Metallurgy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Metallurgy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
металлургия
Translate
амер. |ˈmetlɜːrdʒi| американское произношение слова
брит. |mɪˈtalədʒi| британское произношение слова

  • metallurgy [meˈtæləʤɪ] сущ
    1. металлургияж
      (metallurgical)
      • ferrous metallurgy enterprise – предприятие черной металлургии
    2. металлургическая промышленность, металлургическая отрасль, металлургическое производство
      (metallurgical industry)
    3. металлургм
      (metallurgist)
    4. металловедениеср
      (physical metallurgy)
  • metallurgy [meˈtæləʤɪ] прил
    1. металлургический
      (metallurgical)
      • metallurgy industry – металлургическая промышленность

noun
металлургияmetallurgy, metallurgical engineering

  • metallurgy сущ
    • metallurgy industry · metallurgic · metallurgical engineering · metal manufacture

metal, metalworking, metal industry, steel industry, metallurgical industry, steelmaking, iron industry, metalwork, metalworker, engineering, smelting, mineralogy, electroplating

neglect

Metallurgy the branch of science and technology concerned with the properties of metals and their production and purification.



Early iron blades have rounded points due to the limited metallurgy of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние железные лезвия имеют закругленные концы из-за ограниченной металлургии того времени.

Ferrous metallurgy is the metallurgy of iron and alloys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная металлургия - это металлургия железа и сплавов.

Through the Pakistan Academy of Sciences, Khan published two books on metallurgy and material science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пакистанскую Академию наук Хан опубликовал две книги по металлургии и материаловедению.

This type of metallurgy took a lot of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая работа с металлом требовало больших усилий.

European scholarsduring the 14th century—studied Indian casting and metallurgy technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F-104 имел хорошее ускорение, скороподъемность и потенциальную максимальную скорость, но его устойчивые характеристики поворота были плохими.

Ferrous and non-ferrous metallurgy, forestry and wood processing, light, food, medical industry, applied arts are highly developed in the republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республика обладает вторым по мощности нефтеперерабатывающим комплексом в Европе. Башкортостану принадлежит первое место по переработке нефти в России.

Unfortunately most radiocarbon dates for the initial spread of iron metallurgy in sub-Saharan Africa fall within this range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, большинство радиоуглеродных дат первоначального распространения металлургии железа в странах Африки к югу от Сахары попадают в этот диапазон.

In 1924 she was appointed to the first Research Fellowship in Metallurgy given by the Worshipful Company of Armourers and Braziers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году она была назначена на первую научную стипендию в области металлургии, предоставленную почтенной компанией оружейников и жаровен.

However, industrial activities such as mining, metallurgy, solid waste disposal, paint and enamel works, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие виды промышленной деятельности, как добыча полезных ископаемых, металлургия, утилизация твердых бытовых отходов, лакокрасочные и эмалевые работы и др.

The natural-draft furnace was the one African innovation in ferrous metallurgy that spread widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печь с естественной тягой была единственной африканской инновацией в черной металлургии, которая получила широкое распространение.

The copper-bronze metallurgy in the Harappan civilization was widespread and had a high variety and quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медно-бронзовая металлургия в Хараппской цивилизации была широко распространена и отличалась высоким разнообразием и качеством.

The Marines could use data on improved metallurgy, agriculture, irrigation, and engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им могли пригодиться сведения о развитии металлургии, сельского хозяйства, ирригации, техники.

I have found content for some of History of ferrous metallurgy's orphans, the problem is that I found more than one version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел содержание для некоторых сирот истории черной металлургии, проблема в том, что я нашел не одну версию.

Metallurgy is an important industry, and the government hopes to attract foreign investment in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлургия является важной отраслью промышленности, и правительство надеется привлечь иностранные инвестиции в эту сферу.

The invention relates to ferrous metallurgy, and specifically, to methods for preparing and subsequently processing sideritic ores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к черной металлургии, а именно, к способам подготовки и последующей переработки сидеритовых руд.

