Felon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Felon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
панариций
Translate
амер. |ˈfelən| американское произношение слова
брит. |ˈfɛlən| британское произношение слова

noun
панарицийfelon, whitlow, hangnail, agnail
преступникcriminal, offender, culprit, perpetrator, delinquent, felon
уголовный преступникcriminal, felon, hook, indictable offender
паронихияfelon
ногтоедаwhitlow, agnail, felon, hangnail
adjective
жестокийcruel, brutal, fierce, severe, ruthless, felon
преступныйcriminal, felonious, guilty, maleficent, culpable, felon

noun

  • convict, crook, criminal, outlaw, malefactor, wrongdoer, con
  • outlaw, crook, criminal, malefactor
  • whitlow

innocent, good guy, good person, hero, police, victim, champion, decent man, decent person, fine man, good fellow, good lad, good man, great man, nice fellow, nice man, nice person, star, apple of eye, apple of my eye, black and white, decent fellow, decent guy, decent human being, female hero

Felon a person who has been convicted of a felony.



The partial match led investigators to the felon's brother, Willard E. Brown, who confessed to the crime when confronted by police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичное совпадение привело следователей к брату преступника, Уилларду Э. Брауну,который признался в преступлении, когда столкнулся с полицией.

These cleared their names and removed them from the sex offender and felon registers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они очистили свои имена и удалили их из списков сексуальных преступников и преступников.

Uh, believe me, it's no harder than me trusting a convicted felon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте, не сложнее, чем мне довериться осужденному уголовнику.

What's a hard-core felon doing assigned to a low-risk medical module?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как злостного преступника могли определить в медицинский блок с пониженным уровнем охраны?

Otto Delaney has endured more pain and suffering for his organization than any other felon I've ever known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отто Делейни вынес из-за этого клуба столько боли и страданий, сколько не вынес ни один другой уголовник.

Our crack team includes a felon, an actress, a grad student, and an accountant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш отряд состоит из: уголовницы, актрисы, студента-старшекурсника и бухгалтера.

And you had no qualms about taking in a convicted felon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у вас не было никаких сомнений, когда вы предложили кров осужденному преступнику?

And you're a felon, so you'll end up back in jail

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты уголовник, так что ты закончишь тем, что вернешься назад в тюрьму.

Second, the aftermath of permanent stigmas attached to someone who has done jail-time for crack, like being marked a felon on their record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, последствия постоянных пятен, связанных с кем-то, кто отсидел тюремный срок за крэк, как быть отмеченным преступником в их послужном списке.

A suspected felon, a daring escape from police headquarters, broad daylight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваемый преступник, сбегает из тюрьмы среди бела дня.

In February 1999, he was arrested for driving without a license and for being a convicted felon wearing a bulletproof vest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1999 года он был арестован за вождение автомобиля без прав и за то, что был осужденным преступником в пуленепробиваемом жилете.

Your girl's a felon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя девчонка преступница.

What you did was no more lawful than breaking Jim Carter out of Bodmin, but then you were a felon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было столь же законно, как освобождать Джима Картера из Бодмина, но тогда ты был преступником.

I'm a truant, Ming, a felon, living outside the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - сачок, Мин, уголовник, проживающий вне закона.

In a petition presented to Parliament in 1439, the name is used to describe an itinerant felon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В петиции, представленной парламенту в 1439 году, это имя используется для описания странствующего преступника.

I am a felon, but I'm not known - at least in bureaucratic circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я преступпник, но неизвестный... по крайней мере, в бюрократических кругах.

This man is a felon with a body count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек - уголовный преступник, убийца.

Multiple felon, perhaps, but certainly not dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные проступки, но ничего серьёзного.

Alger Hiss appeared on the program, and many members of the public complained that it was unseemly to give a convicted felon air time to attack a former vice president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элджер Хисс появился в программе, и многие представители общественности жаловались, что было бы неприлично дать осужденному преступнику эфирное время, чтобы напасть на бывшего вице-президента.

A practised felon, a professional cut-throat takes care of the tools of his trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступник со стажем, профессиональный головорез хорошо ухаживает за своими орудиями.

Your son is facing 30 felony counts in an ongoing investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш сын подозревается в 30 уголовных преступлениях.

In addition three top executives were charged with a felony and sentenced to 400 hours of community service in drug treatment programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, трое топ-менеджеров были обвинены в уголовном преступлении и приговорены к 400 часам общественных работ в рамках программ лечения наркомании.

Ms. Paulsen, you have been charged with felony intent to commit fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Полсен, вы обвиняетесь в предумышленном мошенничестве.

Garcia found 3 male students enrolled in criminology classes with felony records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарсиа нашла 3х студентов изучающих криминологию, у которых были приводы.

But I ran a search for convicted felons local to the area who've committed acts of violence in a public park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я просмотрел всех местных преступников, которых когда-либо ловили в общественных парках.

