существует четыре класса эйкозаноидов и две или три серии внутри каждого класса. |
There are four classes of eicosanoid and two or three series within each class. |
Этот фермент катализирует первую стадию деградации PGE2 и связанных с ним эйкозаноидов. |
This enzyme catalyzes the first step in the degradation of PGE2 and related eicosanoids. |
Эти два параллельных каскада смягчают воспалительные эффекты некоторых эйкозаноидов, полученных из АА. |
These two parallel cascades soften the inflammatory promoting effects of certain eicosanoids made from AA. |
Синтетические каннабиноиды эйкозаноидов являются аналогами эндоканнабиноидов, таких как анандамид. |
Eicosanoid synthetic cannabinoids are analogs of endocannabinoids, such as anandamide. |
В фазе припоминания надпочечники увеличивают выработку кортизола, который останавливает выработку эйкозаноидов и воспаление. |
In the recall phase the adrenal glands increase production of cortisol which shuts down eicosanoid production and inflammation. |
В фазе восстановления образуется новая ткань, которая требует баланса противовоспалительных и провоспалительных эйкозаноидов. |
In the Repair phase, new tissue is generated which requires a balance of anti-inflammatory and pro-inflammatory eicosanoids. |
Если скорость синтеза превышает скорость метаболизма, избыток эйкозаноидов может иметь пагубные последствия. |
If the rate of synthesis exceeds the rate of metabolism, the excess eicosanoids may have deleterious effects. |
Действие эйкозаноидов в головном мозге характеризуется не так хорошо, как при воспалении. |
The actions of eicosanoids within the brain are not as well characterized as they are in inflammation. |
Они представляют собой подкласс эйкозаноидов и простаноидный класс производных жирных кислот. |
They are a subclass of eicosanoids and of the prostanoid class of fatty acid derivatives. |
Окисление при образовании эйкозаноидов происходит раздельно, что ограничивает повреждение пероксидов. |
The oxidation in eicosanoid generation is compartmentalized; this limits the peroxides' damage. |
Исследователи обнаружили, что некоторые омега−3 жирные кислоты также превращаются в эйкозаноиды и докозаноиды, но с более медленной скоростью. |
Researchers found that certain omega−3 fatty acids are also converted into eicosanoids and docosanoids, but at a slower rate. |
Воспаление продуцируется эйкозаноидами и цитокинами, которые высвобождаются поврежденными или инфицированными клетками. |
Inflammation is produced by eicosanoids and cytokines, which are released by injured or infected cells. |
Эйкозаноиды обычно не хранятся в клетках, а синтезируются по мере необходимости. |
Eicosanoids typically are not stored within cells but rather synthesized as required. |
На рисунке показаны цепи синтеза ω-3 и -6, а также основные эйкозаноиды из AA, EPA и DGLA. |
The figure shows the ω-3 and -6 synthesis chains, along with the major eicosanoids from AA, EPA, and DGLA. |
Of these, the action on eicosanoids is the best explored. |
|
Это говорит о том, что эйкозаноидная сигнализация могла развиться в результате детоксикации АФК. |
This suggests that eicosanoid signaling might have evolved from the detoxification of ROS. |
Поэтому трудно охарактеризовать действие какого-либо конкретного эйкозаноида. |
It is therefore difficult to characterize the action of any particular eicosanoid. |
К 1979 году были дополнительно идентифицированы эйкозаноиды, включая тромбоксаны, простациклины и лейкотриены. |
By 1979, eicosanoids were further identified, including thromboxanes, prostacyclins, and leukotrienes. |
Затем они высвобождаются в интерстициальные жидкости, окружающие клетки, которые произвели эйкозаноидный гормон. |
These are then released into the interstitial fluids surrounding the cells that have manufactured the eicosanoid hormone. |
Помимо влияния на эйкозаноиды, пищевые полиненасыщенные жиры модулируют иммунный ответ через три других молекулярных механизма. |
Besides the influence on eicosanoids, dietary polyunsaturated fats modulate immune response through three other molecular mechanisms. |
После окисления эйкозаноиды дополнительно модифицируются, образуя серию. |
After oxidation, the eicosanoids are further modified, making a series. |
В Lasioglossum leucozonium железа Дюфура в основном содержит октадеканолид, а также некоторые эйкозанолиды. |
In Lasioglossum leucozonium, the Dufour's Gland mostly contains octadecanolide as well as some eicosanolide. |
Каскады ЭПК и ДГЛА также присутствуют в головном мозге, и были обнаружены их эйкозаноидные метаболиты. |
The EPA and DGLA cascades are also present in the brain and their eicosanoid metabolites have been detected. |
Эти агенты также уменьшают воспаление, опосредованное эйкозаноидами, ингибируя фермент циклооксигеназу. |
These agents also reduce eicosanoid-mediated inflammation by inhibiting the enzyme cyclooxygenase. |
Эйкозаноиды из АА обычно способствуют воспалению. |
The eicosanoids from AA generally promote inflammation. |
The eicosanoids are involved with each of these signs. |
|
Стереохимия образующихся эйкозаноидных продуктов может отличаться в зависимости от проводящих путей. |
The stereochemistry of the eicosanoid products formed may differ among the pathways. |
Некоторые производные от ДГЛА и ЭПК эйкозаноиды противодействуют своим производным от АА аналогам. |
Some DGLA and EPA derived eicosanoids counteract their AA derived counterparts. |
Эйкозаноиды могут также действовать как эндокринные агенты для контроля функции отдаленных клеток. |
Eicosanoids may also act as endocrine agents to control the function of distant cells. |
Другие lipoxygenases—8-ЛО, 12-и 15-ло-ло—делают другие эйкозаноиды-продукты. |
Other lipoxygenases—8-LO, 12-LO and 15-LO—make other eicosanoid-like products. |