It was not until 1880, when French metallurgy was in crisis, that the Comité des forges began to meet regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1880 году, когда французская металлургия переживала кризис, комитет кузниц начал регулярно собираться.

Ferrous metallurgy begins to appear in the late 6th century in the Yangzi Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная металлургия начинает появляться в конце VI века в долине Янцзы.

Around the 10th century AD, metallurgy arrived in Mesoamerica from South America, and the Maya began to make small objects in gold, silver and copper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 10 веке нашей эры металлургия пришла в Мезоамерику из Южной Америки, и майя начали делать небольшие предметы из золота, серебра и меди.

Later advances in metallurgy in Mexico after 1200 CE resembled the metallurgy of the Chincha in Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние достижения в области металлургии в Мексике после 1200 года н. э. напоминали металлургию Чинча в Перу.

And it is widely used in metallurgy, building, hydropower, transportation, chemical industry, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он широко использован в металлургии, здании, гидроэлектроэнергии, транспорте, химической промышленности, ЕТК.

This had to be factored into the metallurgical and fatigue modelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно было быть учтено в Металлургическом и усталостном моделировании.

The Indian cultural and commercial contacts with the Near East and the Greco-Roman world enabled an exchange of metallurgic sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские культурные и торговые контакты с Ближним Востоком и греко-римским миром способствовали обмену металлургическими науками.

Metalworking relies on metallurgy in a similar manner to how medicine relies on medical science for technical advancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлообработка опирается на металлургию точно так же, как медицина опирается на медицинскую науку для технического прогресса.

A cast steel bell weighing 530 kgs has been cast on the occasion of the 50th anniversary of the beginning of operation of the Metallurgical Plant of ZDAS Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По случаю 50-летия начала работы участка металлургии ŽĎAS был отлит стальной колокол весом 530 кг.

With the development of better metallurgy techniques, later cannons abandoned the vase shape of early Chinese artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С развитием более совершенных методов металлургии, более поздние пушки отказались от формы вазы ранней китайской артиллерии.

Axes continued to be made in this manner with the introduction of Bronze metallurgy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топоры продолжали изготавливаться таким образом с появлением бронзовой металлургии.

Most grades of steel are melted once and are then cast or teemed into a solid form prior to extensive forging or rolling to a metallurgically-sound form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство марок стали расплавляются один раз, а затем отливаются или разливаются в твердую форму перед обширной ковкой или прокаткой до металлургически прочной формы.

The Bicol people’s skilled creativity in metallurgy, boatbuilding, and pottery making gives important knowledge about their cultural practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умелое творчество людей Бикола в области металлургии, судостроения и гончарного дела дает важные знания об их культурных практиках.

The JAP editor promptly rejected the paper as being better fit for a metallurgical readership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский редактор тут же отклонил статью, сочтя ее более подходящей для металлургической аудитории.

I have just modified one external link on Ferrous metallurgy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одно внешнее звено по черной металлургии.

The region possesses major deposits of iron ore and some other metallurgical ores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионе имеются крупные месторождения железной руды и некоторых других металлургических руд.

And right now, a metallurgist's pipe dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот так, мечта всех металлургов.

The Zhdanov Metallurgical Factory manufactured five sets of armour plates for the hull of the T-34M and delivered them to Factory No. 183.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждановский металлургический завод изготовил пять комплектов броневых листов для корпуса танка Т-34М и поставил их на завод № 183.

The metallurgy would take a couple of months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспекция состояния металла заняла бы пару месяцев.

Its production was influential in the industrial revolution, and furthered commercial development of metallurgy and engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его производство оказало большое влияние на промышленную революцию и способствовало коммерческому развитию металлургии и машиностроения.

Due to material optimisation in the metallurgy we have developed a proven performance increase in our rolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования и разработки в области металлургии направлены на совершенствование материалов валков. Достигнутый в этой сфере результат - это существенный подъём производительности наших валков.

