Register of historic places - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Register of historic places - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
регистр исторических мест
Translate

- register [noun]

noun: регистр, реестр, запись, список, журнал, опись, счетчик, ведомость, заслонка, счетный механизм

verb: регистрировать, регистрироваться, отмечать, запечатлевать, заносить в список, вносить в список, запечатлеваться, сдавать на хранение, посылать заказное письмо, посылать заказную бандероль

  • register into - зарегистрируйтесь в

  • multi-bit register - многоразрядный регистр

  • unwind roll register - приводка разматываемого рулона

  • bank address register - регистр адреса банка

  • fold in register - фальцевать с соблюдением точной приводки

  • advertizing register - рекламный справочник

  • breakpoint register - регистр прерываний

  • config register - реестр конфигурации

  • shift register - сдвигающий регистр

  • special register - специальный журнал

  • Синонимы к register: roster, catalog, index, official list, roll, listing, address book, blogroll, directory, inventory

    Антонимы к register: unregistered, unregister, deregister

    Значение register: an official list or record, for example of births, marriages, and deaths, of shipping, or of historic places.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- historic [adjective]

adjective: исторический, исторически установленный

- places [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ



It was added to the National Register of Historic Places in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1987 году.

In 1976, the Capitol Hill Historic District was placed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году исторический район Капитолийский холм был внесен в Национальный реестр исторических мест.

Williams Historic Business District and Urban Route 66, Williams were added to the National Register of Historic Places in 1984 and 1989, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Williams Historic Business District и Urban Route 66, Williams были внесены в Национальный реестр исторических мест в 1984 и 1989 годах соответственно.

The property was placed on the National Register of Historic Places on October 28, 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект был внесен в Национальный реестр исторических мест 28 октября 1969 года.

In 2010 the bobsled track was listed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году бобслейная трасса была внесена в Национальный реестр исторических мест.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 2011 for its local significance in the theme of social history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было внесено в Национальный реестр исторических мест в 2011 году за его местное значение в теме социальной истории.

In 1995 the neighborhood was listed in the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году район был внесен в Национальный реестр исторических мест.

The Baldpate Inn is a hotel located in Estes Park, Colorado, with a designation on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Baldpate Inn расположен в Эстес-парке, штат Колорадо, и внесен в Национальный реестр исторических мест.

It was built in 1895–96, and was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен в 1895-96 годах и внесен в Национальный реестр исторических мест в 1983 году.

Angels Flight was added to the National Register of Historic Places on October 13, 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет ангелов был внесен в Национальный реестр исторических мест 13 октября 2000 года.

On April 16, 1975 the U.S. National Register of Historic Places and its Keeper of the Register approved the listing of the Old Stone Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 апреля 1975 года Национальный регистр исторических мест США и его хранитель утвердили список старого каменного отеля.

This is a list of the National Register of Historic Places listings in Larimer County, Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список Национального реестра исторических мест в округе Лаример, штат Колорадо.

Daniel H. Burnham designed the 1900 Beaux-Arts Gilbert M. Simmons Memorial Library, which is listed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэниел Х. Бернем спроектировал мемориальную библиотеку 1900 года в стиле боз-ар Гилберта М. Симмонса, которая внесена в Национальный реестр исторических мест.

In 1999 the neighborhood was listed in the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году район был внесен в Национальный реестр исторических мест.

A notable frame dovecote is located at Bowman's Folly, added to the National Register of Historic Places in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательная рамочная голубятня находится в Боуманс-Фолли, внесенная в Национальный реестр исторических мест в 1974 году.

It was added to the National Register of Historic Places in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест.

The neighborhood became a West Palm Beach historic district in January 1993 and was listed in the National Register of Historic Places in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район стал историческим районом Уэст-Палм-Бич в январе 1993 года и был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2000 году.

This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Larimer County, Colorado, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет полный список объектов недвижимости и районов, включенных в Национальный реестр исторических мест в округе Лаример, штат Колорадо, США.

The neighborhood became a West Palm Beach historic district in 1995 and was listed in the National Register of Historic Places in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район стал историческим районом Уэст-Палм-Бич в 1995 году и был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1999 году.

The Thomas Woodrow Wilson Boyhood Home in Columbia, South Carolina is listed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом детства Томаса Вудро Вильсона в Колумбии, штат Южная Каролина, внесен в Национальный реестр исторических мест.

In 1993, it was included within the Camp Dudley Road Historic District when listed on the listed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году он был включен в состав исторического района Кэмп-Дадли-роуд, когда был внесен в Национальный реестр исторических мест.

The Elliott Building is listed on the National Register of Historic Places as a contributing building in the Lower Woodward Avenue Historic District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание Эллиотта внесено в Национальный реестр исторических мест в качестве объекта культурного наследия в историческом районе Лоуэр-Вудворд-Авеню.

The downtown area is on the National Register of Historic Places, as are several local buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр города внесен в Национальный реестр исторических мест, как и несколько местных зданий.

There are 104 properties and districts listed on the National Register in the county, including 2 National Historic Landmarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В округе насчитывается 104 объекта недвижимости и района, внесенных в Национальный реестр, в том числе 2 Национальных исторических памятника.

It is located at 12 East Park Street and is listed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен по адресу 12 East Park Street и внесен в Национальный реестр исторических мест.

Today Mogollon is listed as Fannie Hill Mill and Company Town Historic District on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Моголлон занесен в Национальный реестр исторических мест как исторический район Фанни-Хилл-Милл и Компани-Таун.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1998, and it is also included in the National Register-listed Sandy Historic District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1998 году, а также включен в Национальный реестр-внесен в список песчаный исторический район.

In 1987 it was listed on the National Register of Historic Places along with other historic properties in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест наряду с другими историческими объектами города.

