Briefly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- briefly [ˈbriːflɪ] нареч
- кратко, коротко, вкратце, недолго(brief, shortly, short)
- кратковременно, ненадолго(temporarily, for a while)
- мельком, бегло, вскользь(glimpse, fluently, casually)
- в двух словах(in short)
-
- briefly [ˈbriːflɪ] сущ
- короткое время, недолгое время(short time)
- два слова(two words)
-
- briefly [ˈbriːflɪ] прил
- недолгий(short)
- сжато(concisely)
-
| adverb | |||
| кратко | briefly, short, succinctly, tersely | ||
| вкратце | briefly, in brief, in short, shortly, in fine | ||
| коротко | short, shortly, briefly, close | ||
| сжато | succinctly, briefly, shortly, compendiously | ||
- briefly нареч
- shortly · in short · in brief
- succinctly · concisely
- curtly · summarily · laconically · tersely
adverb
- momentarily, temporarily, for a moment, fleetingly
- in short, in brief, to make/cut a long story short, in a word, in sum, in a nutshell, in essence
- in brief, concisely, in short, shortly
- briefly нареч
- for long · permanently
for long, permanently
Briefly for a short time; fleetingly.
The BMW 326 is a medium-sized sedan produced by BMW between 1936 and 1941, and again briefly, under Soviet control, after 1945. |
BMW 326-это среднеразмерный седан, произведенный BMW между 1936 и 1941 годами, и снова ненадолго, под советским контролем, после 1945 года. |
Muggy was briefly the Mascot of the Los Angeles Children's Museum, portrayed on the museum's official poster and other items. |
Магги недолго был талисманом Лос-Анджелесского Детского музея, изображенного на официальном плакате музея и других предметах. |
It was briefly the main rival to Christianity before the spread of Islam in the competition to replace classical paganism. |
Недолго она была главным соперником христианства до распространения ислама в борьбе за замену классического язычества. |
One of Kaiser's grandsons, Edgar Kaiser, Jr, became president of Kaiser Steel from 1981 to 1984, and briefly owned the Denver Broncos NFL franchise. |
Один из внуков Кайзера, Эдгар Кайзер-младший, стал президентом Kaiser Steel с 1981 по 1984 год и недолго владел франшизой Denver Broncos NFL. |
Moreover, Caroline Crockett, Sonny's first wife, as well as his son Billy reappear briefly. |
Кроме того, ненадолго появляются Каролина Крокетт, первая жена Сонни, а также его сын Билли. |
Briefly, in 2004, she was vocalist for Machine Gun Fellatio under the pseudonym Feyonce. |
В 2004 году она была вокалисткой группы Machine Gun Fellatio под псевдонимом Feyonce. |
Hummin cast an eye briefly at the controls. |
Хьюммен взглянул на приборы. |
They talk briefly, but he is flustered and completely forgets to ask her name. |
Они коротко переговариваются, но он волнуется и совершенно забывает спросить ее имя. |
The Mongols later executed the Assassins' Grand Master, Imam Rukn al-Dun Khurshah, who had briefly succeeded 'Ala al-Din Muhammad from 1255-1256. |
Позже монголы казнили Великого Магистра ассасинов имама Рукн Аль-Дуна Хуршаха, который ненадолго сменил Ала ад-Дина Мухаммеда в 1255-1256 годах. |
Pope Leo X died in 1521 and was succeeded briefly by the austere Adrian VI, and then by his cousin Giulio Medici as Pope Clement VII. |
Папа Лев X умер в 1521 году, и вскоре его сменил суровый Адриан VI, а затем его двоюродный брат Джулио Медичи на посту папы Климента VII. |
And he briefly narrated what the maid had seen, and showed the broken stick. |
Тут он кратко сообщил суть рассказа служанки и показал нотариусу обломок трости. |
It was briefly reclassified as Racosperma mutabile in 2003 by Leslie Pedley then transferred back into the genus Acacia in 2006. |
В 2003 году Лесли Педли на короткое время переквалифицировал его в Racosperma mutabile, а в 2006 году перевел обратно в род Acacia. |
He was jailed briefly, then returned to battle, was injured and given the Purple Heart. |
Его посадили в тюрьму, затем он вернулся в бой, был в нем ранен, но удостоен награды Пурпурное Сердце. |
It was on the ground very briefly, took off and circled the town to the south. |
Он находился на земле очень непродолжительное время, затем взлетел и совершил облет города в южном направлении. |
The epilogue briefly explores Marcello's conflicted responses to his role in the murders of Quadri and Lino, including his attempts to rationalize away his culpability. |
В эпилоге кратко исследуются противоречивые реакции Марчелло на его роль в убийствах Квадри и Лино, включая его попытки рационализировать свою вину. |
Let me very briefly tell you what I mean by this, synthesizing the work of many economic historians in the process. |
Позвольте очень коротко пояснить, что я имею в виду, синтезируя работу многих историков экономики в этом способе. |
After finishing school, Lang briefly attended the Technical University of Vienna, where he studied civil engineering and eventually switched to art. |
После окончания школы Лэнг недолго учился в Венском техническом университете, где изучал гражданское строительство и в конце концов переключился на искусство. |
Due to Wilhelmina's failing health, Juliana took over royal duties briefly in 1947 and 1948. |
