Montcalm - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Montcalm a regional county municipality in Quebec, Canada.
Instead of waiting for a coordinated attack with Bougainville, Montcalm attacked immediately. |
Вместо того чтобы ждать скоординированной атаки с Бугенвилем, Монкальм атаковал немедленно. |
His schemes to supply the colony inflated prices and were believed by Montcalm to line his pockets and those of his associates. |
Его планы по снабжению колонии завышали цены, и Монкальм считал, что они наполняют его карманы и карманы его сообщников. |
Louis-Joseph de Montcalm was one of them. |
Луи-Жозеф де Монкальм был одним из них. |
Imprisoned for 12 months in prison Montcalm. For armed robbery. |
Отсидел год за вооруженное нападение, в тюрьме в Монкальме. |
We've just joined league with the Marquis de Montcalm's mercenary force to repel the 43rd highland regiment. |
Мы только что присоединились к лиге наёмных войск маркиза де Монткальма, чтобы отразить атаку 43-го горного полка. |
With Abercrombie pinned down at Albany, Montcalm slipped away and led the successful attack on Oswego in August. |
Когда Аберкромби был прижат к Олбани, Монкальм ускользнул и возглавил успешную атаку на Освего в августе. |
He left a sizable force at Fort William Henry to distract Montcalm and began organizing for the expedition to Quebec. |
Он оставил значительные силы в Форте Уильям-Генри, чтобы отвлечь внимание Монкальма, и начал организовывать экспедицию в Квебек. |
Prince Franz Josef I and Louis-Joseph de Montcalm were among the notable combatants. |
Все это образует нервный контур в лимбической системе, известный как контур Папеза. |
The French under the Marquis de Montcalm anticipated a British assault to the east of Quebec so he ordered his soldiers to fortify the region of Beauport. |
Французы под командованием маркиза де Монкальма ожидали нападения англичан к востоку от Квебека, поэтому он приказал своим солдатам укрепить район Бопорта. |
He represented the 70th House District, which includes all of Montcalm County and a portion of North-west Ionia County including the city of Ionia. |
Он представлял 70-й жилой округ, который включает в себя весь округ Монткальм и часть Северо-Западного округа Иония, включая город Иония. |
When Montcalm's army was within range of the British, their volley was powerful and nearly all bullets hit their targets, devastating the French ranks. |
Когда армия Монкальма оказалась в пределах досягаемости британцев, их залп был мощным, и почти все пули попали в цель, опустошив французские ряды. |
Леспес оставался командующим Монкальмом до 1876 года. |
|
Drummer Andy Skelly played drums in both The Last 40 Seconds and Wolves, Stephen's previous bands were Montcalm, The Last 40 Seconds, and 175 Grams. |
Барабанщик Энди Скелли играл на барабанах и в последние 40 секунд и волки были красивые предыдущих групп Стефана, последние 40 секунд, и 175 грамм. |
He was buried in Montcalm Cemetery, Enfield Center, New Hampshire. |
Он был похоронен на кладбище Монткальм, Энфилд-центр, штат Нью-Гэмпшир. |
Vaudreuil and Montcalm were minimally resupplied in 1758, as the British blockade of the French coastline limited French shipping. |
В 1758 году водрей и Монкальм были практически полностью обеспечены продовольствием, поскольку британская блокада французского побережья ограничила французское судоходство. |
In September 1759, James Wolfe defeated Montcalm in the Battle of the Plains of Abraham which claimed the lives of both commanders. |
В сентябре 1759 года Джеймс Вулф нанес поражение Монкальму в битве на равнинах Авраама, которая унесла жизни обоих командиров. |
In early August, Montcalm and 7,000 troops besieged the fort, which capitulated with an agreement to withdraw under parole. |
В начале августа Монкальм и 7000 солдат осадили форт, который капитулировал с согласием уйти под честное слово. |
It was used by General James Wolfe on the Plains of Abraham, when his troops defeated Montcalm's army on September 13, 1759. |
Он был использован генералом Джеймсом Вулфом на равнинах Абрахама, когда его войска разгромили армию Монкальма 13 сентября 1759 года. |
In the early 1870s Dupleix left the division to undergo repairs, and was replaced by Montcalm. |
В начале 1870-х годов Дюпле покинул дивизию, чтобы пройти ремонт, и был заменен Монкальмом. |
The Marquis de Montcalm was also severely wounded later in the battle and died the following day. |
Маркиз де Монкальм также был тяжело ранен позже в бою и умер на следующий день. |
He had positioned his army between Montcalm's forces an hour's march to the east and Bougainville's regiments to the west, which could be mobilised within 3 hours. |
Он разместил свою армию между войсками Монкальма в часе пути на восток и полками Бугенвиля на Западе, которые могли быть мобилизованы в течение 3 часов. |
He has previously served as Chair of the Montcalm County Democratic Party. |
Ранее он занимал пост председателя Демократической партии округа Монткальм. |
In the aftermath, Montcalm and the Indians under his command disagreed about the disposition of prisoners' personal effects. |
Впоследствии Монкальм и индейцы, находившиеся под его командованием, разошлись во мнениях относительно того, как распорядиться личными вещами заключенных. |
