Groundbreaking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- groundbreaking [ˈgraʊndbreɪkɪŋ] прил
- новаторский, революционный, инновационный, прорывной(innovative, revolutionary, breakthrough)
- groundbreaking research – новаторское исследование
- groundbreaking technology – революционная технология
-
- groundbreaking прил
- innovative
- innovational
adjective
- innovative, innovational
- innovative, fresh, unusual, unprecedented, inventive, advanced, state-of-the-art, pioneering, revolutionary, radical, important, noteworthy, newsworthy, bloggable
assembly-line, canned, cookie-cutter, derivative, hackneyed, unoriginal, dull, pedantic, pedestrian, stodgy, impractical, useless, uncreative, unimaginative
Groundbreaking breaking new ground; innovative; pioneering.
Tally covers the groundbreaking story from within the walls of the collapsing prison as Warren looks on from outside, guiding her through her first national broadcast. |
Тэлли рассказывает потрясающую историю из стен рушащейся тюрьмы, а Уоррен наблюдает за ней со стороны, ведя ее по Первому национальному каналу. |
Your work on replication was both audacious and groundbreaking. |
Ваша работа над бимолекулярной репликацией такая же смелая, как и значительная. |
Well, Virginia is on the verge of establishing herself as a groundbreaking researcher. |
Вирджинию вот-вот признают исследователем, совершившим прорыв в науке. |
Groundbreaking ceremonies for the project were held at Sekondi-Takoradi, Ghana, on 3 December 2004. |
3 декабря 2004 года в Секонди-Такоради, Гана, состоялась церемония закладки фундамента этого проекта. |
The construction of the new phase was announced August 2019, with the groundbreaking taking place in September 2019. |
Строительство новой очереди было объявлено в августе 2019 года, а начало строительства-в сентябре 2019 года. |
Gavril A. Ilizarov developed a groundbreaking surgical technique on distraction osteogenesis in the 1950s. |
Гаврила Александрович Илизаров в 1950-е годы разработал новаторскую хирургическую технику дистракционного остеогенеза. |
Voltaire wanted his libretto to be as groundbreaking as Rameau's music had been for Hippolyte et Aricie. |
Вольтер хотел, чтобы его либретто было таким же новаторским, как музыка Рамо для Ипполита и Ариции. |
25 years ago, the Northcliffs did groundbreaking research on separation anxiety in children. |
25 лет назад супруги Нортклифф проводили передовое исследование в области изучения беспокойства от разлуки у детей. |
We should talk to the P.R. Department and schedule a groundbreaking ceremony. |
Нужно обсудить все с отделом по связям с общественностью и назначить торжественную церемонию начала строительства. |
Groundbreaking technology for its day. |
Прорыв в технологии для своего времени. |
I had a bad back, and I cured it, thanks to the techniques outlined in this groundbreaking expose of the massage industry. |
У меня болела спина, и я вылечил её, спасибо методике, изложенной в его абсолютно новом разоблачении массажного заговора. |
But, I can assure you that you will make for an interesting case and God willing, you'll be able to mumble and we can make groundbreaking experiments. |
Впрочем, я могу вас заверить, что вы являетесь редчайшим случаем, и, если вдруг речь у вас, даст Бог, отнимется лишь частично, мы проведём бессмертные эксперименты. |
Nothing, I just offered an opportunity to be a part of a groundbreaking musical phenomenon. |
Ничего, я просто предложил быть частью новаторского музыкального явления. |
His groundbreaking paintings A Burial at Ornans and The Stonebreakers depicted ordinary people from his native region. |
Его новаторские картины погребение в Орнансе и каменотесы изображали простых людей из его родного края. |
In 1969, he was included in Harald Szeemann's groundbreaking exhibition When Attitudes Become Form at the Kunsthalle Bern. |
В 1969 году он был включен в новаторскую выставку Харальда Зеемана, когда отношения обретают форму в Бернском Кунстхалле. |
The single was accompanied by a groundbreaking promotional video. |
Сингл сопровождался новаторским рекламным роликом. |
At the groundbreaking for the Biloxi Shuckers' new stadium last year, a name for that new ballpark was announced. |
В прошлом году на открытии нового стадиона Билокси Шукерсбыло объявлено название этого нового стадиона. |
