Be redolent of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be hand in glove - быть в тесном сотрудничестве
be active - быть активным
be greedy - быть жадным
be sure of the aim - бить наверняка
be at a loss for a word - лезть за словом в карман
be beside herself - быть вне себя
be in the pipeline - готовиться
be on the rocks - находиться под угрозой срыва
be misled - быть введенным в заблуждение
be identified - быть идентифицированным
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
adjective: благоухающий, ароматный, напоминающий, пахучий, издающий сильный запах, вызывающий воспоминания
be redolent with - благоухать
redolent fragrance - приятный запах
redolent odor - приятный запах
redolent odour - приятный запах
redolent scent - приятный запах
Синонимы к redolent: suggestive, evocative, reminiscent, smelling, resonant, remindful, aromatic
Антонимы к redolent: fetid, foul, malodorous, noisome, putrid, rancid, rank, reeking, reeky, skunky
Значение redolent: strongly reminiscent or suggestive of (something).
unsuspecting of - ничего не подозревающий
break of vacuum - падение вакуума
catacombs of st. john - катакомбы Св. Иоанна
intermediate lobe of hypophysis - промежуточная доля гипофиза
on a footing of complete equality - на основе полного равенства
tracheal dilator of Troussean - расширитель трахеи Труссо
by the grace of God - Божьей милостью
day of his funeral - день его похорон
liter of vodka - л водки
excellent source of information - отличный источник информации
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
In the former respect, the charm of graceful melody prevails; while, in the latter, the music of the most grotesque situations is redolent of fun. |
В первом случае преобладает очарование изящной мелодии, а во втором-музыка самых гротескных ситуаций благоухает весельем. |
It was the picture of masculine poise and arrogance, redolent of athletes, sportsmen, even U-boat commanders. |
Это была картина мужественного самообладания и высокомерия, благоухающая спортсменами, спортсменами, даже командирами подводных лодок. |
A balmy, soft warmth poured into the room, heavy with velvety smells, redolent of many blossoms, of newly fledged trees and of the moist, freshly turned red earth. |
В теплых струях, проникавших из сада в комнату, был разлит бархатистый аромат молодой листвы, цветов и влажной, свежевспаханной земли. |
Both documents are redolent of resistance theories that were also disseminated by the Huguenot Monarchomachs. |
Оба документа благоухают теориями сопротивления, которые также были распространены Монархомахами-гугенотами. |
The clean, Spartan room was redolent of Sunday. |
Чистая спартанская комната благоухала воскресеньем. |
От ее кожи исходил тонкий аромат не то гиацинта, не то лаванды. |
|
This ledger, which Fletcher had me keep for the benefit of your husband, is a tale of decline and ruin redolent of the great Gibbon. |
Гроссбух, что он заставлял меня вести для вашего мужа, повествует о разрушении и упадке в духе римской империи. |
You smell of organic compounds redolent of printing solvents. |
От вас пахнет органическими смесями вроде типографских растворителей. |
Russia's activities in former Soviet states have been described as Hobbesian and redolent of Cold War thinking. |
Деятельность России в бывших советских государствах описывалась как гоббсовская и благоухающая идеями холодной войны. |
Lying together there, they lent to the room a quality of transience more unmistakable than the makeshift light, the smug paradox of the made bed in a room otherwise redolent of long unoccupation. |
Лежа рядом, они создавали впечатление неустроенности явственнее, чем искусственное освещение и свежая постель в пропахшем долгим запустением жилье. |
His youthful imagination was unbridled, and his ideas ran easily into a kind of paradoxical subtlety, redolent of the divinity school. |
Его юношеское воображение было необузданным, и его идеи легко переходили в некую парадоксальную тонкость, благоухающую школой богословия. |
The air was redolent of sweaty wool, garlic, carpets, dog, and sewage. |
Воздух насыщен запахами пота, чеснока, ковров, псины, нечистот. |
It was a quiet evening redolent of the ancient tranquillity of earth. |
Вечер был тих, пахло древним покоем земли. |
И по-прежнему густо пахнет воском и розами, что стоят повсюду в больших вазах. |
|
The air was foggy from tobacco smoke and redolent with sawdust they had thrown down to absorb the mud. |
Воздух был сизый от табачного дыма, и славно пахло опилками, которыми туг для чистоты посыпали пол. |
Nothing like a good, smoky Sherry redolent of darkling cellars and ancient casks before a really decent piece of meat. |
Нет ничего лучше старого, доброго хереса, благоухающего темными подвалами и древними бочками, перед по-настоящему достойным куском мяса. |
Flashing them smile after smile redolent of insidious charm, Alexander waved his baton at the cadets to show them the serried ranks of Borodino. |
Посылая им улыбку за улыбкой, исполненные коварного шарма, Александр взмахивал палашом и острием его указывал юнкерам на Бородинские полки. |
Both documents are redolent of resistance theories that were also disseminated by the Huguenot Monarchomachs. |
Оба документа благоухают теориями сопротивления, которые также распространялись монархами-гугенотами. |
Роскошный букет, источающий упоительный аромат гостеприимства. |
|
Здесь, подле надгробия, благоухающего смертью. |
|
Чего-нибудь неуловимо напоминающего о заплывах по Темзе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be redolent of».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be redolent of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, redolent, of , а также произношение и транскрипцию к «be redolent of». Также, к фразе «be redolent of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.