Эксклюзивное первое лицо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эксклюзивное первое лицо - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
exclusive first person
Translate
эксклюзивное первое лицо -

- эксклюзивный

имя прилагательное: exclusive

- первый

имя прилагательное: first, maiden, top, former, opening, premier, premiere, pioneer, primus, virgin

- лицо [имя существительное]

имя существительное: face, person, countenance, visage, physiognomy, kisser, phiz, image, front, favor



Тебе больно это признать, поэтому твоё первое побуждение - свергнуть его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That much is painfully obvious. And your first instinct is to dismiss him.

Эксклюзивно и в прямом эфире... Специально отобранные бойцы из исправительных учреждений России и Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broadcasting live and exclusively... to select establishments across Russia and Europe.

Первое место занимает Ники Халлен из команды Аквамарин, 268 очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First is Nicky Hullen of Aquamarine with 268 points.

Первое, что я слышу сразу после интима, это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First thing I hear after making love is:.

В тех случаях, когда число потенциальных агентов ограничено, препятствием для выхода на рынок новых игроков могут служить эксклюзивные соглашения между компаниями по переводу средств и агентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where there are few potential agents, exclusive agreements between money transfer companies and agents can raise entry barriers.

Эксклюзивный жилой комплекс «The Sunset» находится в местечке Torviscas Alto, Costa Adeje, в непосредственной близости от самой престижной зоны острова, где расположены самые фешенебельные отели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sunset is located in Torviscas Alto, Costa Adeje, a high-class residential area very close to the most expensive and chic hotel area on the island.

В школе Джона Хьюса нет клик и эксклюзивных социальных групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At John Hughes, there are no cliques, no exclusive social groups.

Кроме его необычной одержимости тонкими тканями, за которые он неохотно платил, или его слабости к эксклюзивным отелям и дорогим каретам, в которых он наносил визиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except for his unusual affection for fine drapery, for which he begrudgingly paid, or his weakness for exclusive hotels and the expensive coaches, in which he made his visits.

И на этом мы заканчиваем наше эксклюзивное интервью в прямом эфире с Клэр Андервуд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that concludes our live one-on-one exclusive interview with Claire Underwood.

Так значит ты делаешь заметки о Эста Ноче, с эксклюзивными историями и секретами от бывшего охранника?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, are you writing a scathing op-ed about the early demise of Esta Noche? With secrets and insights from a former door man?

Первое его действие выразилось в том, что он заставил опуститься непорочные очи божественной недотроги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their first essay obliged my celestial prude to cast down her beautiful modest eyes.

Первое, что нужно сделать, оценить силу противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First thing to do is estimate the strength of the enemy.

мы создали ауру таинственности и эксклюзива вокруг сегодняшнего концерта. небольшая аудитория избранных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, we're building an aura of mystery and exclusivity with tonight's show - undisclosed location, small, select audience.

Да, разве не так должно закончится традиционное первое свидание?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, that's usually how the first-date thing traditionally shakes out.

Первое, что Синаххериб велел своей армии - это построить огромную насыпь напротив городских стен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first thing Sennacherib did was to get his army to build a massive siege ramp up against the city walls.

Нет-нет,я поднялся во время вокального квартета, которым заканчивалось первое отделение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I went up for the end of the first half. For the vocal quartet.

Это ваше первое посещении этих мест?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it your first time in these parts?

Вы увидите эксклюзивное интервью с очень особым гостем, который не нуждается в представлении..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have an exclusive interview with a very special guest who needs no introduction

Это был его первое и единственное прикосновение с миром бизнеса, но это принесло ему около миллиарда долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was his first and only foray into the business world, but it netted him nearly a billion dollars.

Два бюстгалтера, новый плеер и мою эксклюзивную тоналку из Швеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two tops, a new iPod and my special Swedish toner?

Отлично. Итак, как вы видите в программке, первое выступление называется

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, as you can see on your program, first up is a speech called,

Мэгги, бери Дева, начинай первое извлечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, Maggie, take Dev and start the first harvest.