In this illuminating talk, Richard Pyle shows us thriving life on the cliffs of coral reefs and groundbreaking diving technologies he has pioneered to explore it. |
B своем захватывающем выступлении Ричард Пайл знакомит нас с многообразием жизни на коралловых рифах и демонстрирует революционную технологию глубоководных погружений, внедренную им для ее изучения. |
Groundbreaking ceremonies for the casino and showroom were scheduled for the weekend of April 11–12, 1964. |
Церемония закладки фундамента для казино и шоу-рума была запланирована на выходные 11-12 апреля 1964 года. |
The Sopranos has been hailed by many critics as the greatest and most groundbreaking television series of all time. |
Многие критики называют Сопрано величайшим и самым новаторским телесериалом всех времен. |
In September 2009, Medvedev published a groundbreaking article “Go Russia!”, in which he set out his wide-ranging plans to modernize Russia’s economy and society. |
В сентябре 2009 года Медведев опубликовал знаковую программную статью Россия, вперед!, в которой изложил свои масштабные планы по модернизации российской экономики и общества. |
Le Strange is played as an eccentric English cult-rock composer, songwriter and performer, who believes his surreal and abstract performances to be groundbreaking. |
Ле Стрендж играет как эксцентричный английский культовый рок-композитор, автор песен и исполнитель, который считает свои сюрреалистические и абстрактные выступления новаторскими. |
Welcome, everyone, to the groundbreaking ceremony for the Shining Tree Wellness Center. |
Добро пожаловать на новаторскую церемонию Оздаровительного Центра Светящегося Дерева. |
At what time is the groundbreaking gala tomorrow? |
Во сколько она устраивает торжественный прием завтра? |
Общественные деятели охарактеризовали работу Стеффенса как новаторскую. |
|
On 9 July 2003, the construction began with the official groundbreaking. |
9 июля 2003 года строительство началось с официального закладки фундамента. |
Oh, and it's tomorrow, and you need a brand-new, groundbreaking, original routine. |
Да, он уже завтра, и вам нужен совершенно новый, сногсшибательный, оригинальный номер. |
Мы совершили кражу не для того, чтобы сделать нашу революционную работу. |
|
Groundbreaking revelations, tropical drinks. |
Инновационные открытия, тропические напитки. |
His work was groundbreaking and laid the foundations for a rapid advance in infection control that saw modern antiseptic operating theatres widely used within 50 years. |
Его работа была новаторской и заложила основы для быстрого прогресса в борьбе с инфекциями, что привело к широкому использованию современных антисептических операционных в течение 50 лет. |
John Locke's 1690s groundbreaking work is cited, postulating that the law of the land rests on the... |
Цитируется передовая работа Джона Лока 1690-го года которая постановляет,что земельное право лежит... |
Yeah, that was a delightful little spin on my groundbreaking work. |
Да, это был восхитительный маленький обзор на мою новаторскую работу. |
His theories of relativity were groundbreaking developments that triggered a century of cosmic insights. |
Его теория относительности стала революционным событием, ознаменовавшим век начала нашего понимания Вселенной. |
Поистине, ее исследования оказались новаторскими, |
|
Церемония всё равно состоится завтра. |
|
Bury this issue for at least a few years and don't even think of reviving it until something positively groundbreaking has come up. Stop wasting time. |
Похороните эту проблему, по крайней мере, на несколько лет и даже не думайте о ее возрождении, пока не появится что-то позитивно новаторское. Хватит терять время. |
The groundbreaking ceremony of the company's green field automobile plant at Bin Qasim was performed by the then Prime Minister of Pakistan in early 1989. |
Церемония закладки фундамента автомобильного завода компании green field в Бен-Касиме была проведена тогдашним премьер-министром Пакистана в начале 1989 года. |
We got a hit on the Jasper associate at the groundbreaking ceremony. |
Мы получили удар по ассоциации Джаспера на церемонии закрытия. |
And as groundbreaking as I expect this trial to be, I'm still gonna lose patients. |
И каким бы революционным не было это исследование, я все равно буду терять пациентов. |