Из-за слабого здоровья Вильгельмины Джулиана ненадолго взяла на себя королевские обязанности в 1947 и 1948 годах. |
I would now like to very briefly cover internal developments in Pakistan. |
Я хотел бы сейчас очень кратко рассказать об изменениях, происходящих внутри Пакистана. |
Самка лишь ненадолго покидает самца для откладывания яиц. |
|
Æthelred was briefly succeeded by his son, Edmund Ironside, but he died after a few months and was replaced by Sweyn's son, Cnut. |
Этельреду ненадолго наследовал его сын Эдмунд Айронсайд, но через несколько месяцев он умер, и его место занял сын Свейна кнут. |
Chuck Cooper, who had been a Globetrotter briefly, became the first black player to sign a contract with the NBA. |
Чак Купер, который недолго был Глобетроттером, стал первым чернокожим игроком, подписавшим контракт с НБА. |
Completing his tour as captain of Vengeance, Burrell briefly resumed the role of Deputy Chief of the Naval Staff in August 1954. |
Завершив свое турне в качестве капитана мщения, Баррелл ненадолго возобновил свою работу в качестве заместителя начальника Военно-Морского штаба в августе 1954 года. |
A white boat-spider floated up with the river in the boat, struggled briefly and drowned. |
Белая лодочная паучиха всплыла вместе с рекой в лодке, недолго поборолась и утонула. |
These improvements continued into the 1960s when statistics indicated that the life expectancy briefly surpassed that of the United States. |
Эти улучшения продолжались и в 1960-е годы, когда статистика показала, что средняя продолжительность жизни на короткое время превысила ожидаемую в Соединенных Штатах. |
Гуаньцяле быстро обжаривается на сковороде в собственном жире. |
|
Was this an isolated clergyman not sure what the official style was and trying to sound correct, or an example of a briefly common use? |
Был ли это изолированный священник, не знающий, что такое официальный стиль, и пытающийся звучать правильно, или пример краткого общего использования? |
He also worked briefly as a gravedigger. |
Он также недолго работал могильщиком. |
Geoffrey Lawrence was the youngest son of Lord Trevethin, briefly Lord Chief Justice of England in 1921-22. |
Джеффри Лоуренс был младшим сыном лорда Треветина, который в 1921-22 годах был лордом-главным судьей Англии. |
During its development and before its windowing system was developed, it was briefly referred to by the codename Interface Manager. |
Во время его разработки и до того, как была разработана его оконная система, он был кратко упомянут менеджером интерфейса под кодовым названием. |
Grayson briefly appears before him and explains that the situation is more complicated than being dead. |
Грейсон ненадолго появляется перед ним и объясняет, что ситуация сложнее, чем быть мертвым. |
One of them contains a handful of expanded examples, plus about 400 AHP hierarchies briefly described and illustrated with figures. |
Один из них содержит несколько развернутых примеров, а также около 400 иерархий AHP, кратко описанных и проиллюстрированных цифрами. |
In 1924, the couple left the kibbutz and lived briefly in Tel Aviv before settling in Jerusalem. |
В 1924 году пара покинула кибуц и некоторое время жила в Тель-Авиве, прежде чем поселиться в Иерусалиме. |
Bob Krasnow, who briefly headed Warner Bros. |
Боб Краснои, который недолго руководил Уорнер Бразерс |
While Méndez was briefly reinstalled as president of the Central Bank by Stroessner, he was shortly thereafter again forced to resign. |
Хотя Мендес был ненадолго восстановлен в должности президента Центрального банка Штресснером, вскоре после этого он снова был вынужден уйти в отставку. |
Communist regimes briefly held power under Béla Kun in Hungary and under Kurt Eisner in Bavaria. |
Коммунистические режимы недолго удерживали власть при Беле Куне в Венгрии и при Курте Эйснере в Баварии. |
After sporadic jumps in Amazon's share price, in July 2017 he briefly unseated Microsoft cofounder Bill Gates as the wealthiest person in the world. |
После спорадических скачков в цене акций Amazon в июле 2017 года он ненадолго сместил соучредителя Microsoft Билла Гейтса как самого богатого человека в мире. |
Author Philip Roth, who briefly attended the Demjanjuk trial in Israel, portrays a fictionalized version of Demjanjuk and his trial in the 1993 novel Operation Shylock. |
Автор Филип Рот, который ненадолго присутствовал на процессе Демьянюка в Израиле, описывает вымышленную версию Демьянюка и его суда в романе 1993 года операция Шейлок. |
During season four, the girls start their cupcake T-shirt business, which succeeds briefly before going into the red. |
Во время четвертого сезона девушки начинают свой бизнес по производству футболок с кексами, который ненадолго преуспевает, прежде чем перейти в красный цвет. |
The unity, however, between Khalq and Parcham lasted only briefly. |
Единство, однако, между Хальк и рукам парчамисты продолжался недолго. |
On average there are fewer than 40 days of thunderstorm activity during the year, although these storms can be briefly intense when they do occur. |
