Yisrael - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
israel, state of israel, zion, sion, israeli, party, side, utopia
He lost the mop to Yisrael. |
Он проиграл свой шлем Исраэлю-индусу в карты. |
Yisrael Alter of Ger created robust institutions, fortified his court's standing in Agudas Israel and held tisch every week for 29 years. |
Исраэль альтер из Гера создал прочные институты, укрепил свое положение при дворе в Агуде израильской и проводил Тиш каждую неделю в течение 29 лет. |
Это привело к тому, что Агудат Исраэль призвал к бойкоту. |
|
He was one of Yisrael Meir Kagan's closest disciples and a noted Torah scholar. |
Он был одним из ближайших учеников Исраэля Меир Кагана и известным знатоком Торы. |
Zionism first took form as a direct outgrowth of the Jewish desire to return to Eretz Yisrael. |
Сионизм впервые оформился как прямое следствие еврейского желания вернуться в Эрец Исраэль. |
In 1956 he helped found the Housing and Development company of Agudat Yisrael. |
В 1956 году он помог основать жилищно-строительную компанию Агудата Исраэля. |
Netanyahu needed both Yisrael Beitenu and the Haredi parties in his coalition in order to have enough seats to form a majority. |
Нетаньяху нужны были как Исраэль Бейтену, так и партии хареди в его коалиции, чтобы иметь достаточно мест для формирования большинства. |
As a child, he lived in the Ezrat Yisrael neighborhood near the corner of Jaffa Road and King George Street. |
Ребенком он жил в районе Эзрат Исраэль, недалеко от угла Яффа-Роуд и Кинг-Джордж-стрит. |
The fragments contain parts of the Ten Commandments and the Shema Yisrael. |
Фрагменты содержат части Десяти Заповедей и Шема Исраэль. |
In the interwar period, Rabbi Yisrael Meir Kagan emerged as the popular leader of the Eastern European Orthodox, particularly the Agudah-leaning. |
В межвоенный период Рабби Исраэль Меир Каган стал популярным лидером восточноевропейских ортодоксов, особенно сторонников Агуды. |
He was first elected to the Knesset in 1951 on the Agudat Yisrael list. |
Впервые он был избран в Кнессет в 1951 году по списку Агудата Исраэля. |
According to Channel 13, Gantz reportedly promised to include Yisrael Beiteinu in any coalition. |
По данным 13-го канала, Ганц якобы пообещал включить Исраэля Бейтейну в любую коалицию. |
Currently, the only functioning Orthodox Jewish synagogue in Lviv is the Beis Aharon V'Yisrael Synagogue. |
В настоящее время единственной действующей православной еврейской синагогой во Львове является синагога Бейс-Аарон-Исраэль. |
Following the formation of the modern state of Israel there is some interest in restoring Eretz Yisrael traditions. |
После образования современного Государства Израиль существует определенный интерес к восстановлению традиций Эрец Исраэль. |
This was put down to an Agudat Yisrael boycott, several delays in holding the elections, and the unfamiliarity of some women with voting. |
Это объяснялось бойкотом Агудата Исраэля, несколькими задержками в проведении выборов и незнанием некоторыми женщинами права голоса. |
Yom Kippur comes to an end with a recitation of Shema Yisrael and the blowing of the shofar, which marks the conclusion of the fast. |
Йом Кипур заканчивается декламацией Шема Исраэль и выдуванием шофара, что знаменует завершение поста. |
Other poskim like Zokon Yisrael KiHilchso, maintain that electric shavers constitute a razor-like action and consequently prohibit their use. |
Другие поскимы, такие как Зокон Исраэль Кихильчсо, утверждают, что электробритвы представляют собой бритвенное действие и поэтому запрещают их использование. |
Yisrael Baal Shem Tov began his activity as a traditional Baal Shem, before founding Hasidism. |
Родительский изотоп-это тот, который подвергается распаду, чтобы образовать дочерний изотоп. |