Юг по компасу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Юг по компасу - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
compass south
Translate
юг по компасу -

- юг [имя существительное]

имя существительное: south

сокращение: s.

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- компасу

to the compass



Бабочки ориентируются по солнечному компасу с временной компенсацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Butterflies navigate using a time-compensated sun compass.

Ритм каденции рампа был идентичен компасу, за исключением добавления второго барабана, который звучал на каждом четвертом ударе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rhythm of cadence rampa was identical to compas except for the addition of the second drum that sounded on every fourth beat.

Когда лисы совершают свои высокие прыжки на мелкую добычу, такую как мыши и полевки, они, как правило, прыгают в северо-восточном направлении по компасу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When foxes perform their high-jumps onto small prey like mice and voles, they tend to jump in a north-eastern compass direction.

Он вел свой корабль по компасу новой идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He navigated his ship by the compass of a new idea.

У него не было радио, а компасу было 20 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had no radio and his compass was 20 years old.

Запад по компасу - туда и катим!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compass says west. That's where we're headed.

Поскольку каждая труба производит один шаг, трубы предоставляются в наборах, называемых рангами, каждый из которых имеет общий тембр и громкость по всему компасу клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because each pipe produces a single pitch, the pipes are provided in sets called ranks, each of which has a common timbre and volume throughout the keyboard compass.

Самолет мог лететь по компасу к Хауленду всю ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plane could fly a compass course toward Howland through the night.

Человечество сможет выжить только в том случае, если будет прокладывать свой маршрут по этому компасу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only if it charts its course by this compass will mankind be able to survive.

37 но и этим методам нельзя следовать только по прямой и компасу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

37 but these methods also cannot be followed with just straightedge and compass.

Это видно по компасу в нижнем правом углу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is shown by the compass in the lower right hand corner.

Косая вертикаль, популяризированная во Франции компанией Roller & Blanchet в конце 1820-х годов, была продета по диагонали по всему компасу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oblique upright, popularized in France by Roller & Blanchet during the late 1820s, was diagonally strung throughout its compass.

На расстоянии 7900 ярдов орудие было нацелено, взяв курс по компасу со шпиля церкви Святого Михаила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a range of 7,900 yards, the gun was aimed by taking compass bearings off St. Michael’s church’s steeple.

Ориентация по звездному компасу зависит от положения созвездий, окружающих Полярную звезду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orientation with the stellar compass depends on the position of the constellations surrounding Polaris.

Я уточнил расположение пристани по карманному компасу, а потом пошел по первой же улице, находившейся передо мной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I SET the position of the harbor by my pocket-compass, and then followed the course of the first street that lay before me.

Раймонд создал новую ритмическую каденцию рампа, чтобы противостоять компасу, но это было только в духе конкуренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raymond had created a new rhythm cadence rampa to counter compas, but it was only in a spirit of competition.

Термин новая волынка относится к расширенному компасу и усовершенствованиям инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term “new bagpipe” refers to the expanded compass and improvements to the instrument.

Не поворачивайся спиной к компасу; слушайся указаний толкнувшего тебя в бок румпеля; не доверяй искусственному огню, в красном блеске которого все кажется жутким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turn not thy back to the compass; accept the first hint of the hitching tiller; believe not the artificial fire, when its redness makes all things look ghastly.

Однако такие критики, как Крейц, предположили, что именно позднее, в 1410 году, кто-то действительно начал управлять по компасу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, critics like Kreutz have suggested that it was later in 1410 that anyone really started steering by compass.

Вы смотрите видео с наложенной графикой, которая сообщает вам о глубине и направлении по компасу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You watch the video with superimposed graphics that indicate your depth and compass heading.

И вдруг я понял: во время короткого сна я повернулся и стоял теперь лицом к корме, а спиной к носу и компасу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lo! in my brief sleep I had turned myself about, and was fronting the ship's stern, with my back to her prow and the compass.

Не знал, что человеку-компасу нужна полная тишина, чтобы сконцентрироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't realize that the human compass needed complete silence to concentrate.

Если ориентироваться по компасу на курс 117 град, то направление влево-17 град, вправо-217 град, а сзади-317 град.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If one is sighting down a compass course of 117 grad, the direction to one's left is 17 grad, to one's right 217 grad and behind one 317 grad.

Пыль и дым сгущали утренний туман, и пехота продвигалась вперед, ориентируясь по компасу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dust and smoke thickened the morning mist and the infantry advanced using compass bearings.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «юг по компасу». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «юг по компасу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: юг, по, компасу . Также, к фразе «юг по компасу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information