В среднем в течение года наблюдается менее 40 дней грозовой активности, хотя эти бури могут быть кратковременными и интенсивными, когда они происходят. |
I just... I got frustrated with this never-ending grounding and the idea of getting out of here appealed to me very briefly. |
Я просто... была расстроена этим нескончаемым домашним арестом, и мысль сбежать отсюда довольно быстро привлекла меня. |
Blair was briefly taught French by Aldous Huxley. |
Блэр недолго преподавала французский язык у Олдоса Хаксли. |
Pearson was attached to the South Lancashire Regiment and served briefly in France during January 1940. |
Пирсон был приписан к Южному Ланкаширскому полку и некоторое время служил во Франции в январе 1940 года. |
A skatepark briefly existed near the ski area's ski school building, but closed after one season due to poor design. |
Скейтпарк недолго существовал рядом со зданием лыжной школы горнолыжного района, но через один сезон был закрыт из-за плохого дизайна. |
After graduating, he worked as an engineer and briefly enjoyed a lavish lifestyle, translating books to earn extra money. |
После окончания университета он работал инженером и некоторое время наслаждался роскошным образом жизни, переводя книги, чтобы заработать дополнительные деньги. |
The position was filled by drummer Matt Sorum, who had played briefly with the Cult. |
Эту должность занял барабанщик Мэтт Сорум, который недолго играл с культом. |
Pinatubo was briefly mentioned in the 1997 film Volcano, with a volcanologist stating to have studied its eruption. |
Пинатубо был кратко упомянут в фильме Вулкан 1997 года, причем вулканолог заявил, что изучал его извержение. |
They attempt, albeit briefly, to have a normal life amongst the rhinoceroses. |
Они пытаются, пусть и ненадолго, вести нормальную жизнь среди носорогов. |
He did not particularly care for any of Beethoven's music, and they only ever met once, briefly. |
Он не особенно любил музыку Бетховена, и они встречались лишь однажды, на короткое время. |
He would return briefly to American academia during his career, for instance in the autumn of 1930 to hold a course at Harvard University. |
Во время своей карьеры он ненадолго возвращался в Американскую академию, например осенью 1930 года, чтобы пройти курс обучения в Гарвардском университете. |
In the weeks after the inauguration, Johnson only presided over the Senate briefly, and hid from public ridicule at the Maryland home of a friend, Francis Preston Blair. |
В течение нескольких недель после инаугурации Джонсон лишь ненадолго председательствовал в Сенате и скрывался от публичного осмеяния в Мэрилендском доме своего друга Фрэнсиса Престона Блэра. |
In it, the article briefly recaps what the two finalists did to get there. |
Этот Способ дозирования смеси особенно популярен при производстве высокопрочного бетона и фибробетона. |
They soon headed back to the Rio Grande after briefly occupying San Antonio. |
Те, кто возражает, не имеют значения, а те, кто возражает, не возражают. |
He returned to Merthyr Tydfil in 1937 and briefly worked in the coal mines but had to resign because of continuing problems with his foot. |
Он вернулся в Мертир-Тидфил в 1937 году и некоторое время работал в угольных шахтах, но был вынужден уйти в отставку из-за продолжающихся проблем с ногой. |
The early days of rock n' roll were briefly played out in dance halls until they were superseded by nightclubs. |
Первые дни рок-н-ролла недолго играли в танцевальных залах, пока их не вытеснили ночные клубы. |
He also brought her and the children to New York, where the family lived briefly in an apartment on Central Park West. |
Он также привез ее и детей в Нью-Йорк, где семья недолго жила в квартире на Сентрал-Парк-Уэст. |
Welles briefly attended public school in Madison, Wisconsin, enrolled in the fourth grade. |
Уэллс недолго посещал государственную школу в Мэдисоне, штат Висконсин, поступил в четвертый класс. |
Замок ненадолго попал в руки Альмохада в 1190-х годах. |
- i would like to summarize briefly - я хотел бы резюмировать кратко
- briefly about - кратко о
- let me briefly summarize - позвольте мне кратко
- briefly shared - кратко поделился
- pressing briefly - нажав на короткое время
- want to briefly - хочу кратко
- briefly presented - кратко представлены
- briefly confirm - кратко подтвердить
- let me briefly describe - позвольте мне кратко описать
- describe briefly - кратко описать
- briefly alluded to - кратко упоминается
- briefly read - кратко читать
- briefly survey - опрос кратко
- only briefly - только на короткое время
- briefly outline - кратко
- briefly present - кратко присутствует
- briefly inform - кратко проинформировать
- briefly address - кратко адрес
- briefly remind - кратко напомнить
- even briefly - даже на короткое время
- worked briefly - обработанные кратко
- briefly discussing - кратко обсуждения
- however briefly - однако кратко
- briefly arrested - кратко арестован
- stop briefly - остановка на короткое время
- like briefly - как кратко
- briefly lifted - кратко поднял
- as briefly as possible - так кратко, как это возможно
- briefly summarized below - Ниже кратко
- touch briefly on - коснуться кратко на
