Ladders - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
hierarchies, scales, scale, steps, pecking orders, stepladders, stairways, ranges, runs, staircases, stairs, rankings, hierarchy, ravel, rips, set of steps, calibrations, escalators, fire escapes, food chains, grading, ladder, rope ladder, emergency exits, ranking
chaos, disorders, equalization, slows down
Ladders To run, as a stocking does.
He dwelt in that azure land where silk ladders hang from balconies under the breath of flowers, in the light of the moon. |
Он жил в лазоревом царстве, где с балконов спускались шелковые лестницы, среди душистых цветов, осиянный луною. |
They were most commonly used by defenders to burn enemy siege engines such as ladders and rams. |
Они чаще всего использовались защитниками для сжигания вражеских осадных машин, таких как лестницы и тараны. |
Designs with power-saving capacitive reference ladders have been demonstrated. |
Были продемонстрированы конструкции с энергосберегающими емкостными опорными лестницами. |
This occurred both due to improper construction of the fish ladders on the dam, and turbulence caused by water diversion which disorient migrating fish. |
Это произошло как из-за неправильного строительства рыбных трапов на плотине, так и из-за турбулентности, вызванной забором воды, которая дезориентирует мигрирующих рыб. |
мы изготовляем 30 лестниц в моем плотничьем отделе. |
|
You cannot climb ladders or jump gaps when holding the hammer. |
Вы не можете подниматься по лестницам или перепрыгивать промежутки, когда держите молоток. |
With virtually no safety equipment and using ladders made from forest vines the gatherers climb into the highest reaches of the cave often more than 60 meters from the floor. |
Собиратели используют лестницы, сделанные из дикой лозы Они забираются в самые высокие закоулки пещеры часто на высоту более 60 метров. |
Some carried additional equipment, such as hook ladders, radios, large bolt cutters, etc. |
Некоторые несли дополнительное оборудование, такое как крюковые лестницы, радиоприемники, большие болторезы и т. д. |
Roofs in the City were full of television antennae, clothes lines, water tanks and rubbish, and could be crossed using a series of ladders. |
Крыши в городе были забиты телевизионными антеннами, бельевыми веревками, резервуарами для воды и мусором, и их можно было пересечь по нескольким лестницам. |
And the virtues, which were the ladders that took you up, included faith, perseverance, compassion... |
К добродетели, благодаря которой вы поднимаетесь по лестницам, относятся: вера, терпение, сострадание... |
Some ladders had a compartment built below it to house soldiers who provided covering fire with crossbows. |
Под некоторыми лестницами был устроен отсек для размещения солдат, которые обеспечивали прикрытие огнем из арбалетов. |
Siege ladders were used starting from the Warring States period. |
Осадные лестницы использовались начиная с периода Воюющих государств. |
People are complaining about your ladders. |
Люди жалуются на твой хлам. |
Is there a Snakes and Ladders app? |
Есть приложение Змеи и лестницы? |
Now the Sherpas have gone ahead and fixed the ladders across the crevasses and we've made it as safe as we possibly can. |
Шерпы ушли вперед и установили лестницы через расщелины, и мы обеспечили максимально возможную безопасность. |
Purpose-modified vans and trucks with a variety of ramps, ladders, and stairs on the roof are also available. |
Специально модифицированные фургоны и грузовики с различными пандусами, лестницами и лестницами на крыше также доступны. |
Ladders with fiberglass stiles are used for working on or near overhead electrical wires, because fiberglass is an electrical insulator. |
Лестницы со стеклопластиковыми стайлами используются для работы на воздушных электрических проводах или вблизи них, поскольку стеклопластик является электрическим изолятором. |
The stories communicate with each other by means of attached wooden ladders, ordinary, easily slapped together ladders of the kind used by janitors and house painters. |
Этажи сообщаются между собой приставными деревянными лестницами, обыкновенными, наспех сколоченными лестницами дворницко-малярного типа. |
