Brush aside formalities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: кисть, щетка, столкновение, хвост, стычка, низкий кустарник, чистка щеткой, легкое прикосновение, искусство художника
verb: чистить щеткой, причесывать, вычистить, задевать, касаться, обсаживать кустарником
tar with the same brush - клеймить одним клеймом
brush snow fence - снегозащитная полоса из кустарника
scatter brush - дискретная кисть
brush sifter - щеточная машина
cotton sifter brush - хлопчатобумажный очиститель рассевных сит
dash of the brush - мазок кистью
brush breaker - кусторез
brush collector - щеточный коллектор
card stripping brush - чистительный валик
scratch brush - кранцовочная щетка
Синонимы к brush: broom, whisk broom, sweeper, hairbrush, toothbrush, paintbrush, scrub brush, dust, sweep, wipe
Антонимы к brush: flounder, struggle
Значение brush: an implement with a handle, consisting of bristles, hair, or wire set into a block, used for cleaning or scrubbing, applying a liquid or powder to a surface, arranging the hair, or other purposes.
push aside - отбросить
thrust aside - отбрасывать
fling aside - бросать в сторону
put aside for a rainy day - отложить на черный день
stand aside - оставаться в стороне
look-aside register - сохраняющий регистр
cast aside doubt - бросать сомнение
sweep aside - отметать
jesting aside - без шуток
brush objections aside - отвергать возражения
Синонимы к aside: to one side, on one side, to the side, separately, away, apart, notwithstanding, by, whispered remark, digression
Антонимы к aside: simultaneously, straight ahead, all in once, all in one, altogether, around the corner, as a crow flies, as one man, astride, at the same time
Значение aside: to one side; out of the way.
customs formalities - таможенные формальности
customs formalities clearance - освобождение от таможенных формальностей
Синонимы к formalities: solemnity, courtliness, decorum, protocol, ceremoniousness, red tape, ritual, stateliness, ceremony, conventionality
Антонимы к formalities: informalities, possibilities
Значение formalities: the rigid observance of rules of convention or etiquette.
I caught the smell of something smaller, bland next to the aroma of my prey, cowering in brush below the tree. |
Я уловила запах какого-то мелкого животного, совсем пресный по сравнению с ароматом моей добычи. |
Bullock showed me several dozen bundles of wood found in the brush near the breach. |
Вол показал мне несколько дюжин вязанок, найденных в кустах неподалеку от лаза. |
That's because i never get any cavities And always get free tooth brush after. |
Потому, что у меня никогда не бывает дырок, и всегда дают бесплатную зубную щетку. |
All the four cases submitted to the Constitutional Court to appeal against Parliament's decision had been rejected on legal formalities. |
Все четыре дела, представленные в Конституционный суд с обжалованием против решения парламента, были отклонены по причинам правовых формальностей. |
I take a little claret with my meals, but I'm not in the habit of packing a jug of it into the brush and raising Cain in any such style as that. |
Я выпиваю немного красного за обедом, но не имею привычки таскать его кувшинами в кусты и тешить там дьявола на такой манер. |
Mrs. Wainwright poked dry brush into the stove, and a dank smoke edged out around the lids and filled the car with a smell of burning tissue. |
Миссис Уэйнрайт совала сухие ветки в печку, и густой дым, выбивавшийся из-под конфорки, разносил по вагону запах чего-то горелого. |
Если он упадет и проткнет себя ершиком, позови меня. |
|
Идти домой и усовершенствовать городской устав. |
|
Потому что я знаю, когда кто-то пытается от меня отмахнуться. |
|
Папе нужно отшить этих приятных людей. |
|
Wade, I am sorry that the amazing Dr. Zoe High Heels gave you the brush-off, but I've reached my limit of that sulky face. |
Уэйд, мне жаль, что потрясающая доктор Зоуи Высокие Каблуки отшила тебя, но я устала от этого угрюмого лица. |
You are such a liar... pretending that this stuff doesn't affect you. That you can just brush it off. |
Ты такой лжец, притворяющийся, что всё с тебя как с гуся вода, что ты можешь просто всё забыть. |