The Commonwealth register covers the major historic sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистр Содружества охватывает основные исторические объекты.

The district was added to the National Register of Historic Places in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1966 году.

The former Tiffany and Company Building on 37th Street is on the U.S. National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшее здание компании Тиффани энд компани на 37-й улице внесено в Национальный реестр исторических мест США.

The city has 66 National Register Historic Districts and 33 local historic districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе насчитывается 66 исторических районов Национального регистра и 33 местных исторических района.

Several of the surviving school buildings in the state are now listed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько сохранившихся школьных зданий в штате теперь занесены в Национальный реестр исторических мест.

It was restored in 2002, and listed on the National Register of Historic Places in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был восстановлен в 2002 году и внесен в Национальный реестр исторических мест в 2003 году.

The Union City Historic District was listed on the National Register of Historic Places in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический район Юнион-Сити был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1990 году.

Dunorlan is listed as Grade II on English Heritage's National Register of Historic Parks and Gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dunorlan перечислен как сорт II на национальной Английского наследия регистр исторических парков и садов.

It was added to the National Register of Historic Places in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1982 году.

John Koonts, Jr., Farm, St. Luke's Lutheran Church Cemetery, and Tyro Tavern are listed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферма Джона Кунца-младшего, кладбище лютеранской церкви Святого Луки и таверна Тайро внесены в Национальный реестр исторических мест.

The contributing Reiley-Reeves House on Park Avenue is also individually listed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом Рейли-Ривза на Парк-Авеню также внесен в Национальный реестр исторических мест.

The structure was added to the National Register of Historic Places as Barnegat Lighthouse in 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сооружение было внесено в Национальный реестр исторических мест как маяк Барнегат в 1971 году.

The neighborhood became a West Palm Beach historic district in 1991 and listed in the National Register of Historic Places in June 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район стал историческим районом Уэст-Палм-Бич в 1991 году и внесен в Национальный реестр исторических мест в июне 1994 года.

The entire Mogollon community was added to the National Register of Historic Places as Fannie Hill Mill and Company Town Historic District in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся община Моголлон была внесена в Национальный реестр исторических мест как исторический район Фанни-Хилл-Милл и Компани-Таун в 1987 году.

Yeah, believe it or not, this place is listed in the national historic register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не поверите, но это здание - в списке исторических ценностей.

Also known as Montview, the mansion is part of the National Register of Historic Places and is a state landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также известный как Монтвью, особняк входит в Национальный реестр исторических мест и является государственной достопримечательностью.

These were added to the National Register between 1969 and 1971, soon after historic preservation legislation was passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были внесены в Национальный реестр в период с 1969 по 1971 год, Вскоре после принятия закона о сохранении исторических памятников.

On January 12, 1990, it was added to the U.S. National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 января 1990 года он был внесен в Национальный реестр исторических мест США.

The entire center of Tunbridge Village, including the fairgrounds, was placed on the National Register of Historic Places in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь центр деревни Танбридж, включая ярмарочные площади, был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1994 году.

Many of the Carnegie libraries in the United States, whatever their current uses, have been recognized by listing on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие библиотеки Карнеги в Соединенных Штатах, независимо от их текущего использования, были признаны путем включения в Национальный реестр исторических мест.

The Garden District is actually a conglomerate of three historic districts as defined by the Louisiana National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Гарден фактически представляет собой конгломерат трех исторических районов, определенных национальным регистром исторических мест Луизианы.

Titusville was added to the National Register of Historic Places in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайтусвилл был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1983 году.

Pun Uk, a former mansion and a Grade I Historic Building is located in Au Tau, next to the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Pun Uk, бывший особняк и историческое здание класса I, расположен в АУ-Тау, рядом с больницей.

So while it is right to celebrate this anniversary of this historic event, as civilized people and nations, we have work to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому хотя и правильно, что мы празднуем эту годовщину данного исторического события, нам как цивилизованным людям еще предстоит много работы.

Economic anthropology is a scholarly field that attempts to explain human economic behavior in its widest historic, geographic and cultural scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая антропология-это научная область, которая пытается объяснить экономическое поведение человека в его широком историческом, географическом и культурном масштабе.

Before 1996, crucifixes had hung only in hospital rooms and historic classrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1996 года распятия висели только в больничных палатах и исторических классах.

Gedung Kuning is located at 73 Sultan Gate is located within the Malay Heritage Centre, near Masjid Sultan in the historic district of Kampong Glam in Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Gedung Kuning расположен по адресу 73 Sultan Gate расположен в центре Малайского наследия, недалеко от мечети Масджид Султан в историческом районе Кампонг Глэм в Сингапуре.

Multiple independent discovery, however, is not limited to such famous historic instances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные независимые открытия, однако, не ограничиваются такими известными историческими примерами.

A gift from the Greek Dodecanese island of Cos, historic birthplace of Hippocrates, Father of Medicine, at the National Library of Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подарок от греческого острова Додеканес Кос, исторической родины Гиппократа, отца медицины, в Национальной медицинской библиотеке.

In 1939, Jefferson Davis Memorial Historic Site was opened to mark the place where Confederate President Jefferson Davis was captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году Мемориал Джефферсона Дэвиса был открыт, чтобы отметить место, где был захвачен президент Конфедерации Джефферсон Дэвис.

The area is a popular tourist destination, as it has many areas with unique geological, historic, and cultural features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район является популярным туристическим направлением, так как здесь есть много районов с уникальными геологическими, историческими и культурными особенностями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «register of historic places». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «register of historic places» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: register, of, historic, places , а также произношение и транскрипцию к «register of historic places». Также, к фразе «register of historic places» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information