At Tables, Ladders & Chairs on December 4, they won the championship from Heath Slater and Rhyno, marking Wyatt's first title win in WWE. |
На столах, лестницах и стульях 4 декабря они выиграли чемпионат у Хита Слейтера и Рино, что ознаменовало первую победу Уайатта в титуле чемпиона WWE. |
Лестницы могут быть использованы для эскалации через оборону. |
|
Up the ladders, over the top, let's go! |
По лестницам, вперед! |
Some were strong enough to climb up rope ladders; others were hoisted up in slings, and the children were hoisted in mail sacks. |
Некоторые из них были достаточно сильны, чтобы карабкаться по веревочным лестницам; других поднимали на стропах, а детей-в кольчужных мешках. |
Подозрительные люди с веревочными лестницами и огромными мешками? |
|
By contrast, larger-scale farming often involves irrigation systems, chemical fertilizers and harvesters or at least ladders, e.g. to reach up into fruit trees. |
В отличие от этого, крупномасштабное сельское хозяйство часто включает в себя ирригационные системы, химические удобрения и комбайны или, по крайней мере, лестницы, например, чтобы добраться до плодовых деревьев. |
The trail then leads down two cliffs via rungs and ladders drilled into the rock. |
Затем тропа ведет вниз по двум скалам через ступеньки и лестницы, пробуренные в скале. |
All right, hey, knuckleheads. Let's triple-check these ladders and equipment and make sure everything's in order, all right? |
Болваны, давайте ещё раз проверим лестницы и оснащение, убедимся, что всё в порядке, хорошо? |
Cosworths are supposed to be rough-and-ready cars for people who work with ladders. |
Коссворты должны быть машинами, сделанными на скорую руку, для людей, работающих с лестницами. |
Metal, rubber, gravitizers, foods, clothing, fuel, weapons, ladders, nuts, bolts, spoons. Ten thousand separate items I checked on your vessel. |
Металл, резина, гравиаторы, пища, одежда, горючее, оружие, трапы, гайки, болты, ложки - я проверил множество предметов. |
There are ladders to climb but many platforms require a special movement to be reached. |
Есть лестницы, чтобы подняться, но многие платформы требуют специального движения, чтобы достичь. |
The French brought 330 men to the attack, and the pathway was so steep that they were forced to use storming ladders. |
Французы привели в атаку 330 человек, и тропа была настолько крутой, что им пришлось использовать штурмовые лестницы. |
The three heads and bodies were nailed onto ladders and dropped onto the stakes. |
Три головы и тела были прибиты гвоздями к лестницам и брошены на колья. |
The workmen had finished it off as though they were playing, whistling away on their ladders, and singing loud enough to deafen the whole neighborhood. |
Рабочие сделали все это играючи, посвистывая на своих лесенках и распевая на весь квартал. |
It has been almost continuously in place since, and ladders have been used by virtually all climbers on the route. |
С тех пор он почти постоянно находится на месте, и лестницы используются практически всеми альпинистами на маршруте. |
He would face Styles once again in a Tables, Ladders, and Chairs match at TLC for the WWE title. |
Он снова столкнется со стилями в матче столов, лестниц и стульев в TLC за титул чемпиона WWE. |
Some designs included ladders, escape hatches, and even feeding tubes, but many forgot a method for providing air. |
Некоторые конструкции включали лестницы, аварийные люки и даже питательные трубки, но многие забыли о способе подачи воздуха. |
He now went up the ladders to the top floor of the corn-stores. |
Затем он поднялся по лестнице на верхний этаж зернохранилища. |
Often these reference ladders are constructed of many resistors; however, modern implementations show that capacitive voltage division is also possible. |
Часто эти опорные лестницы построены из многих резисторов; однако современные реализации показывают, что емкостное деление напряжения также возможно. |
The original design of the dam included two fish ladders, one on each end of the dam; a third was added in 1984 in the middle of the dam. |
Первоначальная конструкция плотины включала две рыбные лестницы, по одной на каждом конце плотины; третья была добавлена в 1984 году в середине плотины. |
