Queensberg - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
He did not wish to bear Queensberry's insults, but he knew to confront him could lead to disaster were his liaisons disclosed publicly. |
Он не хотел терпеть оскорбления Куинсберри, но знал, что противостояние ему может привести к катастрофе, если его связи будут раскрыты публично. |
The rules were published under the patronage of the Marquess of Queensberry, whose name has always been associated with them. |
Правила были изданы под патронажем маркиза Куинсберри, чье имя всегда ассоциировалось с ними. |
Wilde's professional success was mirrored by an escalation in his feud with Queensberry. |
Профессиональный успех Уайльда отразился на обострении его вражды с Куинсберри. |
After many years, and several attempts by other men to write acceptable rules, John Graham Chambers wrote the Marquess of Queensberry rules in 1865. |
После многих лет и нескольких попыток других людей написать приемлемые правила, Джон Грэм Чемберс написал правила маркиза Куинсберри в 1865 году. |
Modern boxing began in 1867 with the Marquess of Queensberry rules. |
Современный бокс начался в 1867 году с правил маркиза Куинсберри. |
Lord Alfred's father, the Marquess of Queensberry, was known for his outspoken atheism, brutish manner and creation of the modern rules of boxing. |
Отец лорда Альфреда, маркиз Куинсберри, был известен своим откровенным атеизмом, грубыми манерами и созданием современных правил бокса. |
Modern boxing originates with Jack Broughton's rules in the 18th century, and reaches its present form with the Marquess of Queensberry Rules of 1867. |
Современный бокс берет свое начало с правил Джека Бротона в 18 веке и достигает своей нынешней формы с правилами маркиза Куинсберри 1867 года. |
Bacon left the Queensberry Mews West studio in 1931 and had no settled space for some years. |
Бэкон покинул западную студию Куинсберри-Мьюз в 1931 году и уже несколько лет не имел постоянного места жительства. |
This is a brutal with honor and by the rules of the Marquis Queensberry. |
Это жестокие бои... но с честью и по правилам маркиза Квинсберри. |
George, remember everything I taught you about Queensberry rules and fighting fair? |
Джорж, ты помнишь всё, что я тебе говорил о благородном поведении и справедливой борьбе? |
Queensberry was arrested for criminal libel; a charge carrying a possible sentence of up to two years in prison. |
Куинсберри был арестован по обвинению в клевете, что грозило ему тюремным заключением на срок до двух лет. |
The Marquess of Queensberry Rules, also known as Queensbury Rules, are a code of generally accepted rules in the sport of boxing. |
Правила маркиза Куинсберри, также известные как правила Куинсберри, представляют собой свод общепринятых правил в спорте бокса. |
In September, he met Anne's representative in the Scottish parliament, James Douglas, Duke of Queensberry and shared details of the French invasion plans. |
В сентябре он встретился с представителем Анны в шотландском парламенте Джеймсом Дугласом, герцогом Квинсберри, и поделился подробностями планов французского вторжения. |
The code of rules on which modern boxing is based, the Queensberry rules were the first to mandate the use of gloves in boxing. |
Кодекс правил, на котором основан современный бокс, правила Куинсберри были первыми, кто санкционировал использование перчаток в боксе. |
A team of private detectives had directed Queensberry's lawyers, led by Edward Carson QC, to the world of the Victorian underground. |
Команда частных детективов направила адвокатов Куинсберри во главе с Эдвардом Карсоном КК в мир Викторианского подполья. |
As the main Scottish sponsor of Union, Queensberry was happy to implicate the anti-Union Atholl and passed this onto London. |
Будучи главным шотландским спонсором Union, Куинсберри был счастлив обвинить антисоюзный Атолл и передал это в Лондон. |
Queensberry's lawyers thus hired private detectives to find evidence of Wilde's homosexual liaisons. |
Адвокаты Куинсберри наняли частных детективов, чтобы найти доказательства гомосексуальных связей Уайльда гомосексуалистов. |