Те, кто обвиняет подобные списки в эксклюзивности, пожалуйста, подумайте еще раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those who accuse lists like this one of 'exclusivity', please rethink.

В Японии Estima и Estima Emina были эксклюзивными для дилерских центров под названием Toyota Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Japan, the Estima and Estima Emina were exclusive to the dealerships called Toyota Store.

Первое поколение Previa было продано в Нидерландах между 1991 и 1994 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first generation Previa was marketed in the Netherlands between 1991 and 1994.

Первое известное восхождение на Эверест произошло в 1953 году, и интерес к нему со стороны альпинистов возрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everest's first known summitting occurred by 1953, and interest by climbers increased.

20 ноября 2014 года компания In-N-Out открыла свое первое представительство в Сан-Антонио, а в ноябре 2015 года-в Уэйко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 20, 2014, In-N-Out opened its first location in San Antonio followed by its first location in Waco in November 2015.

Hellfire Club - это название нескольких эксклюзивных клубов для повес высшего общества, созданных в Великобритании и Ирландии в 18 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hellfire Club was a name for several exclusive clubs for high society rakes established in Britain and Ireland in the 18th century.

Первое чтение законопроекта состоялось 11 февраля 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bill had its first reading on 11 February 2014.

Первое прямое наблюдение гравитационных волн было сделано 14 сентября 2015 года и было объявлено Лиго и Virgo collaborations 11 февраля 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first direct observation of gravitational waves was made on 14 September 2015 and was announced by the LIGO and Virgo collaborations on 11 February 2016.

Noah является эксклюзивным для японских дилерских центров Toyota Corolla Store, Voxy для Toyota Netz и Esquire для магазина Toyopet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Noah is exclusive to Toyota Corolla Store Japanese dealerships, the Voxy to Toyota Netz and the Esquire to Toyopet Store.

В 1760 году губернатор колоний Северной Каролины Артур Доббс написал первое письменное описание растения в письме английскому ботанику Питеру Коллинсону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1760, the North Carolina colonial governor, Arthur Dobbs, penned the first written description of the plant in a letter to English botanist Peter Collinson.

Когда пятый студийный альбом Уильямса, Escapology, был выпущен в конце 2002 года, он занял первое место по крайней мере в 10 странах мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Williams' fifth studio album, Escapology, was released in late 2002, it hit number one in at least 10 countries around the world.

В Соединенных Штатах биоаналоги не оказали ожидаемого влияния на цены, что привело к предложению 2019 года О регулировании цен вместо этого после периода эксклюзивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, biosimilars have not had the expected impact on prices, leading a 2019 proposal to price regulate instead after an exclusivity period.

В 1996 году Aspencade получил высококачественную аудиосистему, которая была эксклюзивной для GL1500SE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1996 Aspencade received an upmarket audio system that had been exclusive to the GL1500SE.

В ноябре 2010 года было выпущено первое приложение News360 для iPhone, а в марте 2011 года-версия для iPad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2010, the first News360 iPhone app was released, followed by an iPad version in March 2011.

28 октября 2015 года сервис был перезапущен под названием YouTube Red, предлагая бесплатную потоковую передачу всех видео, а также доступ к эксклюзивному оригинальному контенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 28, 2015, the service was relaunched as YouTube Red, offering ad-free streaming of all videos, as well as access to exclusive original content.

Первое исследование, проведенное в 2000 году, выявило пять известных и хорошо разработанных лекарственных препаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A first study in 2000 revealed five notable and well-developed medicanes.

Уилсон вновь представил ProStaff Original 6.0 85 в мае 2011 года по эксклюзивной договоренности с Tennis Warehouse в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilson reintroduced the ProStaff Original 6.0 85 in May 2011 via an exclusive arrangement with Tennis Warehouse in the USA.

Похожий по конструкции и материалам на первое здание, он был кирпичным с грубо отлитой внешней облицовкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar in design and materials to the first building, it was brick with rough-cast external render.

