Audiofrequency telephony - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Audiofrequency telephony - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тональная телефония
Translate

- audiofrequency

звуковая частота

- telephony [noun]

noun: телефония, телефонирование

  • side-band telephony - телефонирование без передачи тока несущей частоты

  • superimposed telephony - телефонирование по каналам уплотнения

  • one-band frequency telephony - телефонирование с использованием одной полосы частот

  • business telephony - деловая телефония

  • carrier telephony - высокочастотная телефония

  • carrier-current telephony - высокочастотная телефония

  • carrier-wave telephony - высокочастотная телефония

  • end user telephony device - телефонное устройство конечного пользователя

  • enduser telephony device - телефонное устройство конечного пользователя

  • intercall telephony adaptor - адаптер телефонии InterCall

  • Синонимы к telephony: telephone, voip, voice over ip, voice data, wireless, ip based, pbx, gsm, connectivity, sip based

    Антонимы к telephony: hang up the phone, hang up the receiver, opposition, put down the phone

    Значение telephony: the working or use of telephones.



Ah, yes, said Sir Charles soothingly. Not an easy name to get right on the telephone. Well, thank you very much, Beatrice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так легко разобрать фамилию по телефону, -успокоил ее сэр Чарлз. - Большое вам спасибо, Битрис.

To cut the telephone, attack the post at the house of the roadmenders, take it, and fall back on the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо перерезать связь, ликвидировать пост в домике дорожного мастера и отойти к мосту.

When we first saw telephones come in, people were worried it would destroy all civil conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда появились телефоны, люди боялись, что перестанут общаться вживую.

Mason crossed to the telephone and gave the number of Paul Drake's Detective Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейсон подошел к телефону, набрал номер Детективного Агентства Дрейка.

His memory for telephone numbers was almost photographic, and his fingers moved swiftly and unhesitatingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была фотографическая память на комбинации цифр, и он без колебаний крутил телефонный диск.

There seems to be something fundamentally inexplicable about the British telephone system, and my time machine doesn't like it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Британской телефонной связью вообще творится что-то непонятное, и моей машине это совсем не нравится.

He made the martini himself in a plastic glass and telephoned Molly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он налил себе мартини в пластмассовый стаканчик и позвонил Молли.

You told Della Street you were telephoning from your hotel room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делле Стрит вы сказали, что звоните из своего номера в отеле.

Did you say that Inspector Slack was going to trace that telephone call - the one that took you to the Abbotts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, кажется, говорил, что инспектор собирается проследить, откуда тебе звонили, когда вызвали к Абботам?

He might as well call in at South Square and see if Fleur had telephoned her arrival at the sea!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно, пожалуй, зайти на Саут-сквер узнать, сообщила ли Флер по телефону, как доехала.

He went across to the telephone as he finished speaking, and gave a number which I knew to be that of a private detective agency which he sometimes employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подошел к телефону и набрал номер частного сыскного агентства, услугами которого иногда пользовался.

Because of the telephone, a young woman can hear the voice of her suitor on the pillow, right next to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением телефона молодая женщина слышит теперь голос поклонника прямо с соседней подушки.

Not that telephone and television supersede his teleboots, but that Tom Thumb would be too small for these great times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и не потому что телефон и телевизор заменили его телеботинки, а потому, что он был слишком маленьким для такого большого времени.

You started off by tearing out all the telephones and light switches... and wrecking my sister Martha's motorcar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы боялись телефонов и выключателей света... и пытались разбить машину моей сестры Марты.

You don't write letters-you telephone; you don't dream-you go for week-end excursions; you are rational in love and irrational in politics-a pitiable race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не пишете писем - вы звоните по телефону; вы больше не мечтаете - вы выезжаете за город с субботы на воскресенье; вы разумны в любви и неразумны в политике - жалкое племя!

She stood by the telephone, frowning abstractedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзен стояла у телефона, задумчиво нахмурясь.

'Pablo cut the telephone wires before the assault on the barracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пабло перерезал телефонные провода, перед тем как начать осаду казарм.

Gossip columnists alongside... gangsters and governors exchanging telephone numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплетники-журналисты рядом с гангстерами и политиками, обменивающимися телефонами.

Laying the telephone down on the desk, I went to the door and called Amos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставив трубку на столе, я пошел за Эймосом.

My friend, said the Frenchman, immediately the news came through, after I had conversed with Scotland Yard on the telephone, I went straight to her house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг мой, - сказал француз, - едва получив по телефону известие из Скотленд-Ярда, я тут же отправился к ней домой.

He had started telephoning her two or three times a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее время он звонил ей два-три раза в неделю.

The telephone rang inside, startlingly, and as Daisy shook her head decisively at Tom the subject of the stables, in fact all subjects, vanished into air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять затрещал телефонный звонок; Дэзи, глядя на Тома, решительно покачала головой, и разговор о лошадях, да и весь вообще разговор повис в воздухе.

