Convention held in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: конвенция, соглашение, собрание, съезд, условность, конвент, обычай, договор, обыкновение
pre- and post- convention tours - до и после конвенции туры
convention on long-range air pollution - конвенции о загрязнении воздуха на большие расстояния
convention on small arms and light weapons - Конвенция о стрелковом оружии и легких вооружений
parties to the climate change convention - Стороны Конвенции об изменении климата
convention on preventing and combating - Конвенция о предотвращении и борьбе с
is consistent with the convention - согласуется с Конвенцией
in the draft convention - в проекте конвенции
the convention and all - конвенции и все
the convention and promote - конвенции и содействовать
rotterdam convention secretariat - роттердам секретариат конвенции
Синонимы к convention: habit, rule, norm, praxis, mores, etiquette, punctilio, usage, protocol, canon
Антонимы к convention: disagreement, discord, strangeness
Значение convention: a way in which something is usually done, especially within a particular area or activity.
verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять
held in trusteeship - состоявшейся в опеке
have long held that - уже давно считали, что
held yesterday - состоявшихся вчера
held in connection with - проводится в связи с
group of experts held - Группа экспертов провела
be held on wednesday - состоится в среду
information held by banks - Информация, содержащаяся в банках
was held over - было проведено более
being held captive - будучи в плену
held in remand - провел в предварительном заключении
Синонимы к held: carry, clench, clutch, cling to, grip, grasp, hold on to, bear, clasp, enfold
Антонимы к held: released, dropped, lost, ceased, deserted, quitted, stopped, cancelled, forsaken, abandoned
Значение held: grasp, carry, or support with one’s arms or hands.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
hatred in - ненависть
trip in - поездка в
accreditation in - аккредитация в
quarter in - квартал
click in - щелкните
sustained in - замедленным в
in inaccessible - в недоступном
in import - в импорте
in ashes - в золе
concession in - уступка
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
Thus, approaching the national convention in Baltimore, to be held in June 1852, the major candidates were Fillmore, Webster and General Scott. |
Таким образом, приближаясь к национальному съезду в Балтиморе, который должен был состояться в июне 1852 года, главными кандидатами были Филмор, Уэбстер и генерал Скотт. |
The 29th C.E. World Convention will be held July 2019 in Flensunger Hof, Germany. |
29-ая Всемирная Конвенция состоится в июле 2019 года в Фленсунгер Хоф, Германия. |
The caucuses are also held to select delegates to county conventions and party committees, among other party activities. |
Кроме того, эти собрания проводятся для отбора делегатов на окружные съезды и партийные комитеты, а также для других партийных мероприятий. |
He formed the Liberty Party and held their national convention at Monte Ne. It was the only presidential convention ever held in Arkansas. |
Он создал Партию Свободы и провел их национальный съезд в Монте-не. Это была единственная президентская конференция, когда-либо проводившаяся в Арканзасе. |
He was the Guest of Honor at the 61st World Science Fiction Convention in Toronto, held in 2003. |
Он был почетным гостем на 61-й Всемирной научно-фантастической конференции в Торонто, состоявшейся в 2003 году. |
A staunch supporter of the Progressive Party, she nominated Theodore Roosevelt for the Presidency during the Party Convention, held in Chicago in August 1912. |
Будучи убежденной сторонницей Прогрессивной партии, она выдвинула кандидатуру Теодора Рузвельта на пост президента во время съезда партии, состоявшегося в Чикаго в августе 1912 года. |
In August 1866, Johnson held the National Union Convention, using the label that the Republican ticket had campaigned on during the 1864 presidential election. |
В августе 1866 года Джонсон провел съезд Национального союза, используя ярлык, на котором республиканский билет агитировал во время президентских выборов 1864 года. |
The convention is typically held in a major city selected by the national party organization 18–24 months before the election is to be held. |
Съезд обычно проводится в крупном городе, выбранном национальной партийной организацией за 18-24 месяца до выборов. |
The Montreal Convention sets a per-victim cap of €143,000 in the event an airline is held liable, unless negligence can be proven. |
Монреальская конвенция устанавливает лимит на каждого пострадавшего в размере 143 000 евро в случае, если авиакомпания привлечена к ответственности, если только не будет доказана небрежность. |
The association held various doughnut-focused events including an annual convention in New York City. |
Ассоциация проводила различные мероприятия, посвященные пончикам, включая ежегодную конференцию в Нью-Йорке. |
A convention of one hundred delegates was held in Convention Hall, Syracuse, New York, on August 29, 1860. |
29 августа 1860 года в Конгресс-холле Сиракузы, штат Нью-Йорк, состоялся съезд из ста делегатов. |
Satyabhakta then announced a communist conference in DeMarxistcember 1925, at Kanpur, to be concurrently held with Indian National Congress convention. |
Затем сатьябхакта объявил о проведении коммунистической конференции в Демарксистском Канпуре в декабре 1925 года одновременно с съездом Индийского национального конгресса. |