They are using a groundbreaking device called a superaccelerator. |
Ониизпользуютдляэтогосврехмодерное устройство, названо сверхускорителем, |
So, how was your groundbreaking? |
Итак, каким было твоё открытие? |
Я докажу, что ты сделал новаторскую работу. |
|
Joining in their groundbreaking research, he became the founder of radiation therapy in the United States. |
Присоединившись к их новаторским исследованиям, он стал основателем лучевой терапии в Соединенных Штатах. |
Not everything that is a featured article needs to be groundbreaking, after all. |
В конце концов, не все, что является избранной статьей, должно быть новаторским. |
Foucault subsequently experienced another groundbreaking self-revelation when watching a Parisian performance of Samuel Beckett's new play, Waiting for Godot, in 1953. |
Впоследствии Фуко пережил еще одно потрясающее самораскрытие, наблюдая за парижским представлением новой пьесы Сэмюэля Беккета В ожидании Годо в 1953 году. |
Groundbreaking ceremony for the Beverly Hills Museum of Cinema. |
Замечательная церемония для Музея Кино в Беверли Хиллз. |
Это потенциальный прорыв в исследовании гендерных переходов. |
|
A groundbreaking ceremony for the nave was held on May 8, 1916. |
8 мая 1916 года состоялось торжественное открытие нового нефа. |
Smith appeared on Guru's groundbreaking Jazzmatazz, Vol. |
Смит появился на новаторском альбоме Guru's Jazzmatazz, Vol. |
Though China is issuing more patents than ever, few represent groundbreaking inventions. |
Хотя Китай выпускает больше патентов, чем когда-либо, малое количество представляют собой новаторские изобретения. |
Tell Ann about the groundbreaking, frame Ann for murder, release a deadly virus into the water supply. |
Сказать Энн о начале работ, посадить Энн за убийство, выпустить смертельный вирус в систему водоснабжения. |
Many, including myself, looked with enthusiasm towards a groundbreaking association agreement with the EU being inked in late November 2013. |
Между тем, многие граждане страны, в том числе я, с энтузиазмом ждали подписания революционного соглашения об ассоциации с Евросоюзом, которое должно было состояться в конце ноября 2013 года. |
The same month, a groundbreaking was held for a new museum, dedicated to King, in Indianola, Mississippi. |
В том же месяце в Индианоле, штат Миссисипи, состоялось открытие нового музея, посвященного Кингу. |
It marked the first time this groundbreaking work was to appear in its entirety in an English translation. |
Это был первый случай, когда эта новаторская работа должна была появиться полностью в английском переводе. |
After the groundbreaking back in June 2014, work continues on Cerro Armazones in preparation for construction work on the E-ELT. |
После прорывных работ еще в июне 2014 года продолжаются работы на Серро Армазонес в рамках подготовки к строительным работам на Э-ЭЛТ. |
- groundbreaking research - новаторское исследование
- groundbreaking technology - революционная технология
- groundbreaking discovery of - новаторское открытие
- groundbreaking data - новаторские данные
- groundbreaking system - система новаторской
- held groundbreaking ceremony - котор держат церемония новаторским
- groundbreaking event - новаторское событие
- groundbreaking partnership - новаторское партнерство
- groundbreaking work - новаторская работа
- groundbreaking progress - новаторский прогресс
- groundbreaking example - новаторский пример
- groundbreaking company - новаторская компания
- groundbreaking performance - новаторская производительность
- a groundbreaking ceremony - новаторским церемонии
- groundbreaking solutions - новаторское решение
- initial groundbreaking - первоначальный новаторским
- groundbreaking report - новаторский отчет
- groundbreaking ideas - новаторские идеи
- groundbreaking resolution - новаторское разрешение
- groundbreaking for - новаторским для
- groundbreaking discoveries - новаторские открытия
- groundbreaking developments - новаторское событие
- groundbreaking decision - новаторское решение
- groundbreaking techniques - новаторские методы
- groundbreaking book - новаторская книга
- groundbreaking achievement - новаторское достижение
- groundbreaking summit - новаторский саммит
- groundbreaking method - метод новаторским
- groundbreaking policy - новаторская политика
- groundbreaking paper - новаторская бумага