Mechanically I shoved aside the fat, greasy telephone book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я механически отодвинул в сторону толстую захватанную телефонную книгу.

All the telephone calls he made were long distance, alright?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все те междугородние звонки.

Rolling only snorted at this and snatched at the telephone on the mantelshelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роллинг только фыркнул на это и взял с каминной полки телефонную трубку.

Madame Zoe, don't bother yourself unnecessarily, the telephone and bell-wires have been cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам Зоя, не беспокойте себя напрасно: телефон и звонки перерезаны.

Don't refer to our arrangement by telephone or fax, ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не упоминайте об этом по телефону или факсу.

I didn't expect to see you so soon after your telephone message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уж не ожидала увидеть вас так скоро после вашего звонка!

' But it's not on the telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но там нет телефона.

By nine o'clock his telephone began to ring and the reports to come in. Nathaniel Letton was taking the train at Tarrytown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С девяти часов начались телефонные звонки -агенты докладывали о своей работе: Натаниэл Леттон едет пригородным поездом из Тэрритауна.

He replaced the telephone on its hook and looked across at Poirot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положив трубку, он взглянул на Пуаро.

The attack of the telephone exchange is a declaration of war against the working class... what are the POUM up to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападение на телефонную станцию — это объявление войны рабочему классу... — Что там с ПОУМ?

A TRX-40 listening device with digital recorder and telephone interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TRX-40 прослушивающее устройство с цифровой записью и управлением через телефон.

I never made that telephone call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никуда я не звонила.

Captain... sir, there's a telephone call for Mr. Amberson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(офицер) Капитан... сэр, мистеру Амберсону звонят.

I picked up the telephone and called him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я схватил телефон и позвонил ему.

And then I borrowed her telephone and called Scotland Yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я воспользовался её телефоном и позвонил в Скотланд-Ярд.

You've got a telephone call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас к телефону, господин?

Filled with a daring determination, he glanced at his note book for Dede's telephone number, and called for the switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняв внезапное решение, он разыскал в записной книжке номер телефона Дид и позвонил ей.

When they saw all the cameras, they all were on the telephone calling whomever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев камеры, они схватились за свои телефоны и стали кому-то названивать.

Telephone call for you, m'lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас просят к телефону, милорд.

In the time you've been here, you haven't made or received one telephone call. You haven't opened so much as a single shred of mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то время, что ты здесь, тебе никто не зв онил, и ты никому ни одного письма не написал.

The next day, by telephoning the apartment to make inquiry, she learned that they actually lived there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день она нашла по адресу номер телефона и убедилась, что эти дамы действительно там проживают.

Get David on the phone for me. A moment later, he handed me the telephone. Hello, David.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соедини меня с Дэвидом, - сказал я, и через минуту Маккалистер протянул мне телефонную трубку. - Привет, Дэвид.

Oh! He's been trying to reach you, Miss Whitney, but we didn't have a telephone number for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— О, он столько раз пытался найти вас, мисс Уитни, но, к сожалению, у нас не было вашего телефонного номера.

I just want her telephone number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен только телефонный номер.

The only telephone number I have, Trixie, is Poplar 459.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный номер, который у меня есть, Трикси, это Поплар 459.

You don't have my telephone number!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас нет моего номера.

The telephone in the middle booth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон в средней кабинке.

I think it's a fair deduction to assume that it was that telephone message which was cause of Tollie's sudden unusual hilarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, мы можем сделать вывод, что это сообщение и стало причиной необычной веселости Толли.

I'm still in the telephone directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я до сих пор в телефонном справочнике.

Then he went to the telephone and dialed Toohey's number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем подошёл к телефону и набрал номер Тухи.

You have a second telephone, of course?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас, наверно, есть второй аппарат.

Do any of the names look Arabic in the telephone book?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли в списке их телефонов арабы?

Needlenose laughed. I don't trust telephones much, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефону я тем более не доверяю, - рассмеялся Остроносый.

From upstairs - I thought I had heard the telephone a few minutes before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверху. Мне показалось, что за несколько минут до этого я услышала телефонный звонок.

Professor Purdy sounded irritated as he broke off dictating and answered the telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Пурди, перестав диктовать, ответил на телефонный звонок с изрядной долей раздражения.

He dressed and telephoned the police. Two police cars arrived, with sirens screaming, and then another car filled with detectives, and they asked Daniel questions,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оделся и вызвал полицию. Прибыли две полицейские машины с ревущими сиренами и ещё машина, битком набитая полицейскими. Они задавали Даниэлю вопросы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «audiofrequency telephony». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «audiofrequency telephony» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: audiofrequency, telephony , а также произношение и транскрипцию к «audiofrequency telephony». Также, к фразе «audiofrequency telephony» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information