When we're in the rehearsal hall, just before we start dancing you always brush your hair off your ear. |
И всякий раз, когда мы в зале, перед тем, как сделать первый шаг, ты заправляешь левой рукой волосы за ухо. |
I know a brush-off when I see it. |
Я знаю, когда от меня отделываются. |
What'd you want me to do, tell you I could've had a kid and watch you brush it off with some glib joke about how it was 150 years ago? |
Что ты хотел, чтобы я сделал, сказал тебе, что у меня мог быть ребенок и посмотреть как ты отмахиваешь от этого какой-нибудь байкой о том, что это было 150 лет назад? |
It's because I gave him the brush-off. |
Это потому, что я дала ему отпор. |
Then you brush it off nice and easy. |
А потом легко и просто его соскребёте. |
We'll consider it sealed without the usual formality, Atticus said, when he saw me preparing to spit. |
Можно обойтись и без обычных формальностей,- сказал Аттикус, увидав, что я собираюсь плюнуть ему на ладонь. |
The singularity of this step, and above all its formality, had not a little surprised the banker, who had immediately obeyed his daughter by repairing first to the drawing-room. |
Необычайность этой просьбы, а главное - ее официальность немало удивили банкира, который не замедлил исполнить желание своей дочери и первым явился в гостиную. |
Not satisfied with a dry cleaning, she took to a pail and scrubbing-brush, and cleaned us out of house and home, so that we stood shivering in the back-yard. |
Не удовлетворившись уборкой всухую, она вооружилась ведром и шваброй и выжила нас из дома, так что мы долго стояли на заднем дворе, дрожа от холода. |
We'll intimidate him with formality. |
Мы запугаем его формальностями.. |
Да, потому что ты бы вышла замуж за нищего с кисточкой. |
|
Lie down, she said, dipping the brush into the tumbler and working up a lather with the cream. |
Ложись, - сказала она, опуская помазок в стаканчик и взбивая пену. |
Grilka invited me to dinner and I need to brush up on Klingon manners and protocol. |
Грилка пригласила меня на ужин, и мне нужно освежить свои познания клингонских манер и правил. |
By the way, you need a shave and brush-up. |
Кстати, вам нужно побриться и почиститься. |
Guess I need to brush up on my romantic superpowers. |
Кажется, мне нужно обновить мои романтические супер-способности. |
Пожалуй, пойду и поработаю над своими манерами. |
|
You're gonna want to brush up on your French. |
Пора тебе стряхнуть пыль с твоего французского. |
Otherwise, you better brush up on your prison Spanish because they don't take too kind to gringo drug dealers down here. |
В противном случае учи испанский сленг, потому что они там не очень любят белых наркоторговцев. |
You come up to her... and do this... brush aside a hair or a speck of dirt... |
Подойдешь к ней сделаешь будто берешь волос или соринку |
He doesn't brush his teeth with tap water, so put some mineral water next to the bathroom sink. |
Он не чистит зубы с водопроводной водой, так что поставь минеральную рядом с раковиной. |
Без всякого следствия? Без всяких формальностей? |
|
There's a blonde hair in a brush. |
Здесь светлые волосы на расческе. |
But now I got some wire nooses on the tracks in the dry stream brush. |
А теперь завел проволочные силки, раскинул их в кустарнике у ручья. |
Я совершу все формальности, когда приедет её отец. |
|
I want a scrub brush. |
Я хочу купить щетку! |
Now go wash out your brush. |
Не забудь помыть кисточку. |
I brush, and I floss, and I tongue-scrape more than most people consider sane. |
Я чищу зубы и пользуюсь зубной нитью, я скоблю язык больше, чем большинство нормальных людей. |
Minton tin-glazed Majolica bowl, 10.4ins, design an exact copy of Renaissance 9.4ins original in V&A, flat surfaces, white glaze, brush painted. |
Майоликовая чаша с оловянной глазурью Minton, 10,4 дюйма, дизайн точная копия оригинала Renaissance 9,4 дюйма в V&A, плоские поверхности, белая глазурь, окрашена кистью. |
A hard shaving soap is used with a shaving brush to create lather for shaving. |
Жесткое мыло для бритья используется с кисточкой для бритья, чтобы создать пену для бритья. |
