Chutes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
parachutes, slides, tubes, slopes, rushes, ramps, channels, cascades, waterfalls, watercourses, troughs
advance, bear, big step forward, boost, continue, develop, gain, get, get good, go, grow, improve, preserve, progress, reach a peak, reach peak, save, strengthen, surge, uphold
Chutes rescue equipment consisting of a device that fills with air and retards your fall.
The heaven's bodies beam and shine. The bushes, chutes without bounds |
Сияет луч светил ночных; Дороги нет; кусты, стремнины |
These industrious, uh, people, I guess, maintain the various pipes and poop chutes that keep decent, above-ground society functioning. |
Эти трудолюбивые, э, люди, наверно обслуживают канализацию и мусоропроводы, поддерживая надлежащее функционирование наземного общества. |
The chutes were torn out afterwards, but the route can still be seen from the gondola that replaced the chairlift. |
После этого парашюты были вырваны, но маршрут все еще можно увидеть из гондолы, которая заменила кресельный подъемник. |
Water from the roof and upper storey bathrooms was carried through enclosed terracotta pipes or open chutes that emptied out onto the street drains. |
Вода из ванных комнат на крыше и верхних этажах подавалась по закрытым терракотовым трубам или открытым желобам, которые выходили на улицу. |
I've asked her out repeatedly, to the theatre and the chutes and such things. |
Вот я, например: сколько раз я приглашал ее и в театр, и в парк на аттракционы, или еще куда-нибудь. |
Азид натрия также используется в самолетных спасательных желобах. |
|
The other was on head restraints in cattle chutes and killing pens. |
Другая о подголовниках для подводящих проходов и предубойных загонов. |
I could add three or four more chutes, but then they're gonna tangle into each other. |
Могу еще добавить пару поддонов, но тогда они будут биться друг об друга. |
I cut my teeth on chutes and ladders, or Snakes and ladders, as it's called on the streets, but, I'm up for anything. |
Я - профи в вверх и вниз, или как их там еще называют, Змейки и лесенки. Но я не против. |
Even filtration material flushing is being achieved due to ECOPOLYMER crest weirs installation into water intake chutes of rapid filters. |
Равномерную промывку фильтрующего материала обеспечит установка гребенчатых переливов ЭКОПОЛИМЕР на водосборные лотки скорых фильтров. |
Эти ребята как парашютисты, которые сами в ответе за свои парашюты. |
|
When it opened it had two roller coasters, a new Racing Derby, a Noah's Ark, a Mill Chutes, and many other rides. |
Когда он открылся, там были две американские горки, новое гоночное дерби, Ноев Ковчег, мельничные желоба и много других аттракционов. |
Никаких мойщиков окон, людей, вывозящих мусор, бейз-джампингов. (прыжки с высоток зданий) |
|
Многие мили труб и желобов. |
|
The sport chutes they were using were dangerous to begin with, and this drop zone is not for the faint of heart. |
Эти парашюты, что они использовали, очень опасны для новичков, да и район падения — не для слабонервных. |
Riders sat on small sleds that had only a brake/accelerator control stick, and rode down the slide in long chutes built into the slope. |
Всадники сидели на маленьких санках, которые имели только ручку управления тормозом / акселератором,и ехали вниз по горке в длинных желобах, встроенных в склон. |
And by dumping struggling and dying steers through metal chutes onto blood soaked floors, with their breathing tubes and gullets dangling out, |
И сваливая борьбу и смерть держится через металлические скаты на кровь впитывал этажи, с их трубами дыхания и свисание пищеводов, |
Juan explained the fundamentals and design limitation of large supersonic chutes. |
Хуан поведал нам азы науки о крупных сверхзвуковых парашютах и рассказал о их конструктивных ограничениях. |
Al Witkowski, of Pioneer Airspace, is one of the world’s most prolific designers of aerospace chutes. |
А Эл Витковски (Al Witkowski) из Pioneer Airspace является одним из самых плодовитых в мире изобретателей и конструкторов аэрокосмических парашютов. |
They do get their mail on time... but my friend Bumi found a better use for these chutes... |
Почта доходит вовремя, но мой друг Буми нашёл желобам другое применение. |
There are isolation chambers and secret chutes hidden all over. |
Тут везде потайные проходы и камеры. |
Look, if we get rope from one of the chutes ... |
Так, если взять стропу с другого парашюта... |
These weapons are equipped with chutes connected to their ejection ports that directs spent cases and links away from the aircraft. |
Эти орудия снабжены парашютами, соединенными с их катапультирующими портами, которые направляют стреляные гильзы и звенья в сторону от самолета. |
These chutes, they're from our air force. |
Эти парашюты из наших военно-воздушных сил. |
It was fired by pulling a lever back and forth and ammunition was gravity fed through chutes for each barrel. |
Он стрелял, потянув рычаг назад и вперед, и боеприпасы гравитационно подавались через желоба для каждого ствола. |
Wily enough to get out through the trash chutes without setting off any alarms. |
Достаточно умный, чтобы выбраться через мусорный отсек и сигнализация не сработала. |
All those traps and chutes breaking through and all those rotting supports busting up. |
Все эти ловушки, впадины и подпорки, готовые обрушиться. |
One important test involved the evacuation of 560 volunteers from a cabin mock-up via the aircraft's emergency chutes. |
Одно из важных испытаний включало эвакуацию 560 добровольцев из макета кабины через аварийные парашюты самолета. |
Зачем вы испортили его парашют? |
|
90% of people killed in the HALO jump got tangled in their chutes and drowned. |
90% погибших во время этого прыжка запутались в парашюте и утонули. |
I've been examining the wingsuit, and our flyer's rig has two chutes. |
Я изучил костюм-крыло и выяснил, что в составе снаряжения нашего лётчика есть 2 парашюта. |
- transfer chutes - желоба передачи
- rubbish chutes - мусора желобов
- trash chutes - мусорные желобов
- chutes and ladders - спуски и лестницы
- extensible chutes - наращиваемые желоба