You probably also know, then, that convicted felons don't take the bar exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще знаешь, что преступников не допускают к выпускным экзаменам.

But there were quite a few felony DUIs, check kiting and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но было довольно много случаев вождения в нетрезвом виде, фиктивных чеков и...

After careful consideration, I find the application of the Felony Murder Rule in this case to be overbroad and misplaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тщательного рассмотрения я считаю применение в этом деле закона об убийстве в момент совершения преступления чрезмерным и неуместным.

Now, I know hood day is everyone's favorite way to nab a felon or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я знаю, что сходка - это любимый всеми способ задержать пару преступников.

East New York, your neighborhood, leads this city in rapes, robberies, murders and felony assaults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На востоке Нью-Йорка, в твоём районе- самое большое количество изнасилований, ограблений, убийств и тяжких преступлений.

Yeah, but he was popped twice for scoring heroin in-between felonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё он дважды задерживался за употребление героина между отсидками.

I want to show Harvard I am an entrepreneur, not a felon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу быть для Гарварда предпринимателем, а не уголовником.

Secondly, as felonies required a mens rea, an insane person could not be guilty because they did not have the capacity to hold a mens rea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, поскольку тяжкие преступления требуют mens rea, невменяемый человек не может быть виновен, потому что у него нет возможности провести mens rea.

And the D.E.A. Has this stupid rule saying that no drug felon can ever practice medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё это дурацкое правило, что осужденный за наркотики не может заниматься медициной.

He's got felony possession of drugs, battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него тут и хранение наркотиков, и избиение.

They match a felony DUI arrest from 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть совпадение с арестом за вождение в нетрезвом виде в 2007 году.

A bunch of them have felony convictions

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них имеют судимости за тяжкие уголовные преступления.

I believe the use of a cellphone to attempt extortion is a felony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю использование сотового телефона с целью вымогательства преступлением.

If they put you on trial for armed robbery and attempted murder during the commission of a felony, you could be sentenced to ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Если вы предстанете перед судьями по обвинению в вооруженном грабеже и попытке убийства, вас могут приговорить к 10 годам.

You repped him the last four felonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты защищал его по четырем последним обвинениям.

That's funny, but impersonating a doctor is a felony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, конечно, но выдавать себя за доктора является уголовным преступлением.

We now have case-to-case hits linking DNA from the Carter case to 21 major felonies across three states and seven different jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас у нас 21 совпадение по базе ДНК, которые связывают дело Картера с другими правонарушениями в трех штатах и семи юрисдикциях.

Harwood, and he's a multi-state felon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харвуд, и он - преступник, осуждённый в нескольких штатах.

This amendment would have required the third felony to be either violent or serious to mandate a 25-years-to-life sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта поправка требовала бы, чтобы третье уголовное преступление было либо насильственным, либо серьезным, чтобы назначить наказание от 25 лет до пожизненного заключения.

Ms. Franza, you're under arrest for extortion, accepting a bribe and accessory to felony assault- and that's just for appetizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Францы, вы арестованы за рэкет, взяточничество и пособничество в особо тяжком преступлении и это, только цветочки.

He's just a felon who likes false eyelashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто заключенный, которому нравятся накладные ресницы.

Section 499 provides that conspiracy to commit a felony or misdemeanor is an offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 499 говорится, что сговор в целях совершения фелонии или мисдиминора представляет собой преступление.

It was more of a misdemeanor than a felony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне казалось, это скорее шалость, Нежели преступление.

That's not a shot, that's a felony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не шанс, это уголовное преступление.

No, but it's his first time facing a felony hate crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но это первый раз за преступление на почве ненависти.

I think those resources could be put to better use to further reduce the incidents of violent and destructive felonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, эти силы могут быть лучше использованы для дальнейшего уменьшения жестоких и пагубных преступлений.

Any person who attempts to commit any of the offences specified in section 145 commits a felony and is liable to imprisonment for seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое лицо, которое пытается совершить любое из преступлений, указанных в статье 145, совершает уголовное преступление и подлежит тюремному заключению на срок до семи лет.

Palmerston introduced a Conspiracy to Murder bill, which made it a felony to plot in Britain to murder someone abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальмерстон ввел заговор с целью убийства Билла, что сделало преступлением заговор в Британии с целью убийства кого-то за границей.

If I say I'm a felon, who's gonna hire me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я сказал, что я уголовник - кто бы взял меня на работу?

No felon will rule over us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будет убийца нами править.

With trickery, it's a felony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с подлогом ещё и преступление.

He was injured in pursuit of a felon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ним это случилось в погоне за преступником.

I know that Junior and Coombs got popped, which means I'm on the hook for felony murder, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что Джуниора и Кумбса пристрелили, и это значит, что на меня повесят тяжкое убийство, да?



0You have only looked at
% of the information