Praetorian - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
praetorian guard, pretorial, pretorian, venal, praetor, corrupt, praetorial, bouncers, crooked, mercenary, profligate, depraved, abandoned, intransigents, nefarious, rotten, baneful, dissolute, evil, judge, die hard, dishonest, gone to the dogs, immoral, jurist
as good as your word, decent, ethical, honest, honorable, impeccable, incorruptible, innocent, left winger, leftist, lefty, liberal, moral, nice, noble, pleasing, principled, progressive, proper, public hearted, pure, realest, respectable, righteous, straight
Praetorian Of or pertaining to a praetor.
They're Caesar's praetorian guard, whispering as the parade roars down the avenue, 'Remember, Caesar, thou art mortal.' |
Они как преторианская стража Цезаря, которая нашептывала ему во время триумфа: Помни, Цезарь, что и ты смертей. |
On 28 March 193, the Praetorian Guard first killed emperor Pertinax, then offered the empire to the highest bidder. |
28 марта 193 года преторианская гвардия сначала убила императора Пертинакса, а затем предложила империю тому, кто больше заплатит. |
When the Emperor Caligula was murdered in 41, the Praetorian Guard proclaimed Claudius the new emperor and Messalina became empress. |
Когда в 41 году был убит император Калигула, преторианская гвардия провозгласила Клавдия новым императором, а Мессалину-императрицей. |
Served in the Praetorian guard under Caligula's reign and they were hired to protect the newly-built aqueducts. |
Они служили у преторианцев под началом Калигулы и их нанимали для защиты новых водопроводных путей. |
An inscription of Gortyn, Crete praises him as the most illustrious of the consuls and praetorian prefects. |
Надпись Гортина, Крит восхваляет его как самого прославленного из консулов и преторианских префектов. |
The Republican Guard, formerly an elite praetorian guard, was expanded as a volunteer army and filled with Iraq's best generals. |
Республиканская гвардия, бывшая элитной преторианской гвардией, была расширена как Добровольческая армия и пополнилась лучшими генералами Ирака. |
Sidonius' grandfather was Praetorian Prefect of Gaul sometime prior to 409 and a friend of his successor Decimus Rusticus. |
Дед Сидония был преторианским префектом Галлии до 409 года и другом его преемника Децима Рустика. |
Jovius, the praetorian prefect of Italy, replaced Olympius as the power behind the throne and received the title of patrician. |
Иовий, преторианский префект Италии, сменил Олимпия на троне и получил титул патриция. |
In time, Alaric became an ally of Stilicho, agreeing to help claim the praetorian prefecture of Illyricum for the Western Empire. |
Со временем Аларих стал союзником Стилихона, согласившись помочь притязаниям преторианской префектуры Иллирика на Западную империю. |
The Republican Guard, formerly an elite praetorian guard, was expanded as a volunteer army and filled with Iraq's best generals. |
Республиканская гвардия, бывшая элитной преторианской гвардией, была расширена как Добровольческая армия и пополнилась лучшими генералами Ирака. |
You have seen my new men, modeled after the Praetorian Guard of the Roman Emperors; loyal only to me. |
Я увидел, что мои новые солдаты, по примеру приторианских гвардейцев римской империи, верны только мне. |
Narcissus, pretending to act on Claudius' instructions, ordered an officer of the Praetorian Guard to execute her. |
Нарцисс, сделав вид, что действует по указанию Клавдия, приказал офицеру преторианской гвардии казнить ее. |
Otho responded by persuading the Praetorian guard to proclaim him emperor instead of Galba. |
В ответ ото убедил преторианскую гвардию провозгласить его императором вместо Гальбы. |
He is mentioned concerning the loyalty of Burrus, commander of the Praetorian Guard, whom Nero removed for disloyalty. |
Он упоминается относительно лояльности Бурра, командующего преторианской гвардией, которого Нерон удалил за предательство. |
His grandfather, a senator by the same name, was appointed as Praetorian Prefect of Italy. |
Его дед, сенатор с тем же именем, был назначен преторианским префектом Италии. |
Dominica was the daughter of the powerful and unpopular praetorian prefect Petronius, who was hated for his greed and cruelty. |
Доминика была дочерью могущественного и непопулярного преторианского префекта Петрония, которого ненавидели за его жадность и жестокость. |
Therefore, in 125, Hadrian elevated Turbo to the position of Praetorian prefect, that is commander of the Praetorian Guard. |
