Actuation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Actuation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приведение в действие
Translate
амер. |ˌæktʃuˈeɪʃən| американское произношение слова
брит. |ˌæktʃuˈeɪʃən| британское произношение слова

  • actuation [ækʧʊˈeɪʃn] сущ
    1. срабатываниеср, запускм, включениеср
      (operation, launch, insertion)
      • actuation time – время срабатывания
    2. приведение в действие, активацияж, активизацияж
      (activation)
    3. возбуждениеср
      (excitation)

noun
приведение в действиеactuation, operation
побуждениеmotivation, impulse, prompting, urge, motive, actuation

  • actuation сущ
    • operation · activation · insertion

noun

  • propulsion

  • actuation сущ
    • deactivation

cut, cut out, deactivate, kill, shut off, turn off

Actuation The act of putting into motion.



This technology would enable almost complete flexibility in valve actuation and may allow for the elimination of the engine's throttle valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта технология позволит добиться практически абсолютной гибкости при срабатывании клапана и, возможно, даже приведет к отказу от использования клапана регулятора в конструкции двигателя.

A linear actuator uses the voice coil actuation technology related to modern hard disk drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейный привод использует технологию возбуждения катушки голоса, связанную с современными жесткими дисками.

ALT1 may be entered if there are faults in the horizontal stabilizer, an elevator, yaw-damper actuation, slat or flap sensor, or a single air data reference fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ALT1 может вводиться при наличии неисправностей в горизонтальном стабилизаторе, руле высоты, срабатывании рыскающей заслонки, датчике предкрылка или закрылка, а также при единичном сбое данных о воздушной среде.

This requirement may be met by the actuation of the vehicle's service braking system by means of an auxiliary control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требование может быть выполнено посредством включения рабочей тормозной системы транспортного средства при помощи вспомогательного контрольного устройства .

In the event of damage, the first response is triggering or actuation, which happens almost immediately after damage is sustained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае повреждения первой реакцией является срабатывание или приведение в действие, которое происходит почти сразу же после получения повреждения.

However, the new PowerShift gearbox used in the Ford Fiesta and Ford Focus used dry clutches and electric motor/solenoid actuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако новая коробка передач PowerShift используется в Форд Фиеста и Форд Фокус используются сухие муфты и электродвигателя/электромагнитного возбуждения.

The switches shall require continuous actuation for closing except in the case of paragraphs 5.8.2.7., 5.8.2.9. or 5.8.3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для закрытия должно требоваться непрерывное приведение в действие переключателей, за исключением случая, предусмотренного в пунктах 5.8.2.7, 5.8.2.9 или 5.8.3.

Depending on its actuation method the MON-100 may be resistant to blast overpressure from explosive breaching systems like the Giant Viper and M58 MICLIC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от способа приведения в действие МОН-100 может быть устойчив к взрывному избыточному давлению от взрывных разрывных систем, таких как Giant Viper и M58 MICLIC.

Microscopic size of modules will make the use of electromagnetic actuation and interconnection prohibitive, as well, as the use of on-board power storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроскопические размеры модулей сделают использование электромагнитного возбуждения и межсоединения недопустимым, а также использование бортового накопителя энергии.

Another metal skiving application is for hydraulic cylinders, where a round and smooth cylinder bore is required for proper actuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое применение металла skiving для гидравлических цилиндров, где круглое и ровное отверстие цилиндра необходимо для правильного возбуждения.

Brake system actuation mechanisms are either mechanical or hydraulic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмы приведения в действие тормозной системы бывают механическими или гидравлическими.

Hydraulic actuation was used for controlling the flaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для управления закрылками использовался гидравлический привод.

The iron wheel flanges triggered an actuation by interrupting a magnetic field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железные фланцы колеса вызвали возбуждение путем прерывания магнитного поля.

Incorporating hydraulic actuation for the clutch, in addition to hydraulic tappets for the valves, made the new engine virtually maintenance-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение гидравлического привода для сцепления, в дополнение к гидравлическим толкателям для клапанов, сделало новый двигатель практически необслуживаемым.

This could be accomplished through the use of fluidic actuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно было бы сделать с помощью флюидного возбуждения.

The engine then briefly operates with a fuel-rich mixture after each valve actuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем после каждого срабатывания клапана двигатель кратковременно работает с богатой топливом смесью.

Single-actuation brakes use either a multi-part rotor that floats axially on the hub, or bend the rotor sideways as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормоза с одним приводом используют либо многосоставный ротор, который плавает в осевом направлении на ступице, либо сгибают Ротор в сторону по мере необходимости.

In an emergency, the valves can be fully closed by using the engine's helium supply system as a backup actuation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аварийной ситуации клапаны могут быть полностью закрыты с помощью системы подачи гелия в двигатель в качестве резервной системы приведения в действие.

Bicycle drum brakes operate like those of a car, although the bicycle variety use cable rather than hydraulic actuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барабанные тормоза велосипеда работают так же, как и у автомобиля, хотя разновидность велосипеда использует трос, а не гидравлическое приведение в действие.

While hydraulic rim brakes exist, today the hydraulic actuation mechanism is identified mostly with disc brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как гидравлические ободные тормоза существуют, сегодня гидравлический приводной механизм отождествляется в основном с дисковыми тормозами.

More recently, researchers have also begun to actively include sensing, actuation, computation and communication into composites, which are known as Robotic Materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время исследователи также начали активно включать зондирование, управление, вычисления и коммуникацию в композитные материалы, которые известны как роботизированные материалы.

The 767 is equipped with three redundant hydraulic systems for operation of control surfaces, landing gear, and utility actuation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет 767 оснащен тремя резервными гидравлическими системами для работы рулевых поверхностей, шасси и систем общего назначения.

Vehicles with the pneumatic braking system, when the compressed air is discharged from the pneumatic valves after the actuation of brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные средства с системой пневматического торможения, когда сжатый воздух выпускается из пневматических клапанов после включения тормоза.

Many are designed to provide the simultaneous actuation of multiple sets of electrical contacts, or the control of large amounts of electric current or mains voltages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них предназначены для обеспечения одновременного срабатывания нескольких комплектов электрических контактов или управления большим количеством электрического тока или напряжения сети.

La Forge has modified this tricorder with one of Data's actuation servos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ла Форж модифицировал этот трикордер. Он может воздействовать на сервоприводы Дейты.

A solution is the independent actuation of the blades which have been recently patented and successfully tested for naval use by use on hydraulic actuation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решением является независимое приведение в действие лопастей, которые были недавно запатентованы и успешно протестированы для использования в море с помощью гидравлической системы приведения в действие.

Electro-mechanical disk brakes operate via electrical actuation, but transmit torque mechanically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электромеханические дисковые тормоза работают с помощью электрического привода, но передают крутящий момент механически.

All soft robots require an actuation system to generate reaction forces, to allow for movement and interaction with its environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мягкие роботы требуют системы возбуждения для создания реактивных сил, чтобы обеспечить движение и взаимодействие с окружающей средой.

In addition, the method of actuation and the return method can also be specified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, можно также указать способ приведения в действие и способ возврата.

Simultaneous actuation of both service brake system controls, if so equipped, or of the single service brake control in the case of a service brake system that operates on all wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременное приведение в действие обоих органов управления системы рабочего тормоза, если транспортное средство оборудовано таким образом, или одного органа управления рабочим тормозом в случае системы рабочего тормоза, воздействующей на все колеса.



0You have only looked at
% of the information