The infernal machine was powered by calculations unknown to the stagehands, from ladders in the wings forbidden to the sweeps, |
Адская машина была способна производить вычисления, неведомые оператору, начиная от изгиба захвата, запрещенного в кочерге, |
Rounded, doorless shapes had ladders running up their sides. |
Вокруг строений круглой формы, не имеющих дверей, вверх уходили лестницы. |
The pieces in a jackstraw set are often thematically related to farmyard tools, such as ladders, rakes, shovels, and hoes. |
Части в наборе jackstraw часто тематически связаны с инструментами фермерского двора, такими как лестницы, грабли, лопаты и мотыги. |
Alyeska and its contractors bought in bulk from local stores, causing shortages of everything from cars to tractor parts, water softener salt, batteries and ladders. |
Алеска и ее подрядчики закупали оптом в местных магазинах, что вызывало дефицит всего-от автомобилей до тракторных запчастей, соли для умягчения воды, батареек и лестниц. |
If he were to ask us to get ladders and climb to heaven, should we not obey? |
Если он попросит нас взять лестницы и подняться на небеса, разве мы не должны повиноваться? |
Rigid ladders were originally made of wood, but in the 20th century aluminium became more common because of its lighter weight. |
Жесткие лестницы первоначально делались из дерева, но в 20 веке алюминий стал более распространенным из-за его более легкого веса. |
During that time, Sherpas and some expedition climbers set up ropes and ladders in the treacherous Khumbu Icefall. |
За это время шерпы и несколько альпинистов экспедиции установили веревки и лестницы в предательском ледопаде Кхумбу. |
Ladders are typically used in sports such as squash, badminton & Korea Baseball Organization. |
Лестницы обычно используются в таких видах спорта, как сквош, бадминтон и Корейская бейсбольная организация. |
Accommodation ladders can be mounted parallel or perpendicular to the ship's board. |
Жилые трапы могут устанавливаться параллельно или перпендикулярно борту судна. |
In 2000, in the USA 717 workers died of injuries caused by falls from ladders, scaffolds, buildings, or other elevations. |
В 2000 году в США 717 рабочих умерли от травм, вызванных падением с лестниц, лесов, зданий или других высот. |
The use of purified water from water-fed poles also prevents the need for using ladders and therefore ensure compliance with Work at Height Legislation in the UK. |
Использование очищенной воды из подающих воду столбов также предотвращает необходимость использования лестниц и, следовательно, обеспечивает соблюдение законодательства о работе на высоте в Великобритании. |
Rigid ladders are usually portable, but some types are permanently fixed to a structure, building, or equipment. |
Жесткие лестницы обычно переносные, но некоторые типы постоянно крепятся к конструкции, зданию или оборудованию. |
No, I am like Miss Brewster and Mrs Redfern, I do not like to descend perpendicular ladders. |
Вы знаете, я, как мисс Брустер и миссис Редферн, не большой любитель заниматься альпинизмом на вертикальной лестнице! |
When the caves were in use access was through a rope way or by stairway or ladders from the western and south-western sides, but none of these are seen now. |
Когда пещеры были в употреблении, доступ был через веревочный путь или по лестнице или лестницам с западной и юго-западной сторон, но ничего из этого не видно сейчас. |
I cut my teeth on chutes and ladders, or Snakes and ladders, as it's called on the streets, but, I'm up for anything. |
Я - профи в вверх и вниз, или как их там еще называют, Змейки и лесенки. Но я не против. |
- ladders & scaffolds - лестницы и леса
- snakes and ladders - лестницы и горки
- cables and ladders - кабели и лестницы
- rope ladders - веревочные лестницы
- fixed ladders - стационарные лестницы
- portable ladders - переносные
- aluminium ladders - алюминиевые лестницы
- stairways and ladders - лестницы и стремянки
- chutes and ladders - спуски и лестницы
- ladders and scaffolding - лестницы и леса
- hump ladders - горочные пути
- escalation ladders - ступени эскалации
- Turn in your shears and ladders - Сдайте ножницы и лестницы
- Is there a Snakes and Ladders app? - Есть ли приложение Snakes and Ladders