Koln - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
colony, cologne, kolonia
Форест набрал три очка, чтобы вырваться вперед, но Кельн сравнял счет. |
|
Three weeks later, Köln were the first team relegated after a 2–3 loss to SC Freiburg. |
Три недели спустя Кельнстал первой командой, вылетевшей после поражения со счетом 2: 3 от Фрайбурга. |
Like in 2003, 2005 saw 1. FC Köln and Eintracht Frankfurt win promotion while between them, in second place, MSV Duisburg moved up, too. |
Как и в 2003-м, в 2005-м-1. ФК Кельн и франкфуртский Айнтрахт выигрывают продвижение, а между ними, на втором месте, также поднялся MSV Duisburg. |
As an ex-inhabitant of Köln Hawkmoon expects Agonosvos to show loyalty to his duke, but instead Agonsovos kidnaps Hawkmoon to sell him to Baron Meliadus. |
Как бывший житель Кельна Хоукмун ожидает, что Агоносвос проявит лояльность к своему герцогу, но вместо этого Агонсовос похищает Хоукмуна, чтобы продать его барону Мелиадусу. |
The ship reached Trondheim on 9 July, escorting the light cruiser Köln; both ships laid mines at the entrance to the Skagerrak en route. |
Корабль прибыл в Тронхейм 9 июля, сопровождая легкий крейсер Кельн; оба корабля по пути заложили мины у входа в Скагеррак. |
Following VfL Wolfsburg's 4–1 win over Köln, Hamburg were relegated from the Bundesliga for the first time in their history. |
После победы Вольфсбурга над Кельном со счетом 4: 1 Гамбург впервые в своей истории вылетел из Бундеслиги. |
Flight testing of the first two prototypes was carried out through 1941, including repeated takeoffs and landings from a pad mounted on the German cruiser Köln. |
Летные испытания первых двух опытных образцов проводились в течение 1941 года, включая повторные взлеты и посадки с площадки, установленной на немецком крейсере Кельн. |
In January 2010, Köln coach Zvonimir Soldo announced that Mohamad would be the captain of the club. |
В январе 2010 года главный тренер Кельна Звонимир сольдо объявил, что Мохамад станет капитаном клуба. |
In the April European Cup semi final home first leg against 1. FC Köln Forest were two goals behind after 20 minutes. |
В апрельском полуфинале Кубка Европы домашний первый матч против 1-го. На 20-й минуте Кельн Форест отставал на два мяча. |
Köln only managed to come tenth, while the league was won by Arminia Bielefeld. |
Кельн сумел занять лишь десятое место, в то время как чемпионат выиграла Арминия Билефельд. |
An operational line of this design running Berlin-Magdeburg-Dortmund-Köln-Bonn-Koblenz was completed in 1833. |
Эксплуатационная линия этой конструкции, проходящая Берлин-Магдебург-Дортмунд-Кельн-Бонн-Кобленц, была завершена в 1833 году. |
Mohamad signed for Köln on 17 July 2007. |
Мохаммад подписал контракт с Кельном 17 июля 2007 года. |
In 1988, he moved to 1.FC Köln, where he would play for one year. |
В 1988 году он переехал в 1-й класс.ФК Кельн, где он будет играть в течение одного года. |
Sportfreunde Lotte and Fortuna Köln were relegated from the 2018–19 3. Liga. |
Sportfreunde Lotte и Fortuna Köln были отправлены в отставку с сезона 2018-19 3. Лига. |
Fortuna Köln comes third in the all-time table, while last place, number 127, goes to Spandauer SV with just ten points to its name. |
Fortuna Köln занимает третье место в таблице всех времен, в то время как последнее место, номер 127, достается Spandauer SV всего с десятью очками к его названию. |
The recorded performance was played by Concerto Köln on period instruments and conducted by Michael Hofstetter. |
Записанное выступление было исполнено концертом Кельн на старинных инструментах под управлением Михаэля Хофштеттера. |
As is also the case for other private operators in Germany such as Hamburg-Köln-Express and Thalys, tickets are unavailable through Deutsche Bahn points of sale. |
Как и в случае с другими частными операторами в Германии, такими как Hamburg-Köln-Express и Thalys, билеты недоступны через пункты продажи Deutsche Bahn. |