Поэтому в 125 году Адриан возвел турбо на должность преторианского префекта, то есть командующего преторианской гвардией. |
Emperor Nero around 61 AD sent a small group of praetorian guards to explore the sources of the Nile River in Africa. |
Император Нерон около 61 года нашей эры послал небольшую группу преторианских гвардейцев исследовать истоки реки Нил в Африке. |
Aurelianus, the new praetorian prefect of the east after Eutropius' execution, stripped Alaric of his title to Illyricum in 400. |
Аврелиан, новый преторианский префект Востока после казни Евтропия, лишил Алариха его титула Иллирика в 400 году. |
Marcius Turbo's colleague as Praetorian Prefect, Gaius Septicius Clarus, was dismissed for the same alleged reason, perhaps a pretext to remove him from office. |
Коллега Марция Турбо в качестве преторианского префекта Гай Септиций Кларус был уволен по той же причине, возможно, под предлогом отстранения его от должности. |
Ren and Rey overpower Snoke's Praetorian Guards before Rey escapes. |
Рен и Рей одолевают преторианскую гвардию Снока, прежде чем Рей убегает. |
Galba followed their advice, and was killed by the Praetorians. |
Гальба последовал их совету и был убит преторианцами. |
Once his army was emplaced, Constantius sent his praetorian prefect, Flavius Philippus, with a peace settlement. |
Как только его армия была собрана, Констанций послал своего преторианского префекта Флавия Филиппа с мирным соглашением. |
He led one division himself from Bononia; another, sailing from Le Havre, was commanded by Asclepiodotus, prefect of the Praetorian Guard. |
Одну дивизию он сам вывел из Бононии; другой, отплывшей из Гавра, командовал асклепиодот, префект преторианской гвардии. |
He thought back to a Radcliffe seminar he had once audited while researching praetorian symbolism. |
В его памяти неожиданно всплыла лекция курса, который он прослушал, занимаясь исследованием символики древнеримских преторов. |
One of the most significant historical auctions occurred in the year 193 A.D. when the entire Roman Empire was put on the auction block by the Praetorian Guard. |
Один из самых значительных исторических аукционов состоялся в 193 году н. э., когда преторианская гвардия выставила на торги всю Римскую Империю. |
The 190-foot steel-frame skyscraper was the 14-story Praetorian Building, housing the Praetorian Insurance Company. |
190-футовый стальной каркасный небоскреб был 14-этажным преторианским зданием, в котором размещалась Преторианская страховая компания. |
Ordered to kill Rey, Kylo instead kills Snoke and defeats his Praetorian Guard with her help. |
Приказав убить Рея, Кайло вместо этого убивает Снока и с ее помощью побеждает его преторианскую гвардию. |
The Praetorian Building in Dallas of 15 stories, built in 1909, was the first skyscraper west of the Mississippi and the tallest building in Texas for some time. |
Преторианское здание в Далласе в 15 этажей, построенное в 1909 году, было первым небоскребом к западу от Миссисипи и самым высоким зданием в Техасе в течение некоторого времени. |
He then became Praetorian prefect of Gaul, an office held in c. 382, then took a break for some years. |
Затем он стал преторианским префектом Галлии, занимая этот пост в 382 году, а затем взял перерыв на несколько лет. |
The National Guard, a force of about 400,000, may be likened to the Praetorian Guard in ancient Rome, whose mission was protection of the Emperor. |
Национальная гвардия, численность которой составляет около 400 000 человек, напоминает преторианскую гвардию Древнего Рима, чьей миссией была защита Императора. |
The eunuch Narses, who in old age developed into a brilliant general, was her protege, as was the praetorian prefect Peter Barsymes. |
Евнух Нарсес, который в старости превратился в блестящего полководца, был ее протеже, как и преторианский префект Петр Барсим. |
He served as Praetorian prefect of both the Praetorian prefecture of Italy and the Praetorian prefecture of Illyricum, c. 382-383. |
Он служил преторианским префектом как в преторианской префектуре Италии, так и в преторианской префектуре Иллирии (ок. 382-383). |
Does not closer position suggest heavier guard surrounding Praetorium? |
Разве более близкая позиция не означает более серьёзную оборону претория? |
- praetorian guard - преторианской охранник
- praetorian law - преторское право
- praetorian system - преторианская система
