Sciences science - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sciences science - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
науки наука
Translate

- sciences [noun]

noun: наука, естественные науки, знание, техничность, умение, ловкость, отрасль знания

- science [noun]

noun: наука, естественные науки, знание, техничность, умение, ловкость, отрасль знания

adjective: научный



A study of US college students concluded that the majority of undergraduates in both the natural and social sciences do not see conflict between science and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование студентов американских колледжей показало, что большинство студентов, изучающих естественные и социальные науки, не видят конфликта между наукой и религией.

Through the Pakistan Academy of Sciences, Khan published two books on metallurgy and material science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пакистанскую Академию наук Хан опубликовал две книги по металлургии и материаловедению.

It is an interdisciplinary field spanning computer sciences, psychology, and cognitive science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это междисциплинарная область, охватывающая компьютерные науки, психологию и когнитивные науки.

Professor Ronald Atlas of the University of Louisville and I recently presented a proposed Code of Ethics for the Life Sciences in the journal Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с профессором Рональдом Атласом из Луизвилльского университета недавно опубликовали в журнале Science проект «Этического кодекса для биологических наук».

Mathematics is essential in many fields, including natural science, engineering, medicine, finance, and the social sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Математика имеет важное значение во многих областях, включая естественные науки, инженерное дело, медицину, финансы и социальные науки.

Ultimately, the behavioral-science results disappointed foundation officers, who shifted their human-engineering funds toward biological sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете результаты исследований в области поведенческих наук разочаровали сотрудников фонда, которые переключили свои средства на разработку человека на биологические науки.

The book is in part a biography, and covers a range of subjects including science & nature, earth sciences, autism, and weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта книга частично является биографией и охватывает целый ряд тем, включая науку и природу, науку о земле, аутизм и погоду.

One 1987 estimate found that more than 99.84% of almost 500,000 US scientists in the earth and life sciences supported evolution over creation science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из оценок 1987 года показала, что более 99,84% из почти 500 000 американских ученых в области наук о земле и жизни поддерживали эволюцию, а не науку о творении.

Formal sciences – Information theory • Logic • Statistics • Theoretical computer science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальные науки-теория информации * логика * статистика * теоретическая информатика.

Educational psychology both draws from and contributes to cognitive science and the learning sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педагогическая психология одновременно черпает и вносит свой вклад в когнитивную науку и науку об обучении.

In 1965, the Donetsk Academy of Sciences was established as part of the Academy of Science of the Ukrainian SSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году в составе Академии наук Украинской ССР была создана Донецкая Академия наук.

The core of fundamental science was the USSR Academy of Sciences, originally set up in 1925 and moved from Leningrad to Moscow in 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядром фундаментальной науки была Академия Наук СССР, первоначально созданная в 1925 году и переехавшая из Ленинграда в Москву в 1934 году.

Microgravity science tends to draw heavily on spacecraft power while life sciences places the greatest demand on crew time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука о микрогравитации, как правило, сильно зависит от мощности космических аппаратов, в то время как наука о жизни предъявляет наибольший спрос на время экипажа.

The Ministry's mandate is to look after Atmospheric Sciences, Ocean Science & Technology and Seismology in an integrated manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задачи министерства входит комплексное изучение атмосферных наук, океанологии и сейсмологии.

The Croatian Academy of Sciences and Arts in Zagreb is a learned society promoting language, culture, arts and science from its inception in 1866.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорватская Академия Наук и искусств в Загребе - это образованное общество, пропагандирующее язык, культуру, искусство и науку с момента своего основания в 1866 году.

Disciplines that use science, such as engineering and medicine, are described as applied sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисциплины, использующие науку, такие как инженерия и медицина, описываются как прикладные науки.

Similarly, chemistry is often called the central science because of its role in linking the physical sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же химию часто называют центральной наукой из-за ее роли в соединении физических наук.

