A boiled lobster - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A boiled lobster - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вареные омары
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- boiled [verb]

adjective: отварной, вареный, заварной, кипяченый

- lobster [noun]

noun: омар, рак, неуклюжий человек



Oysters steamed with garlic for an appetizer and boiled lobster with fresh dill and crisp green salad for the entree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устриц, сваренных на пару с чесноком, на закуску и омара, сваренного в кипятке, со свежим укропом и хрустящим зеленым салатом на второе.

The lobster or the cracked crab?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лобстер или крабовый суп?

This reads like a piece of pot-boiled science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это читается как кусок халтурного научного чтива.

The kitchen was sweet with tarts, and some of the berries had boiled over in the oven and burned, making the sharp, bitter-sweet smell pleasant and astringent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кухне стоял душистый аромат печеного теста, а от сока ягод, пролившегося в духовке на противень, разливался приятный горько-сладкий, вяжущий запах.

It is these people - the officer who brought me his coat, the guard who offered me a boiled egg, these female guards who asked me about dating life in the US - they are the ones that I remember of North Korea: humans just like us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно этих людей — офицера, отдавшего мне свою шинель, охранника, предложившего вареное яйцо, охранниц, расспрашивавших о свиданиях в США, — я буду вспоминать, когда буду рассказывать о Северной Корее, - людях таких же, как и мы.

Unbounded rage and hatred boiled against Hamanu's immortal skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безграничная ярость и ненависть ударились в бессмертную настоящую кожу Хаману.

Well, one, one time I've had lobster, one time I've tried lobster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, один, однажды я ела лобстера, Однажды я пробовала лобстера.

His head fell back on a pad, and black clouds boiled in his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова уронил голову на подушку, и черные облака заклубились у него перед глазами.

A glucose-fructose syrup is also produced from the boiled-down inulin-containing solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из упаренного инулиносодержащего раствора также получают фруктозно глюкозный сироп.

They took our profiles and boiled them down to the greatest hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взяли наши профили и вынесли лучшее на всеобщее обозрение.

So, before we move on to our lobster poché beurre, a little melon ball palate cleanser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, до того как мы перейдем к нашему лобстеру, маленькие арбузные шарики, для нейтрального вкуса.

As a variation on this theme the Meat Platter could be served with sauerkraut and boiled or baked potatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вариант в качестве гарнира к ассорти из домашних колбас можно подать кислую капусту с соленым картофелем или вареный картофель.

She planned to have a boiled egg for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей захотелось вареного яичка на завтрак.

We don't want your boiled rags!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужны нам тряпки кипячёные!

Boiled linseed oil and a touch of beeswax. A tiny dose of paraffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кипяченое льняное масло, немного пчелиного воска, крохотную дозу парафина,

This important foodstuff is plentiful in the region, but beware... because these mushrooms are poisonous unless boiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важная составляющая пищи широко распространена в этой местности но будьте осторожны потому как эти грибы ядовиты если недостаточно сварены.

Elsa was far too sensible and hard-boiled a young woman to risk tampering with poisons. She had a hard head and would take care of her own skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльза была слишком рассудительной, чтобы рисковать применить яд, - она заботилась о собственной репутации.

Lobster, salmon and caviar with sparkling wine, are things con-men and villains order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сёмгу и икру с шампанским всегда заказывают аферисты и выскочки.

One day he had eaten a dozen hard-boiled eggs and drank a dozen glasses of wine while the clock was striking twelve!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это он, кажется, проглотил однажды двенадцать крутых яиц и выпил двенадцать стаканов вина за то время, что часы били двенадцать!

Will you accept it if it's hard-boiled?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты примешь его сваренным вкрутую.

But, Miss Cherry, what am I gonna do with all them nice hard-boiled eggs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что же делать с прекрасными яйцами, сваренными вкрутую?

He writes an incredible, hard-boiled crime comic called Criminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пишет великолепные, жесткие криминальные комиксы под названием Криминал.

Then he swallowed a cold soft-boiled egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он проглотил холодное яйцо всмятку.

How about those soft-boiled eggs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как На счет яиц всмятку?

He was caught between fire and water; he made a superhuman effort, the effort of a counterfeiter of money who is on the point of being boiled, and who seeks to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гренгуар мог попасть из огня да в полымя. Он сделал нечеловеческое усилие, на какое способен только фальшивомонетчик, которого намереваются бросить в кипяток.

Look, your favorite: a half-eaten lobster with a cigarette butt in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, твой любимый полусъеденный лобстер с окурком сигареты в нём.

Instead, you got to let her skim and get me all boiled up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вместо этого я весь завёлся из-за её воровства.

My life is over and I'm gonna wind up working at Red Lobster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жизнь кончена и я закончу работой в Красном Лобстере.

In a nutshell, all of their fights boiled down to one thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двух словах, все споры сводились к одному.

Boiled down shrimps and vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вареные овощи и креветки.

The pan was filled to the brim, the milk boiled over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастрюля заполнена до краёв, молоко убегает.