Afterward it saw success in broadcast syndication, resulting in conventions being held for the fans of the show. |
После этого он увидел успех в синдикации вещания, в результате чего были проведены конвенции для поклонников шоу. |
The same year, Spargo was elected as a delegate to the 1908 National Convention of the Socialist Party, held again at Chicago. |
В том же году Спарго был избран делегатом на Национальный съезд Социалистической партии 1908 года, который снова проходил в Чикаго. |
This convention was held in Baltimore, Maryland on September 26, 1831 which selected William Wirt as their presidential candidate. |
Этот съезд состоялся в Балтиморе, штат Мэриленд, 26 сентября 1831 года, на котором Уильям Вирт был выбран кандидатом в президенты США. |
During the war, delegates from the states of New England held the Hartford Convention, where the delegates asked for several amendments to the Constitution. |
Во время войны делегаты от штатов Новой Англии провели Хартфордский Конвент, на котором делегаты попросили внести несколько поправок в Конституцию. |
He knew that conventional wisdom held that talking about a problem was supposed to relieve anxiety. |
Житейская мудрость гласит, что тревогу можно уменьшить, если поделиться с другими своими неприятностями. |
On 10 October 1997 a Provisional IRA General Army Convention was held in Falcarragh, County Donegal. |
10 октября 1997 года в Фолкарраге, графство Донегол, был проведен временный общевойсковой съезд Ира. |
Для решения основных вопросов были проведены Всемирные конвенции. |
|
In June 2003, the International Society for Stem Cell Research held its first convention. |
В июне 2003 года Международное общество по исследованию стволовых клеток провело свою первую конференцию. |
A number of conventions were held during the 1890s to develop a constitution for the Commonwealth. |
В течение 1890-х годов было проведено несколько съездов для разработки конституции Содружества. |
On 18 February 2018, the PRI held its convention of delegates, where Meade was formally selected as the party's presidential candidate. |
18 февраля 2018 года PRI провела свой съезд делегатов, на котором МИД был официально избран кандидатом в президенты от партии. |
The fourth annual TwitchCon was held at the San Jose McEnery Convention Center in San Jose, California, from October 26–28, 2018. |
Четвертый ежегодный TwitchCon проходил в Конгресс-центре San Jose McEnery Convention Center в Сан-Хосе, штат Калифорния, с 26 по 28 октября 2018 года. |
They adapt an earlier convention where a figure of Abraham himself held tiny figures of souls in a cloth between his hands representing the Bosom of Abraham. |
Они адаптируют более раннюю конвенцию, где фигура самого Авраама держала крошечные фигурки душ в ткани между его руками, представляющими грудь Авраама. |
The District Court of Stuttgart held that the Hague Convention continued to be applicable between Switzerland and Germany. |
Окружной суд Штутгарта постановил, что Гаагская конвенция продолжает применяться в отношениях между Швейцарией и Германией. |
Harvey continued to raise funds from events held at the amphitheater, such as conventions. |
Харви продолжал собирать средства с мероприятий, проводимых в амфитеатре, таких как съезды. |
The 1976 Republican National Convention was held in Kansas City. |
В 1976 году в Канзас-Сити состоялась республиканская Национальная Конференция. |
Well, he'd already slaughtered six of them by the time he got to Phoenix, where some kind of convention was about to be held on the rights and wrongs of the Vietnam War. |
Он уже прикончил шестерых, когда оказался в Фениксе. Там проходит крупная конференция, посвященная... светлым и темным сторонам вьетнамской войны. |
As strong opponents of the war, the Federalists held the Hartford Convention in 1814 that hinted at disunion. |
Будучи сильными противниками войны, федералисты провели Хартфордский Конвент в 1814 году, который намекал на разъединение. |
Spargo was returned by the convention to the post he had held at the previous national gathering, Chairman of the Resolutions Committee. |
Съезд вернул Спарго на должность председателя Комитета по резолюциям, которую он занимал на предыдущем национальном собрании. |
For the first time, Illinois Republicans held a convention to agree upon a Senate candidate, and Lincoln won the nomination with little opposition. |
Впервые республиканцы Иллинойса провели съезд, чтобы согласовать кандидата в Сенат, и Линкольн выиграл выдвижение с небольшим сопротивлением. |
There were two so-called People's Conventions held in Corowa and Bathurst. |
В корове и Батерсте состоялись два так называемых народных съезда. |
In 1912 a Constitutional Convention was held with Charles Burleigh Galbreath as secretary. |
В 1912 году был проведен Конституционный Конвент с Чарльзом Берли Гэлбритом в качестве секретаря. |
In August 1866, Johnson held a convention of his supporters in Philadelphia. |
В августе 1866 года Джонсон провел съезд своих сторонников в Филадельфии. |
The 19th Democratic Party Convention was held in St. Louis between July 6 and 9, 1904. |
19-й съезд Демократической партии проходил в Сент-Луисе с 6 по 9 июля 1904 года. |
Yet you spoke at this convention they held here. |
И, вместе с тем, вам дали слово на Симпозиуме, который проходил здесь. |
Beck was under indictment when the IBT convention took place, and was convicted and imprisoned in a trial for fraud held in Seattle. |
Бек находился под обвинением, когда проходила конвенция IBT, и был осужден и заключен в тюрьму в ходе судебного процесса за мошенничество, проходившего в Сиэтле. |