Группа была также известна как первое новое движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group was also known as the First New Movement.

Первое выступление Индонезии на Кубке Азии АФК состоялось в 1996 году, и она успешно прошла квалификацию на следующие три турнира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesia's first appearance in the AFC Asian Cup was in 1996 and successfully qualified for the next three tournaments.

Первое доказательство ниже использует производящую функцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first proof below uses a generating function.

Почтеки были специализированными торговцами на большие расстояния, организованными в эксклюзивные гильдии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pochteca were specialized long distance merchants organized into exclusive guilds.

В феврале 2016 года суд провел первое слушание по конституционному отводу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 2016, the court held a first hearing of the constitutional challenge.

Многие войны редактирования, переезды страниц и длительные дискуссии позже, страница находится в Aerith Gainsborough, и когда упоминается ее первое появление 1997 года, она называется Aeris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many edit wars, page moves, and lengthy discussions later, the page is at Aerith Gainsborough and when mentioning her first 1997 appearances, she is called Aeris.

Финикс занимает первое место в стране по качеству своих городских автострад, а штат в целом занимает первое место в стране по качеству мостов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phoenix ranks first in the nation in the quality of its urban freeways, and the state as a whole ranks first in the nation in the quality of bridges.

Луправия-эксклюзивное место для этой книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lupravia is an exclusive location for this book.

В настоящее время они являются эксклюзивным пивом и главным спонсором джазового фестиваля в Монтерее, кинофестиваля в Мендосино, SFJazz и Oregon Jazz Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are currently the exclusive beer and major sponsor of the Monterey Jazz Festival, the Mendocino Film Festival, SFJazz, and the Oregon Jazz Party.

Они обнаружили, что Grundig, немецкий производитель бытовой техники, действовал незаконно, предоставляя эксклюзивные дилерские права своей французской дочерней компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They found that Grundig, a German manufacturer of household appliances, acted illegally in granting exclusive dealership rights to its French subsidiary.

Его попытка получить эксклюзивный контракт с Дэвидом Сарноффом в Национальной телерадиокомпании на радиопрограмму провалилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type O regions, or conformally flat regions, are associated with places where the Weyl tensor vanishes identically.

Deep Water Bay является одним из самых эксклюзивных жилых районов Гонконга по версии Forbes и Forbes Life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep Water Bay is among the most exclusive residential areas of Hong Kong as per Forbes and Forbes Life.

Эта эксклюзивная крыша знаменитый Яванский форма крыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The joglo roof is an iconic Javanese roof form.

Рейды 5-го уровня являются эксклюзивными для легендарных покемонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Level 5 raids are exclusive to Legendary Pokémon.

Поскольку на нем будет работать только один процессор, все доступы будут эксклюзивными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As only one processor will be working on it, all the accesses will be exclusive.

Funimation также будет иметь 30-дневную эксклюзивность на simulcast, с годичной эксклюзивностью на английский dub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Funimation will also have a 30-day exclusivity on the simulcast, with a one-year exclusivity to the English dub.

Посмотрите на это с разных точек зрения, а не только с эксклюзивной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at it from different perspectives, not an exclusive one.

PokerGO имеет эксклюзивные права на трансляцию WSOP с 2017 года, с общим освещением некоторых событий, появляющихся на Twitch и CBS All Access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PokerGO has had exclusive WSOP broadcast rights since 2017, with shared coverage of select events appearing on Twitch and CBS All Access.

В 2014 году компания стала эксклюзивным маркетинговым и дистрибьюторским подразделением Marigold Manufacturing Corporation для продуктов Mama Sita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, the company became the exclusive marketing and distribution arm of Marigold Manufacturing Corporation for Mama Sita’s products.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эксклюзивное первое лицо». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эксклюзивное первое лицо» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эксклюзивное, первое, лицо . Также, к фразе «эксклюзивное первое лицо» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information