Business was handled with short orders and short replies, so that despite an absence of military formalities everything was done professionally. |
Дело велось короткими приказами и короткими ответами, так что, несмотря на отсутствие военных формальностей, все делалось профессионально. |
The first rule of freehand brush work is the use of connotation which is a kind of spiritual meaning. |
Первое правило работы кистью от руки-это использование коннотации, которая является своего рода духовным смыслом. |
Drybrush is a painting technique in which a paint brush that is relatively dry, but still holds paint, is used. |
Сухая кисть - это техника рисования, в которой используется кисть, которая относительно сухая, но все еще держит краску. |
Images painted with a dry brush are characterized by the specific transitions of light and shadow and gossamer tones. |
Изображения, написанные сухой кистью, характеризуются специфическими переходами света и тени и тончайшими тонами. |
This made the short back and sides style the norm in the UK after 1918, and its variant the brush cut became common in North America and France. |
Это сделало короткий стиль спины и боков нормой в Великобритании после 1918 года, а его вариант-стрижка кистью-стал распространенным в Северной Америке и Франции. |
He returned home after the war and worked as a posting clerk, a truck driver, a hod carrier, a Fuller Brush salesman, and a gypsum miner. |
Вернувшись домой после войны, он работал почтовым клерком, водителем грузовика, грузчиком, продавцом щеток для Фуллера и добытчиком гипса. |
It prefers habitats such as savanna, and shrublands, but especially dry brush and acacia thickets. |
Он предпочитает такие места обитания, как Саванна и кустарники, но особенно сухие кустарники и заросли акации. |
Every brush-touch must be full-charged with meaning, and useless detail eliminated. |
Каждое прикосновение кисти должно быть наполнено смыслом, а ненужные детали устранены. |
It clarified the respective 5 word and 4-word brush techniques. |
Она уточнила, соответствующих 5 слов и 4-х словных методов щетки. |
In order to do this, a headliner replacement kit, some headliner adhesive, and a scrub brush are needed. |
Для этого необходим комплект для замены хедлайнера, немного клея для хедлайнера и щетка-скраб. |
In regions such as Nha Trang, they are called bàn chải, named for its resemblance to a scrub brush. |
В таких регионах, как Нячанг, они называются bàn chải, названные так из-за своего сходства с кустарником. |
Для нанесения макияжа на лицо используется кисточка для макияжа. |
|
In 1927, the Kiddie Brush & Toy Company took over the factory. |
В 1927 году фабрика перешла к компании Kiddie Brush & Toy Company. |
These cells synapse onto the dendrite of granule cells and unipolar brush cells. |
Эти клетки синапсируют на дендрит клеток гранул и униполярных кистевых клеток. |
The Staufen dynasty managed to get its sons formally elected in their fathers' lifetimes almost as a formality. |
Династия Штауфенов сумела добиться того, чтобы ее сыновья были официально избраны еще при жизни их отцов, почти как формальность. |
Apart from other formalities, applicant needed to present also declaration from their employer. |
Помимо других формальностей, заявитель должен был представить также декларацию от своего работодателя. |
Это не то, от чего можно так легко отмахнуться. |
|
He liked the medium, and spread the paint liberally, scraping from the canvas and working back with the brush. |
Ему нравился медиум, и он щедро размазывал краску, соскребая ее с холста и работая кистью. |
It is also the season when farmers burn brush in the fields. |
Это также сезон, когда фермеры сжигают кустарник на полях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brush aside formalities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brush aside formalities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brush, aside, formalities , а также произношение и транскрипцию к «brush aside formalities». Также, к фразе «brush aside formalities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