These cultures developed advanced techniques of cultivation, gold and silver work, pottery, metallurgy and weaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих культурах были развиты передовые технологии возделывания, золото-и серебряные работы, гончарное дело, металлургия и ткачество.

The shade of colour produced is sensitive to variations in the metallurgy of the underlying alloy and cannot be reproduced consistently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный оттенок цвета чувствителен к изменениям в металлургии основного сплава и не может быть воспроизведен последовательно.

From 2300 BC they established settlements engaged in Bronze metallurgy, giving rise to the Balanovo culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2300 года до нашей эры они основали поселения, занимавшиеся бронзовой металлургией, дав начало Балановской культуре.

I have studied metallurgy observed the stars, dissected corpses...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучаю металлы наблюдаю звёзды, вскрываю трупы...

What we've done is we've hooked these vents up to a metallurgical blast furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подключили эти трубы к доменной печи.

There are many big factories in Chelyabinsk, including the largest metallurgical plants in CIS territory, the Tractor Plant, and Makfa agro-industrial complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Челябинске находится крупнейшие в СНГ металлургические комбинаты и тракторный завод, а также агропромышленное объединение «МАКФА».

In 1597, Libavius, a metallurgist in England received some quantity of Zinc metal and named it as Indian/Malabar lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1597 году английский Металлург Либавиус получил некоторое количество металлического цинка и назвал его индийским/Малабарским свинцом.

Metallurgy in Mesoamerica and Western Mexico may have developed following contact with South America through Ecuadorian marine traders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлургия в Мезоамерике и Западной Мексике, возможно, развивалась после контакта с Южной Америкой через эквадорских морских торговцев.

Molded gearing is usually either powder metallurgy or plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формованная зубчатая передача обычно представляет собой либо порошковую металлургию, либо пластмассу.

This term is often used in the field of metallurgy to refer to the extent that an alloying element will dissolve into the base metal without forming a separate phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин часто используется в области металлургии для обозначения степени растворения легирующего элемента в основном металле без образования отдельной фазы.

Extractive metallurgy is the practice of removing valuable metals from an ore and refining the extracted raw metals into a purer form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добывающая металлургия-это практика извлечения ценных металлов из руды и переработки добытых металлов-сырецов в более чистую форму.

Historically, metallurgy has predominately focused on the production of metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что металлургия в основном сосредоточилась на производстве металлов.

High purity iron is another category that indicates commercial, granular iron for powder metallurgy, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железо высокой чистоты-это еще одна категория, которая указывает на коммерческое, гранулированное железо для порошковой металлургии и т. д.

This is because the section of the Pittsburgh coal seam here was famous as one of the finest metallurgical coals in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому, что участок Питтсбургского угольного пласта здесь был известен как один из лучших металлургических углей в мире.

He was educated at Eton and studied metallurgy in Germany and France from 1838 before entering Trinity College, Cambridge in 1839.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил образование в Итоне и изучал металлургию в Германии и Франции с 1838 года, прежде чем поступить в Тринити-колледж в Кембридже в 1839 году.

It involves finish, geometry and metallurgical structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя отделку, геометрию и металлургическую структуру.

In contrast, physical metallurgy focuses on the mechanical properties of metals, the physical properties of metals, and the physical performance of metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, физическая металлургия фокусируется на механических свойствах металлов, физических свойствах металлов и физических характеристиках металлов.

He helped validate Faraday's laws and conducted extensive investigations on the electroplating of metals with applications for metal finishing and metallurgy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогал подтверждать законы Фарадея и проводил обширные исследования по гальванопокрытию металлов с применением для отделки металлов и металлургии.

In one of the first metallurgical studies, Professor Kuni-ichi Tawara suggests that layers of high slag may have been added for practical as well as decorative reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из первых металлургических исследований профессор Куни-Ичи Тавара предположил, что слои высокого шлака могли быть добавлены как по практическим, так и по декоративным причинам.



0You have only looked at
% of the information