He studied English and political science at the Sciences Po Aix and law at Paul Cézanne University in Aix-en-Provence, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал английский язык и политологию в Университете Поля Сезанна в Экс-ан-Провансе, Франция.

EPN is known for research and education in the applied science, astronomy, atmospheric physics, engineering and physical sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭПН известен своими исследованиями и образованием в области прикладных наук, астрономии, физики атмосферы, инженерных и физических наук.

And this is all over mathematics and this is all over computer science, and there's a really deep connection between empathy and these sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В математике и информатике это буквально повсюду, и существует действительно глубокая связь между сочувствием и этими науками.

In Argentina the formal title Doctor of Science would be attributed to different fields of the hard or soft sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аргентине формальное звание доктора наук было бы присвоено различным областям твердых или мягких наук.

Despite these limitations, there was support for women in the sciences among some men, and many made valuable contributions to science during the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти ограничения, некоторые мужчины поддерживали женщин в науке, и многие внесли ценный вклад в науку в течение 18 века.

In the history of science and the history of pseudoscience it can be especially difficult to separate the two, because some sciences developed from pseudosciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории науки и истории лженауки бывает особенно трудно отделить одно от другого, потому что некоторые науки развились из лженаук.

In 2000, University of Minnesota's Center for Cognitive Sciences compiled a list of the 100 most influential works in cognitive science from the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Центр когнитивных наук Миннесотского университета составил список 100 наиболее влиятельных работ в когнитивной науке 20-го века.

Education in the sciences encounters new dimensions with the changing landscape of science and technology, a fast-changing culture and a knowledge-driven era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование в области естественных наук сталкивается с новыми измерениями в связи с меняющимся ландшафтом науки и техники, быстро меняющейся культурой и эпохой, основанной на знаниях.

He saw sociology as a nomothetic science that should be able to use a similar methodology as natural sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривал социологию как номотетическую науку, которая должна быть способна использовать ту же методологию, что и естественные науки.

The way the portals are arranged, social and formal sciences should be represented here as well as natural science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По тому, как устроены порталы, здесь должны быть представлены социальные и формальные науки, а также естественные науки.

The IML-2 payload consisted of more than 80 experiments in microgravity and life sciences, including five life science experiments developed by American researchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезная нагрузка IML-2 состояла из более чем 80 экспериментов в области микрогравитации и естественных наук, включая пять экспериментов в области естественных наук, разработанных американскими исследователями.

In English, the word science is used to indicate specifically the natural sciences and related fields, which are called the social sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В английском языке слово science используется для обозначения конкретно естественных наук и смежных областей, которые называются социальными науками.

Being in the social sciences, people can still use earlier ideas to discuss the history of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи в социальных науках, люди все еще могут использовать более ранние идеи для обсуждения истории науки.

The NSF is the only American federal agency whose mission includes support for all fields of fundamental science and engineering, except for medical sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NSF-единственное американское Федеральное агентство, миссия которого включает поддержку всех областей фундаментальной науки и техники, за исключением медицинских наук.

The government requires universities to have 70% of students in engineering and natural science and 30% in humanities and social sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство требует, чтобы университеты имели 70% студентов по инженерным и естественным наукам и 30% по гуманитарным и социальным наукам.

The formal sciences are therefore a priori disciplines and because of this, there is disagreement on whether they actually constitute a science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, формальные науки являются априорными дисциплинами, и из-за этого возникают разногласия относительно того, действительно ли они составляют науку.

He received a Bachelor of Science degree in naval sciences in June 1957, and was commissioned as a second lieutenant in the Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1957 года он получил степень бакалавра военно-морских наук и был назначен вторым лейтенантом военно-воздушных сил.

However, as Wigner pointed out, mathematics has an unreasonable effectiveness in the natural sciences, because maths is epistemologically disconnected from science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как указывал Вигнер, математика имеет необоснованную эффективность в естественных науках, поскольку математика эпистемологически оторвана от науки.

