Gravedigger - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
sexton, grave digger, undertaker, digger, prospector, excavator, gold digger, miner, archaeologist, backhoe, borer, burier, caretaker, ditchdigger, driller, drudge, grave digger, grave robber, gravediggers, groundskeeper, mortician, toiler, undertakers, dozer, hand
Gravedigger A person employed to dig graves.
'Cause if I was a hangman or a gravedigger, I could get some sure enough enjoyment working for certain folks I know. |
То ж будь я палач, иль могильщик, я б уж удвовольствия наполучал, вкалывая так на некоторых. |
And when Gravedigger Wilkes remembered how 30 years earlier the same thing had happened to Lady Evelyn-Hyde! |
И ещё этот могильщик Вилкес, вспомнил, что такое уже было с леди Эвилин-Хайд 30 лет назад. |
His death is what allowed the first book to be stolen, a gravedigger's manual dropped by a young boy learning to work in the cemetery. |
Именно из-за его смерти была украдена первая книга-руководство могильщика, брошенное мальчиком, который учился работать на кладбище. |
Sutcliffe said he had heard voices that ordered him to kill prostitutes while working as a gravedigger. |
Сатклифф сказал, что слышал голоса, которые приказывали ему убивать проституток, когда он работал могильщиком. |
The gravedigger had given us spades, and now we buried him-Valentin, K?ster, Alfons, and I-as we had buried many a comrade before. |
Могильщик дал нам лопаты, и вот мы закапывали его, Валентин, Кестер, Альфонс, я, - как закапывали когда-то не одного товарища. |
The keeper, who is at once gravedigger and church beadle (thus making a double profit out of the parish corpses), has taken advantage of the unused plot of ground to plant potatoes there. |
Кладбищенский сторож, он же могильщик и причетник в церкви (благодаря этому он имеет от покойников двойной доход), посадил на пустыре картофель. |
Later, in part related to his occupation as a gravedigger, he developed a macabre sense of humour. |
Позже, отчасти из-за своей профессии могильщика, у него развилось жуткое чувство юмора. |
The most important collection of openwork brooches was found by a gravedigger in a Pentney, Norfolk churchyard in 1978. |
Самая важная коллекция ажурных брошей была найдена могильщиком на кладбище Пентни в Норфолке в 1978 году. |
I mean, your file says you were a gravedigger. |
Ведь в твоем досье сказано, что ты выкапывал могилы. |
The gravedigger put him in a pauper's grave. |
Могильщик положил его в могилу для нищих. |
Он также недолго работал могильщиком. |
|
The gravedigger was there. He promised to write Mama's name on a plank for a marker. |
Там был могильщик, он обещал, что напишет имя моей мамы на дощечке для надгробия. |
And Saturn, the gravedigger fosters, they say, mistrust, suspicion, and evil. |
А Сатурн, гробокопатель, способствует, как они говорят, недоверию, подозрению и злу. |
I'm sure there's plenty of people who want to kill the Gravedigger right here at home. |
Я уверена, что есть много людей которые хотят убить Могильщика прямо здесь. |
The Gravedigger's Handbook. |
Настольная книга могильщика. |
Reportedly a loner, he left school aged fifteen and had a series of menial jobs, including two stints as a gravedigger in the 1960s. |
По слухам, он был одиночкой, бросил школу в возрасте пятнадцати лет и имел ряд мелких работ, в том числе два раза работал могильщиком в 1960-х годах. |
The Pentney Hoard is an Anglo-Saxon jewellery hoard, discovered by a gravedigger in a Pentney, Norfolk churchyard in 1978. |
Клад Пентни - это англосаксонский ювелирный клад, обнаруженный могильщиком на кладбище Пентни, Норфолк, в 1978 году. |
In Hamlet, Shakespeare includes a scene in which two gravediggers joke around about Ophelia's death. |
В Гамлете Шекспир включает сцену, в которой два могильщика шутят о смерти Офелии. |
There were reports that healthcare workers could not tend the sick nor the gravediggers bury the dead because they too were ill. |
Были сообщения, что медицинские работники не могли ухаживать за больными, а могильщики не могли хоронить мертвых, потому что они тоже были больны. |
The gravediggers waited under a nearby tree, shovels in hand. |
С лопатами в руках под раскидистым деревом терпеливо ждали могильщики. |
Целый похоронный бизнес, диплом университета Гуама... |
|
Gravedigging is the most collaborative of the band's albums, with songwriting and vocals from guitarist Dakota Böttcher on 'I Ran Away'. |
Похоронный-это наиболее продуктивная из альбомов группы, начиная с песен и вокал у гитариста Дакота Батхер на 'я сбежал'. |
This strong man could not endure the light rattle of the spadefuls of earth thrown by the gravediggers on the coffin as a hint for their payment. |
Этот человек, обладавший столь сильной волей, не выдержал легкого стука комьев земли, брошенных могильщиками, в ожидании чаевых, на крышку гроба. |
I believed that you were smarter than those gravediggers of yours. |
Мне казалось, что ты умнее твоих гробовщиков. |
Corpses remained unburied for days and gravediggers carrying coffins through the streets were a regular sight. |
Трупы оставались непогребенными в течение нескольких дней, и могильщики, несущие гробы по улицам, были обычным зрелищем. |
Presently some swarthy gravediggers and a soldier peeped in at the door. |
В дверь заглядывают чёрные мужики и солдат-будочник. |
