Hubcap - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- hubcap [ˈhʌbkæp] сущ
- колпакм, колпак колеса(hood)
- покрышкаж(tyre)
-
| noun | |||
| колпак | cap, hood, cover, bell, dome, hubcap | ||
- hubcap сущ
- tire cover
hub cap, cap, icecap, bezel, calotte, calvarium, dine, dome, embellisher, flat, hood, hooding, nightcap, spinner, trim, tyre, capital, ceiling, crest, detonator, grip, hub, lid, limit, majuscule
Hubcap a metal or plastic cover for the hub of a motor vehicle’s wheel.
Well, the good news is, I found the hubcap in a huge field of mud. |
Ну, хорошая новость в том, что я нашел колпак в куче грязи. |
You're mature enough to get married... but not mature enough to replace a hubcap? |
Ты достаточно взрослый, чтобы жениться, но недостаточно взрослый, чтоб поменять колпак? |
I told you to replace the hubcap on the Vista Cruiser. |
Я сказал тебе поменять колпак у Висты Крузер. |
I think somebody tried to sell me a hubcap on the way up the stairs. |
Кто-то пытался продать мне покрышку, пока мы поднимались по лестнице. |
Колпак такой же, как Фрэнки нашёл? |
|
Oh, good, it'll give us a chance to pick up that hubcap you lost cutting through the temple parking lot. |
О, хорошо, это даст нам шанс подобрать ту покрышку, которую ты потерял на парковке храма. |
Местный вор колпаков нанес мне визит этим утром. |
|
Oh, and he's lost a hubcap. |
О, он потерял колпак. |
You drive your car over it, hell, you're going to pop your hubcap right off. |
Проедешь по ней на машине, у тебя все покрышки лопнут. |
Небось, покрышки воруют. |
|
Francie was a young buck I caught pinching hubcaps off my truck. |
Фрэнси был молодым воришкой, которого я застукал когда он снимал колпаки с моей тачки. |
GX models come with steel wheels and hubcaps, whilst GLX models come with alloys, front fog lights, leather bound steering wheel & shifter knob and cruise control. |
Модели GX поставляются со стальными колесами и колпаками, а модели GLX-со сплавами, передними противотуманными фарами, кожаным рулевым колесом и ручкой переключения передач и круиз-контролем. |
You can't fix a wrecked car with new hubcaps. |
Вы не сможете починить сломанную машину, поставив новые покрышки. |
I've even got a Beetle speedometer and Beetle hubcaps. |
У меня даже есть спидометр от Жука и колпаки от Жука. |
His first car should have 100,000 miles on it and be missing at least two hubcaps. |
Его первая машина должна быть со 100-тысячным пробегом и, как минимум, без двух колпаков. |
All Herbies in The Love Bug had the VW badges removed from the hood and featured plain non-VW hubcaps. |
Все букет в любви ошибка Фольксваген значки убрали с капота и гостей простые номера с VW колпаками. |
So, Sergeant Noakes, are there any developments in the case of Nurse Crane's hubcaps? |
Сержант Нокс, есть ли подвижки в деле колпаков сестры Крейн? |
Some shifty young man decided to liberate the hubcaps from my car. |
Какой-то ловкий юноша решил стянуть колпаки с моей машины. |
Воришка, умудрившийся снять колпаки с колес шести машин похоронного кортежа. |
|
Do you sell hubcaps for a '72 Pinto hatchback? |
У вас есть ступицы на колёса Пинто 72-го года? |
You take it real easy and give us all your expensive Brandy and hubcaps. |
Ты расслабся, внатуре, и отдавай нам весь дорогущий бренди и колпаки. |
Some look suspiciously like hats or hubcaps thrown into the air. |
Некоторые из них подозрительно похожи на шляпы или колпаки колес, подброшенные в воздух. |
Additionally, there are scratches here which could only have come from the three-bladed spinning hubcaps of a classic Mustang. |
Кроме того, здесь царапины, которые могли появиться только от трех-лопастных вертушек на литых дисках классического Мустанга. |
It also had Nissan brand hexagonal hubcaps, whitewall tires, and sun roof. |
У него также были шестиугольные колпаки марки Nissan, белые Шины и люк на крыше. |
It was very similar to the 5-liter Constantia, albeit fitted with a different grille, hubcaps, and a vinyl roof. |
Он был очень похож на 5-литровую Constantia, хотя и оснащен другой решеткой радиатора, колпаками и виниловой крышей. |
Это лучше, чем гоняться за машинами. |
|
Hubcaps and grille were painted; buyers paid extra for a basic recirculating heater for the passenger compartment. |
Колпаки колес и решетка радиатора были окрашены; покупатели доплачивали за базовый рециркуляционный обогреватель для пассажирского салона. |
Женщина в красном сидит за кражу колесных колпаков. |
|
It's a shame you weren't checking on my hubcaps - they're gone. |
Какой стыд, вы не следили за моими колпаками - они пропали. |
We're sorry to disturb you, sir, but we're on the lookout for some stolen car parts - hubcaps, emblems - the sort of things kids might nick. |
Простите, что беспокоим вас, сэр, но мы разыскиваем украденные автомобильные запчасти - колпаки, со знаками - дети могли их стащить. |