There are sciences, as there are trades and professions, but abstract science just doesn't exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть науки, как есть ремесла, звания; а наука вообще не существует вовсе.

The Science Citation Index, originally designed to help researchers discern aggregate trends in increasingly complex subject domains sciences, has helped measure productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс научных ссылок, изначально предназначенный для того, чтобы помочь исследователям выявить совокупные тенденции во все более сложных областях науки, помогает измерению продуктивности.

The same year he got his Candidate of Science degree in biological sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он получил степень кандидата биологических наук.

As a member of the Russian Academy of Sciences he laid the foundation of the modern science of colloids and surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи членом Российской академии наук, он заложил основы современной науки о коллоидах и поверхностях.

There exists an overlap between the sciences and engineering practice; in engineering, one applies science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует параллелизм между науками и инженерной практикой; в инженерном деле применяется наука.

He is a member of the American Academy of Arts and Sciences and the Norwegian Academy of Science and Letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является членом Американской академии искусств и наук и Норвежской академии наук и литературы.

It does not claim to be a science in the sense of today's natural sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не претендует на то, чтобы быть наукой в смысле сегодняшних естественных наук.

What is mathematics, computer science and all other theoretical sciences then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же тогда такое математика, информатика и все остальные теоретические науки?

According to its plan for the period until 2020, JAXA was targeting the areas of life science, space medicine and physical and chemical sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно плану на период до 2020 года, области деятельности ДЖАКСА - это медико-биологические науки, космическая медицина, а также естественные науки и химия.

Are the branch of science known as biology, and the life sciences, one and the same thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли раздел науки, известный как биология, и науки о жизни, одним и тем же?

At his death, Dantzig was the Professor Emeritus of Transportation Sciences and Professor of Operations Research and of Computer Science at Stanford University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент своей смерти Данциг был почетным профессором транспортных наук и профессором исследований операций и компьютерных наук в Стэнфордском университете.

Physical sciences – Earth science • Systems theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические науки-Наука о Земле * Теория систем.

There is disagreement, however, on the formal sciences being a science as they do not rely on empirical evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют разногласия относительно того, что формальные науки являются наукой, поскольку они не опираются на эмпирические данные.

The general questions of philosophy of science also arise with greater specificity in some particular sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие вопросы философии науки также возникают с большей конкретностью в некоторых частных науках.

According to his file, he's some kind of anti-science nut job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно его делу, Он своего рода антинаучный работник.

The new natural sciences abandoned their attempts to produce gold but art did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое естествознание отказалось от попытки создать золото. Но не изобразительное искусство.

I am talking about science fact here, hard data, not crop circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о научных фактах, а не о кругах на полях.

Archaeology can be considered both a social science and a branch of the humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологию можно считать как социальной наукой, так и отраслью гуманитарных наук.

She did well in the sciences and especially in mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она преуспела в науках и особенно в математике.

The series is a re-imagining of Fincher and Miller's long in-development reboot of the 1981 animated science fiction film Heavy Metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия представляет собой переосмысление долгой перезагрузки Финчера и Миллера в разработке анимационного научно-фантастического фильма 1981 года Heavy Metal.

Noted artisans include Francisco Coronel, who won the National Arts and Sciences Award in 2007 along with Mario Agustín Gaspar and Martina Navarro from Michoacan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди известных ремесленников-Франсиско Коронель, получивший в 2007 году Национальную премию искусств и наук вместе с Марио Агустином Гаспаром и Мартиной Наварро из Мичоакана.

Upon his return, he studied at the Facility of Jurisprudence and Social Sciences at the University of El Salvador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении он учился на факультете юриспруденции и социальных наук в Университете Сальвадора.

Geometallurgy combines the geologic sciences with extractive metallurgy and mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геометаллургия объединяет геологические науки с добывающей металлургией и горным делом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sciences science». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sciences science» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sciences, science , а также произношение и транскрипцию к «sciences science». Также, к фразе «sciences science» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information