Ganging up - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ganging up - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
смыкающиеся
Translate

- ganging

группировка

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • pass up - пропустить

  • lick up - лизать

  • make up one’s mind - надумывать

  • whomp up - вздыматься

  • not up to scratch/snuff - не до нуля / нюхательный

  • walk up and down - расхаживать взад и вперёд

  • dig up resource - изыскивать средство

  • do up hair - поправлять волосы

  • zoom up - резко набирать высоту

  • back up service - дополнительные услуги

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.


gang up, been plotting, have conspired


The villains stay away because the natives have this habit of ganging up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грабители обходят его стороной, потому что местные жители имеют обыкновение держаться вместе.

Why are you both ganging up on me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы ополчились на меня?

In the 1980s, professor and practising psychologist Heinz Leymann applied the term to ganging up in the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах профессор и практикующий психолог Хайнц Лейманн применил этот термин к группировке на рабочем месте.

Come on, we're not ganging up on you, I swear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходи, мы не сговорились насчет тебя, я клянусь.

Barney texted us that you guys were ganging up on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барни прислал нам сообщение, что вы, ребята, прессуете его

You might be thinking of ganging up on me. But just remember what I do to people who try to hurt me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вздумаете напасть все вместе, то сперва вспомните, как я поступаю с такими!

What have I told you about ganging up on people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я говорила про нападение на людей?

The provocation grew when he discovered that the Russians were exploiting the issue against him and, and even worse, the Americans were ganging up with the Russians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провокация усилилась, когда он обнаружил, что русские используют этот вопрос против него, и, что еще хуже, американцы объединились с русскими.

We're not ganging up on you, we're here to help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы здесь не для того, чтобы мучить тебя, мы хотим помочь.

Ganging up on you when you're in such a vulnerable state, well, it's unconscionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападать на вас, когда вы в таком уязвимом состоянии, это бессовестно.

And no one was ganging up on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никто не обошелся бы так с вами.

You two are ganging up on me now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы что, двое на одного?

However, ganging CRPUs into three stages was sufficient to reach orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для выхода на орбиту достаточно было разбить КРП на три ступени.

AT&T also offered broadband services by ganging together multiple lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AT&T также предлагала широкополосные услуги, объединяя несколько линий.

They're not ganging up on me, they're just both against me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не травят меня. Просто настроены против меня.

Rita's pregnancy hormones seem to be ganging up on us this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, гормоны Риты сегодня утром одержали верх над здравым смыслом.

Dino's not talking to me and all the other stylists are ganging up on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дино со мной не говорит, и другие стилисты ополчились против меня.

We're not ganging up on you, we're discussing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы на тебя не нападаем, мы обсуждаем.

So, what, you... you're ganging up on me now, are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, ты соберешь всех, не так ли?

The... the two of them are ganging up on me on this drug protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое объединились против меня из-за протокола лекарств.

'Hey, Throttler, lad!' whispered the little wretch, rousing a half-bred bull-dog from its lair in a corner. 'Now, wilt thou be ganging?' he asked authoritatively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Удав, малыш! - шепнул маленький бездельник, поднимая бульдога, не очень породистого, с его подстилки в углу. - Ну, теперь ты уберешься? - спросил он повелительно.

No, I guess I can't, not with all three of you ganging up on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, видимо не могу, когда вы все трое объединились против меня.

I can't believe you guys are ganging up on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверить не могу, что вы ополчились против меня.

The food sucks, there's no wi-fi, and the two of them are ganging up on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда отвратительная, нет wi-fi, а они вдвоем ополчились против меня.

Y'all just ganging up on her right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все просто набросились на неё.

Mother and daughter ganging up on me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать с дочерью взъелись на меня!

You and Granny are ganging up against Tom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с бабушкой сговорились против Тома.

We're not ganging up, just asking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не против, просто нам интересно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ganging up». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ganging up» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ganging, up , а также произношение и транскрипцию к «ganging up». Также, к фразе «ganging up» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information