Got the fire started, boiled the water, now I'm gathering fire wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь разведен, вода вскипела, теперь пойду соберу хворост.

I want a mother ship for the lobster pup chain, and they've got the best views in Haven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен флагман для сети Лобстер-Пап, а оттуда открывается самый лучший вид в Хэйвене.

The fly agaric is a mushroom native to Siberia, but beware, 'cause this mushrooms are poisonous unless boiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухомор - это гриб, который растет в Сибири, но будьте осторожны, потому как эти грибы ядовиты, если не сварены.

And I want the lobster the chef is serving for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хочу лобстера, которого повар подаст на ужин.

They will taste like boiled sponge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут стать, как вареная губка.

We got some pasta, shrimp, lobster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут есть паста, креветки, лобстеры.

I took a boiled egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взяла крутое яйцо.

Using 2 moistened tablespoons, the batter is formed into dumplings and boiled in beef broth or fried in lard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя 2 смоченные столовые ложки, тесто формуют в клецки и варят в говяжьем бульоне или обжаривают на сале.

The bean is boiled and eaten whole or, after splitting, made into dal; prepared like this it has an unusual mucilaginous texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасоль варят и едят целиком или, после расщепления, превращают в даль; приготовленная таким образом, она имеет необычную слизистую текстуру.

Lobster was also commonly served in prisons, much to the displeasure of inmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омаров также часто подавали в тюрьмах, к большому неудовольствию заключенных.

In Lithuania and Latvia they are mixed with boiled peas and served as a snack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Литве и Латвии их смешивают с вареным горошком и подают в качестве закуски.

Lobster claw mitts are used by some winter cyclists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые зимние велосипедисты используют рукавицы с когтями Омаров.

Boam initially wrote two different drafts for his re-write of Lethal Weapon 2; one which was hard-boiled action script and one which had more comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боам первоначально написал два разных проекта для своего повторного написания Смертельного оружия 2; один из них был крутым сценарием действия и один, в котором было больше комедии.

Afterwards, it is taken and washed until it is clean and then boiled with bleach to prepare it to accept the dye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его берут и промывают до тех пор, пока он не станет чистым, а затем кипятят с отбеливателем, чтобы подготовить его к принятию красителя.

It is customarily served with lemon, French fries, and a variety of boiled vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обычно подают с лимоном, картофелем фри и различными вареными овощами.

Thin tachi and chokuto style blades were often unable to cut through the boiled leather armor of the Mongols, with the blades often chipping or breaking off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкие клинки в стиле Тачи и чокуто часто не могли пробить вареную кожаную броню монголов, и лезвия часто отламывались или ломались.

These often are boiled before consumption and are served with rice congee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их часто варят перед употреблением и подают с рисовым отваром.

Fashion designer Elsa Schiaparelli worked with Dalí from the 1930s and commissioned him to produce a white dress with a lobster print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модельер Эльза Скиапарелли работала с Дали с 1930-х годов и поручила ему изготовить белое платье с принтом Омара.

These parts are often eaten boiled or added to burbot soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти части часто едят вареными или добавляют в суп налима.

In North India, the boiled extracts of leaves and berries are also used to alleviate liver-related ailments, including jaundice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Индии вареные экстракты листьев и ягод также используются для облегчения связанных с печенью заболеваний, включая желтуху.

Boiled peanuts can also be canned, and are available commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вареный арахис также может быть консервирован и доступен в продаже.

Some rules are well known, such as eggs must be boiled tip down, so that the air pocket is on the butt end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые правила хорошо известны, например, яйца должны быть сварены острием вниз, так что воздушный карман находится на торце.

The flour clings to the milk and forms dumplings, which are then boiled in a mixture of milk and butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мука прилипает к молоку и образует клецки, которые затем варятся в смеси молока и сливочного масла.

The dumplings are then wrapped in a fragrant banana leaf, tied and then boiled or steamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем клецки заворачивают в ароматный банановый лист, завязывают и затем варят или варят на пару.

In some southern portions of the US, peanuts are boiled for several hours until soft and moist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых южных районах США арахис варят в течение нескольких часов, пока он не станет мягким и влажным.

Beitza, the Hebrew word for hard boiled egg, is a common Israeli style hummus that is unique to Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейца, еврейское слово, обозначающее сваренное вкрутую яйцо, - это обычный израильский хумус, который является уникальным для Израиля.

In the Garo Hills of Meghalaya, it is known as galda and is consumed boiled with pork, chicken or fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом широком смысле мерчандайзинг - это любая практика, способствующая продаже товаров розничному потребителю.

The young, tender leaves can be eaten raw, and the older, stringier leaves can be boiled in stews and eaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые, нежные листья можно есть сырыми, а старые, более жесткие листья можно варить в рагу и есть.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a boiled lobster». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a boiled lobster» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, boiled, lobster , а также произношение и транскрипцию к «a boiled lobster». Также, к фразе «a boiled lobster» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information