These primary elections are generally held between January and June before the general election in November, while the nominating conventions are held in the summer. |
Эти первичные выборы обычно проводятся в период с января по июнь до всеобщих выборов в ноябре, в то время как съезды по выдвижению кандидатов проводятся летом. |
Local conventions within each circuit and district are held in the intervening years. |
В последующие годы в каждом округе и округе проводятся местные съезды. |
He took part in a convention on states' rights, held at Jackson, Mississippi, in January 1852. |
Он принимал участие в Конвенции о правах Штатов, состоявшейся в Джексоне, штат Миссисипи, в январе 1852 года. |
They are being held in a manner contrary to all humanitarian principles and flagrantly contrary to the Hague and Geneva Conventions. |
Они проводятся в нарушение всех гуманитарных принципов и вопиюще противоречат Гаагской и Женевской конвенциям. |
The convention was held at Raleigh, North Carolina from 8-11 October, 2015. |
Конференция проходила в Роли, штат Северная Каролина, с 8 по 11 октября 2015 года. |
The Ramakrishna Mission Convention at Belur Math was held in 1926, a meeting of the monks of Ramakrishna Math and Mission Centres from all over the world. |
Съезд миссии Рамакришны в Белур Матх состоялся в 1926 году, это была встреча монахов Рамакришна Матх и миссионерских центров со всего мира. |
The Democrats held their convention the next month in New York City. |
В следующем месяце демократы провели свой съезд в Нью-Йорке. |
The Labor Party of the United States held its first national convention in Chicago in November 1919. |
Лейбористская партия Соединенных Штатов провела свой первый национальный съезд в Чикаго в ноябре 1919 года. |
Donald J. Ryder, stated that the conditions under which prisoners were held sometimes violated the Geneva Conventions. |
Райдер заявил, что условия содержания заключенных иногда нарушают женевские конвенции. |
The first Masquerade Ball held at San Diego Comic-Con was in 1974 during the convention's 6th event. |
Первый бал-маскарад в Сан-Диего Комик-Кон состоялся в 1974 году во время 6-го мероприятия конвенции. |
Following the Emmy Awards telecast, the Governors Ball is held across the street at the Los Angeles Convention Center. |
После телепередачи с вручением премии Эмми Губернаторский бал проходит через дорогу в конференц-центре Лос-Анджелеса. |
Elections were held in March for a Scottish Convention, which was also a contest between Presbyterians and Episcopalians for control of the kirk. |
В марте были проведены выборы в шотландский Конвент, который также был соревнованием между Пресвитерианами и Епископалами за контроль над киркой. |
States, too, should be held accountable for their deeds – hence, in 1948, the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide. |
Государства также должны отчитываться за свои деяния – поэтому в 1948 году появилась Конвенция по предотвращению и наказанию преступлений геноцида. |
If his Government found the final text satisfactory, it would be in favour of a framework convention. |
Если окончательный текст удовлетворит швейцарское правительство, то из него необходимо будет сделать рамочную конвенцию. |
Let's say the plane lands in Algeria, now that wouldn't be the first time a large group of Israelis have been held in an Arab country, right? |
Если самолет полетит в Алжир, то это не будет первым случаем, когда израильтян держали в заложниках в арабском государстве. |
I unlatched the back door and held it while he crept down the steps. |
Я отодвинула щеколду и держала дверь, пока он тихонько спускался с заднего крыльца. |
And when I checked the news files, I found you were at the Decennial Convention earlier this year. |
А когда я просматривал записи последних новостей, то отыскал информацию о том, что в начале года вы приняли участие в Симпозиуме. |
When people are upset, the cultural convention is to bring them hot beverages. |
Когда люди расстроены, культурная особенность людей такова, что они должны принимать горячительные напитки для поддержания духа. |
The new Whig Party was not organized enough to hold a national convention and name a single ticket against Van Buren, Jackson's chosen successor. |
Новая партия вигов была недостаточно организована, чтобы провести национальный съезд и выдвинуть единый кандидат против Ван Бюрена, избранного преемника Джексона. |
It's a convention, a mere choice, but one should be followed, I believe. |
Это условность, простой выбор, но я считаю, что ему следует следовать. |
There is nothing in the Geneva Convention preventing escaping PoW's wearing uniform etc and on the face of it any such requirement would be utterly absurd. |
В Женевской конвенции нет ничего, что препятствовало бы побегу военнопленных в военной форме и т. д., и на первый взгляд любое такое требование было бы совершенно абсурдным. |
In 1979 he addressed Palau's legislature and participated in a seminar for the delegates to the Palau Constitutional Convention. |
В 1979 году он выступил перед Законодательным собранием Палау и принял участие в семинаре для делегатов конституционной конвенции Палау. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «convention held in».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «convention held in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: convention, held, in , а также произношение и транскрипцию к «convention held in». Также, к фразе «convention held in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
