Squalls - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
storms, gusts, breezes, drafts, gales, tempests, blizzards, cyclones, hurricanes, blows, screams, snowstorms, rainstorms, thunderstorms, whirlwinds, windstorms, shouts, twisters, monsoons, roars, typhoons, wails, blasts, blusters, chinooks
calms, acquit, approve, be silent, breeze, button one's lip, calm, carry, deport, go on, go quiet, keep one's lips sealed, keep your mouth shut, peace, put a sock in it, quiet, relax, shut up, shut your face, shut your mouth, shut your trap, whisper, whisper sweet nothings
Squalls plural of squall.
There are squalls and storms at sea |
На море разразился шквал... |
On April 8, 1866, after 13 days of frequent squalls, short rations and tropical sun, the longboat reached Guam. |
8 апреля 1866 года, после 13 дней частых шквалов, короткого пайка и тропического солнца, баркас достиг Гуама. |
Often during early summer, dusty squalls followed by spells of thunderstorm and heavy rains lash the city, bringing relief from the humid heat. |
Часто в начале лета пыльные шквалы, сопровождаемые приступами грозы и проливными дождями, хлещут по городу, принося облегчение от влажной жары. |
In the squalls, above all the minor noises of creaking and groaning, arose a deep thrumming note as of a mighty harp. |
Но и шум листвы, и скрип, и стоны гнущихся стволов покрывал низкий прерывистый звук, словно дрожала струна гигантской арфы. |
Being located in the climatically deterrent snowbelt region of southern Ontario, Barrie is notorious for its deluging snow squalls in the winter. |
Расположенный в климатически сдерживающем районе Снежного пояса Южного Онтарио, Барри славится своими сильными снежными шквалами зимой. |
The big downpour of rain had not yet come, but the mist-like squalls were more frequent. |
Ливня все еще не было. |
During this season, periodic squalls occur and sometimes tropical cyclones bring overcast skies and rains to the southwest, northeast, and eastern parts of the island. |
В течение этого сезона периодически случаются шквалы, а иногда тропические циклоны приносят пасмурное небо и дожди на юго-запад, северо-восток и восток острова. |
The rain had become intermittent now-little wet squalls and quiet times. |
Дождь шел теперь с перерывами - короткие шквалы сменялись затишьем. |
Towards one o'clock in the morning, the night being very dark, he saw two shadows pass along the roof, in the rain and squalls, in front of the dormer-window which was opposite his cage. |
Около часа пополуночи, хотя ночь и была темным -темна, он увидел, что по крыше, в дождь и бурю, мимо слухового оконца, против его камеры, промелькнули две тени. |
Then the squalls became erratic and threw the captain oar-master off stroke. |
Потом шквалы стали более неравномерными и сбили старшину гребцов с ритма. |
The squalls are unpredictable and can form anywhere at any time. |
Шквалы непредсказуемы, могут появиться где угодно, в любое время. |
You know how these squalls come up there about that time of the year. |
Вы знаете, как налетают такие шквалы в это время года. |
localized and violent thunderstorms and squalls are expected to break out very shortly. |
Ожидаются сильные ливни, сопровождаемые грозами и градом. |
Raised in squalls by the shrieking, violent wind, the desert sand has brought the city to a standstill. |
это сильный, пронизывающий ветер, который гонит в город песок. |
Soon they encountered snow squalls and penguins. |
Электрическое сопротивление большинства материалов изменяется в зависимости от температуры. |
Rain squalls drifted across their russet face, and the heavy, slate-coloured clouds hung low over the landscape, trailing in gray wreaths down the sides of the fantastic hills. |
Дождевые потоки заливали эти бурые низины, тяжелые, свинцово-серые тучи низко стлались над землей, а сквозь их обрывки проступали причудливые очертания холмов. |
Periodic squalls occur and sometimes tropical cyclones bring overcast skies and rains to the southwest, northeast, and eastern parts of the island. |
Периодически случаются шквалы, а иногда тропические циклоны приносят пасмурное небо и дожди на юго-запад, северо-восток и восток острова. |
At the flying-off position, low clouds and heavy squalls reduced visibility, prompting Vian to postpone the launch twenty minutes. |
На взлетной позиции низкие облака и сильные шквалы ухудшили видимость, что вынудило Виана отложить запуск на двадцать минут. |
The wind came in squalls, its ominous howl warning the sailors of impending catastrophe. |
Порывами налетал ветер, угрожающим свистом предупреждал моряков о близкой беде. |
These bands of precipitation are often very strong, and can bring severe thunderstorms, hailstorms, snow squalls, and/or tornadoes. |
Эти полосы осадков часто бывают очень сильными и могут принести сильные грозы, град, снежные шквалы и/или торнадо. |
The air was sticky and humid, and the rain-squalls were unrefreshing. |
Воздух был липкий и влажный, а налетавший дождь не приносил свежести. |
Also, on occasion of snow-squalls, we had all the snow we desired. |
Иногда налетали страшные шквалы, и снегу было хоть отбавляй. |
The ineffectiveness of her shooting was the result of the poor visibility caused by numerous rain squalls and by smoke screens laid by the defending escorts. |
Неэффективность ее стрельбы была вызвана плохой видимостью, вызванной многочисленными дождевыми шквалами и дымовыми завесами, установленными обороняющимися эскортами. |
